🌟 투정하다

動詞

1. 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다.

1. ねだる【強請る】。だだをこねる【駄駄を捏ねる】: 何かが足りなかったり気に入らなかったりして、ごねたり、せがんだりする。

🗣️ 用例:

반찬을 투정하다.
Complain of side dishes.
안주를 투정하다.
Complain of snacks.
어린애처럼 투정하다.
Grumble like a child.
맛없다고 투정하다.
Complain of bad taste.
불편하다고 투정하다.
Complain of discomfort.
귀엽게 투정하다.
To complain cutely.
성가시게 투정하다.
Pitifully grumble.
아이는 잔뜩 볼멘소리로 맛있는 반찬이 없다고 투정하였다.
The child complained in a loud voice that there was no good side dish.
딸아이는 언니와 같은 방을 쓰기가 싫다고 입을 삐죽이며 아빠에게 투정했다.
The daughter complained to her father, pouting out her mouth that she didn't want to share a room with her sister.
♔ 아기가 자꾸 울고 보채요.
The baby keeps crying.
♕ 아마 잠자리를 투정하나 봐요. 아기 재우게 이리 주세요.
Maybe he's moaning. let me put the baby to sleep.

투정하다: complain; grumble; growl,ねだる【強請る】。だだをこねる【駄駄を捏ねる】,se plaindre, faire un caprice,quejarse, refunfuñar,يشكو، يتذمَّر,шалах, шаардах, салахгүй гуйх,càu nhàu, nhằng nhặng,บ่น, บ่นพึมพำ,merengek, mengeluh, menggerutu,приставать; клянчить; придираться,缠磨，挑剔，挑刺儿,

🗣️ 発音, 活用形: • 투정하다 (투정하다)
📚 派生語: • 투정: 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.

🗣️ 투정하다 @ 用例

어쩌고저쩌고하며 투정하다. [어쩌고저쩌고하다]
웅얼웅얼 투정하다. [웅얼웅얼]
어린아이가 투정하다. [어린아이]

💕Start 투정하다 🌾End

Start 투

투 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 健康 (155) • 天気と季節 (101) • 招待と訪問 (28) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 道探し (20) • スポーツ (88) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (82) • 韓国生活 (16) • 料理を説明すること (119) • 一日の生活 (11) • 宗教 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 建築 (43) • 環境問題 (226) • 心理 (191) • 病院を利用すること (204) • 時間を表すこと (82) • 薬局を利用すること (10) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 約束すること (4) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • お礼 (8) • 文化の違い (47) • 旅行 (98) • 趣味 (103) • 失敗話をすること (28)