🌟 하강하다 (下降 하다)
動詞
1. 높은 곳에서 아래를 향하여 내려오다.
-
급격히 하강하다.
Fall sharply. -
쏜살같이 하강하다.
Descend like a shot. -
완만하게 하강하다.
Slowly descend. -
비행기는 공항로에 착륙하기 전에 한참 동안을 하강하였다.
The plane descended for a long time before landing on the airport road. -
사다리차 고장으로 아파트 도색 작업을 하던 인부 두 명이 하강하여 목숨을 잃었다.
A ladder truck malfunction killed two workers who were painting their apartment when they descended. -
♔
세계 챔피언도 나이가 드니까 별 수 없더라. 그 선수 실력이 예전만 못하던데?
World champions can't do much with age. he's not as good as he used to be.
♕
그렇지 뭐. 부진한 성적처럼 인기도 급격히 하강했지, 뭐.
That's right. his popularity dropped sharply, like his poor performance.
類義語
강하하다(降下하다): 높은 곳에서 아래쪽으로 내려오다., 온도나 혈압, 기압 등이 낮아지…
対義語
상승하다(上昇/上升하다): 위로 올라가다.
2. 신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어른이 아랫자리로 내려오다.
-
선녀가 하강하다.
The fairy descends. -
신이 하강하다.
God descends. -
지상으로 하강하다.
Descend to earth. -
나는 신이 인간의 모습으로 세상에 하강한다고 믿고 있다.
I believe god is descending into the world in human form. -
몹시 아름다운 외모를 가진 유민이를 볼 때면 마치 천상의 선녀가 하강한 것 같다.
When i see yu-min, who has a very beautiful appearance, i feel as if a heavenly fairy had descended. -
사람들은 미확인 우주 비행 물체로 추측되는 흔적을 보고 외계의 신이 하강한 것이 아니냐며 수군댔다.
People whispered, "isn't the alien god gone down?" when they saw signs of an unidentified space flight object?
🗣️ 発音, 活用形: • 하강하다 (
하ː강하다)
📚 派生語: • 하강(下降): 높은 곳에서 아래을 향하여 내려옴., 신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어…
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 하강하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ひまだ【暇だ】: 忙しくなく、ゆったりしている。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】: 数が少なくて簡単には出会えず、極めて特異であったり貴重である。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 かくたる【確たる】。かっこたる【確固たる】: 態度や状況などがしっかりしていて確かである。
• 韓国生活 (16) • 天気と季節 (101) • 恋愛と結婚 (28) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • 道探し (20) • 個人情報を交換すること (46) • 職場生活 (197) • 病院を利用すること (204) • 自己紹介 (52) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 歴史 (92) • 招待と訪問 (28) • 哲学・倫理 (86) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 約束すること (4) • 週末および休み (47) • 家族紹介 (41) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • マスメディア (47) • 時間を表すこと (82) • レジャー生活 (48)
