🌟 하나같이

  副詞  

1. 모두가 조금도 다른 데가 없이 꼭 같이.

1. いちように一様に: 多数のものが異なるところなく、すべて同様に。

🗣️ 用例:
  • Google translate 하나같이 긴장하다.
    One nervous.
  • Google translate 하나같이 놀라워하다.
    Be all amazed.
  • Google translate 하나같이 반응하다.
    Respond as one.
  • Google translate 하나같이 조용하다.
    One quiet.
  • Google translate 하나같이 즐거워하다.
    Have a good time together.
  • Google translate 하나같이 힘들어하다.
    Have a hard time of it all.
  • Google translate 그의 집 식구들은 하나같이 모두 똑같이 생겼다.
    His family all look the same.
  • Google translate 면접을 기다리는 지원자들은 하나같이 긴장해 있었다.
    The applicants waiting for the interview were all nervous.
  • Google translate 여행은 어땠어?
    How was your trip?
    Google translate 아이들이 하나같이 즐거워해서 뿌듯했어.
    I was proud that all the children were having fun.

하나같이: uniformly; without exception,いちように【一様に】,uniformément, unanimement,de manera uniforme, unánimemente,بطريقة واحدة,ав адилхан,như một, giống như một,โดยเหมือนกันทั้งหมด, โดยเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน,dengan persis sama,цело,个个,

🗣️ 発音, 活用形: 하나같이 (하나가치)
📚 派生語: 하나같다: 모두가 조금도 다른 데가 없이 꼭 같다.

🗣️ 하나같이 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


約束すること (4) 週末および休み (47) 家族紹介 (41) お礼 (8) 法律 (42) 外見 (121) 芸術 (23) 日付を表すこと (59) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 経済・経営 (273) 気候 (53) 時間を表すこと (82) 韓国生活 (16) 食文化 (104) マスコミ (36) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 食べ物を説明すること (78) 電話すること (15) 歴史 (92) 住居生活 (159) 交通を利用すること (124) 趣味 (103) 映画鑑賞 (105) 教育 (151) 人間関係 (52) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 心理 (191)