🌟 투정하다
Үйл үг
1. 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다.
1. ШАЛАХ, ШААРДАХ, САЛАХГҮЙ ГУЙХ: ямар нэгэн юм дутах буюу сэтгэлд таалагдахгүйгээс зөрүүдлэн шалах.
-
반찬을 투정하다.
Complain of side dishes. -
안주를 투정하다.
Complain of snacks. -
어린애처럼 투정하다.
Grumble like a child. -
맛없다고 투정하다.
Complain of bad taste. -
불편하다고 투정하다.
Complain of discomfort. -
귀엽게 투정하다.
To complain cutely. -
성가시게 투정하다.
Pitifully grumble. -
아이는 잔뜩 볼멘소리로 맛있는 반찬이 없다고 투정하였다.
The child complained in a loud voice that there was no good side dish. -
딸아이는 언니와 같은 방을 쓰기가 싫다고 입을 삐죽이며 아빠에게 투정했다.
The daughter complained to her father, pouting out her mouth that she didn't want to share a room with her sister. -
♔
아기가 자꾸 울고 보채요.
The baby keeps crying.
♕
아마 잠자리를 투정하나 봐요. 아기 재우게 이리 주세요.
Maybe he's moaning. let me put the baby to sleep.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 투정하다 (
투정하다)
📚 Үүсмэл үг: • 투정: 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.
🗣️ 투정하다 @ Жишээ
- 어쩌고저쩌고하며 투정하다. [어쩌고저쩌고하다]
- 웅얼웅얼 투정하다. [웅얼웅얼]
- 어린아이가 투정하다. [어린아이]
• талархал илэрхийлэх (8) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • уур амьсгал (53) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • уучлал хүсэх (7) • боловсрол (151) • соёлын харьцуулалт (78) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шашин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол захиалах (132) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • сургуулийн амьдрал (208)
