🌟 협조 (協助)
☆☆ 名詞
1. 힘을 보태어 도움.
-
자발적인 협조.
Voluntary cooperation. -
적극적인 협조.
Active cooperation. -
협조가 필요하다.
We need cooperation. -
협조를 구하다.
Seek cooperation. -
협조를 얻다.
Obtain co-operation. -
협조를 부탁하다.
Ask for cooperation. -
협조를 요청하다.
Ask for cooperation. -
그는 우리에게 적극적인 참여와 협조를 부탁한다는 말로 연설을 마쳤다.
He concluded his speech by asking us for active participation and cooperation. -
우리는 관련 기관에 협조를 구했지만 대부분의 기관들을 우리 일을 도우려고 하지 않았다.
We sought cooperation from relevant agencies but most of them did not try to help us with our work. -
♔
남편의 협조가 없이는 아내가 일을 하면서 살림을 동시에 할 수가 없습니다.
Without her husband's cooperation, she can't work and live at the same time.
♕
앞으로는 아내를 도와서 집안일도 좀 하고 그럴게요.
From now on, i'll help my wife do some housework.
🗣️ 発音, 活用形: • 협조 (
협쪼)
📚 派生語: • 협조하다(協助하다): 힘을 보태어 돕다.
📚 カテゴリー: 社会活動 人間関係
🗣️ 협조 (協助) @ 用例
- 최대한의 협조. [최대한 (最大限)]
- 부처 간 협조. [부처 (部處)]
- 협조 서한. [서한 (書翰)]
- 호혜적 협조. [호혜적 (互惠的)]
- 협조 공문. [공문 (公文)]
- 학부형의 협조. [학부형 (學父兄)]
- 수사에 협조하다. [수사 (搜査)]
- 유력한 용의자로 지목된 박 모 씨는 수사 협조 요청을 거부하며 어떠한 진술도 하지 않겠다고 밝혔다. [수사 (搜査)]
- 이런 문제는 국민들의 적극적인 고발과 협조 없이는 뿌리를 뽑을 수 없어. [뿌리(를) 뽑다]
🌷 ㅎㅈ: Initial sound 협조
-
ㅎㅈ (
환전
)
: 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈.
☆☆☆
名詞
🌏 りょうがえ【両替】: ある国の貨幣を他国の貨幣と交換すること。 -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
副詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時に。 -
ㅎㅈ (
형제
)
: 형과 남동생.
☆☆☆
名詞
🌏 きょうだい【兄弟】: 兄と弟。 -
ㅎㅈ (
휴지
)
: 쓸모없는 종이.
☆☆☆
名詞
🌏 かみくず【紙くず】: 使い道のない紙。 -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이 한 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいず、ただ一人。 -
ㅎㅈ (
한잔
)
: 간단하게 한 차례 마시는 차나 술.
☆☆☆
名詞
🌏 いっぱい【一杯】: 気軽に飲む茶や酒。 -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 이때.
☆☆☆
名詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時。 -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이.
☆☆☆
副詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいないさま。 -
ㅎㅈ (
환자
)
: 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 かんじゃ【患者】: 病気の人や怪我人。 -
ㅎㅈ (
행정
)
: 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함.
☆☆
名詞
🌏 ぎょうせい【行政】: 規定や規則などに従って公的な事務を行うこと。 -
ㅎㅈ (
협조
)
: 힘을 보태어 도움.
☆☆
名詞
🌏 きょうりょく【協力】。ちからぞえ【力添え】。じょりょく【助力】: 力を添えて、助けること。 -
ㅎㅈ (
화장
)
: 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.
☆☆
名詞
🌏 けしょう【化粧】: 化粧品をつけたり、塗ったりして顔をきれいに飾ること。 -
ㅎㅈ (
화제
)
: 이야기의 제목.
☆☆
名詞
🌏 わだい【話題】: 話しの題目。 -
ㅎㅈ (
확장
)
: 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘.
☆☆
名詞
🌏 かくちょう【拡張】: 施設や事業、勢力などを広げて大きすること。 -
ㅎㅈ (
회장
)
: 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람.
☆☆
名詞
🌏 かいちょう【会長】: 会を代表し、会の仕事に責任を持つ人。 -
ㅎㅈ (
흔적
)
: 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것.
☆☆
名詞
🌏 こんせき【痕跡】: 過去にある事物や現象があったり、過ぎ去ったことを示すあとかた。 -
ㅎㅈ (
화재
)
: 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난.
☆☆
名詞
🌏 かさい【火災】: 家や物が燃える災いや災難。 -
ㅎㅈ (
한자
)
: 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자.
☆☆
名詞
🌏 かんじ【漢字】: 中国で作られ、今日も用いられている中国固有の文字。 -
ㅎㅈ (
현장
)
: 사물이 현재 있는 곳.
☆☆
名詞
🌏 げんば【現場】: ある物が現在、存在している場所。 -
ㅎㅈ (
효자
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 아들.
☆☆
名詞
🌏 こうし【孝子】。こうこうむすこ【孝行息子】: 親を敬って大切にする息子。 -
ㅎㅈ (
학자
)
: 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 がくしゃ【学者】: 特定の学問に詳しい人。また、学問の研究をする人。
• 韓国生活 (16) • 哲学・倫理 (86) • 家事 (48) • 社会制度 (81) • 買い物 (99) • 旅行 (98) • 一日の生活 (11) • 科学と技術 (91) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 挨拶すること (17) • 家族行事（節句） (2) • 法律 (42) • 学校生活 (208) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 心理 (191) • 人間関係 (255) • 失敗話をすること (28) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 社会問題 (67) • 個人情報を交換すること (46) • 政治 (149) • 料理を説明すること (119) • 地理情報 (138) • お礼 (8) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（図書館） (6)
