🌟 하강하다 (下降 하다)

Үйл үг  

1. 높은 곳에서 아래를 향하여 내려오다.

1. БУУХ, ДООШЛОХ, УРУУДАХ: өндөр газраас доош чиглэн бууж ирэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 급격히 하강하다.
    Fall sharply.
  • Google translate 쏜살같이 하강하다.
    Descend like a shot.
  • Google translate 완만하게 하강하다.
    Slowly descend.
  • Google translate 비행기는 공항로에 착륙하기 전에 한참 동안을 하강하였다.
    The plane descended for a long time before landing on the airport road.
  • Google translate 사다리차 고장으로 아파트 도색 작업을 하던 인부 두 명이 하강하여 목숨을 잃었다.
    A ladder truck malfunction killed two workers who were painting their apartment when they descended.
  • Google translate 세계 챔피언도 나이가 드니까 별 수 없더라. 그 선수 실력이 예전만 못하던데?
    World champions can't do much with age. he's not as good as he used to be.
    Google translate 그렇지 뭐. 부진한 성적처럼 인기도 급격히 하강했지, 뭐.
    That's right. his popularity dropped sharply, like his poor performance.
Ойролцоо үг 강하하다(降下하다): 높은 곳에서 아래쪽으로 내려오다., 온도나 혈압, 기압 등이 낮아지…
Эсрэг үг 상승하다(上昇/上升하다): 위로 올라가다.

하강하다: fall; descend,かこうする【下降する】。こうかする【降下する】,descendre,caer, descender,ينزل، يهبط,буух, доошлох, уруудах,hạ xuống, rơi xuống,ตก, ร่วง, หล่น, ย้อย, ตกลงมา, ต่ำลง, ลดลง, น้อยลง, เคลื่อนลงมา,turun,спускаться; снижаться,降,下降,

2. 신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어른이 아랫자리로 내려오다.

2. БУУЖ ИРЭХ: бурхан хүний ертөнцөд бууж ирэх, дээд хүн доод суудалд буух.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 선녀가 하강하다.
    The fairy descends.
  • Google translate 신이 하강하다.
    God descends.
  • Google translate 지상으로 하강하다.
    Descend to earth.
  • Google translate 나는 신이 인간의 모습으로 세상에 하강한다고 믿고 있다.
    I believe god is descending into the world in human form.
  • Google translate 몹시 아름다운 외모를 가진 유민이를 볼 때면 마치 천상의 선녀가 하강한 것 같다.
    When i see yu-min, who has a very beautiful appearance, i feel as if a heavenly fairy had descended.
  • Google translate 사람들은 미확인 우주 비행 물체로 추측되는 흔적을 보고 외계의 신이 하강한 것이 아니냐며 수군댔다.
    People whispered, "isn't the alien god gone down?" when they saw signs of an unidentified space flight object?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 하강하다 (하ː강하다)
📚 Үүсмэл үг: 하강(下降): 높은 곳에서 아래을 향하여 내려옴., 신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хэл (160) урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) нийгмийн тогтолцоо (81) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хувцаслалт тайлбарлах (110) түүх (92) нэг өдрийн амьдрал (11) спорт (88) хэвлэл мэдээлэл (36) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) гадаад төрх (121) нийгмийн асуудал (67) урлаг (23) боловсрол (151) уучлал хүсэх (7) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол унд тайлбарлах (78) солонгос дахь амьдрал (16) барилга байшин (43) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) шинжлэх ухаан, технологи (91) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)