🌟 핏줄
☆ 名詞
1. 몸속에서 피가 흐르는 관.
-
굵은 핏줄.
Thick veins. -
핏줄이 보이다.
Show veins. -
핏줄을 찾다.
Find the veins. -
핏줄이 부풀어 오르다.
Blood vessels swell. -
핏줄을 일으키다.
Floating blood vessels. -
간호사는 환자의 핏줄을 찾아 주사기 바늘을 꽂았다.
The nurse found the patient's veins and inserted the needle in the syringe. -
그녀는 퍼렇게 핏줄이 돋은 팔목으로 힘겹게 일을 하고 있었다.
She was struggling with her blue veins in her wrists. -
♔
의사 선생님, 요즘 심장이 두근거리고 핏줄이 떨리는 것만 같은 느낌이 자주 들어요.
Doctor, i often feel like my heart is pounding and my veins are shaking these days.
♕
무언가 초조하고 긴장하게 만드는 일이 있나요?
Is there something that makes you nervous and nervous?
類義語
혈관(血管): 피가 흐르는 관.
2. 같은 조상에서 갈려 나와 혈연관계가 있는 갈래.
-
같은 핏줄.
The same vein. -
핏줄을 계승하다.
Succeed to the bloodline. -
핏줄을 따지다.
Examine the veins. -
핏줄을 잇다.
Connect the veins. -
핏줄에 이끌리다.
Attracted by the veins. -
할아버지는 우리 가문이 양반 핏줄임을 늘 말씀하셨다.
Grandfather always said that our family was the blood of the yangban. -
한 핏줄, 한 민족임을 강조하며 외국인을 차별해서는 안 된다.
Stressing that it is one blood, one ethnicity, should not discriminate against foreigners. -
♔
안녕하세요? 제가 김 선생님 아들입니다.
Hello? i'm mr. kim's son.
♕
반갑네. 핏줄은 속일 수 없다더니 네 아버지를 똑 닮았구나.
Nice to meet you. blood can't be deceived.you look just like your father.
類義語
혈통(血統): 같은 핏줄로 이어지는 계통.
類義語
혈맥(血脈): 같은 핏줄의 계통., (비유적으로) 각 부분들을 서로 통하게 하여 살아 움…
類義語
핏줄기: 피가 흐를 때 힘차게 내뻗는 줄기., 같은 핏줄로 이어지는 계통.
🗣️ 発音, 活用形: • 핏줄 (
피쭐) • 핏줄 (핃쭐)
📚 カテゴリー: 身体の内部構成 人間関係
🗣️ 핏줄 @ 語義解説
🗣️ 핏줄 @ 用例
🌷 ㅍㅈ: Initial sound 핏줄
-
ㅍㅈ (
피자
)
: 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식.
☆☆☆
名詞
🌏 ピザ。ピッツァ: イタリア料理で、丸くて平らな小麦粉の生地の上に、トマト・肉・チーズなどをのせて焼いた食品。 -
ㅍㅈ (
편지
)
: 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆☆☆
名詞
🌏 てがみ【手紙】。しょかん【書簡】: 用事などを記して、人に送る文書。 -
ㅍㅈ (
포장
)
: 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうそう【包装】。ラッピング: 物品を包んだり、荷造りしたりすること。また、そのときに用いる材料。 -
ㅍㅈ (
폐지
)
: 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
名詞
🌏 はいし【廃止】: 実施してきた制度・法規・業務などをやめたりなくしたりすること。 -
ㅍㅈ (
표준
)
: 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじゅん【標準】: 事物の性格や程度などを判断するための根拠や基準。 -
ㅍㅈ (
표지
)
: 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
名詞
🌏 ひょうし【表紙】。おもて【表】: 書籍の一番外側にとりつけた厚紙や革。 -
ㅍㅈ (
품질
)
: 물건의 성질과 바탕.
☆☆
名詞
🌏 ひんしつ【品質】。しながら【品柄】: 品物の性質や根本。 -
ㅍㅈ (
표정
)
: 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじょう【表情】: 心の中の感情や考えなどを顔に表すこと。また、そのようす。
• 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 日付を表すこと (59) • 外見 (121) • 言葉 (160) • マスコミ (36) • 約束すること (4) • 経済・経営 (273) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 挨拶すること (17) • 大衆文化 (82) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 歴史 (92) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること (59) • 心理 (191) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (255) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105) • 環境問題 (226)
