🌟 행차하다 (行次 하다)

動詞  

1. 나이가 많거나 지위가 높은 사람이 차리고 나서서 길을 가다.

1. おでましになる御出座しになる: 年上の人または地位の高い人が出かける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 국왕이 행차하다.
    The king marches.
  • Google translate 왕이 행차하다.
    The king marches.
  • Google translate 임금이 행차하다.
    Wages are marching.
  • Google translate 궁궐 밖으로 행차하다.
    March out of the palace.
  • Google translate 대궐로 행차하다.
    March to the palace.
  • Google translate 마을로 행차하다.
    March to the village.
  • Google translate 왕은 친히 종묘에 행차하여 선조들에게 제사를 올렸다.
    The king personally went to jongmyo and offered sacrifices to his ancestors.
  • Google translate 조선 시대에 중국으로 행차한 사신들이 서양 문물을 들여왔다.
    During the joseon dynasty, envoys to china brought in western culture.
  • Google translate 국왕이 궁궐 밖으로 행차할 때에는 수많은 구경꾼들이 몰려들었다.
    When the king was marching out of the palace, he was crowded with thousands of spectators.
  • Google translate 선생님, 어떻게 이 먼 곳까지 행차하셨습니까?
    Sir, how did you get here so far?
    Google translate 제자가 보고 싶어서 왔지.
    I'm here because i miss my student.

행차하다: visit; go; travel,おでましになる【御出座しになる】,se déplacer, se rendre, voyager,visitar, viajar,يزور في موكب، يحضر في موكب,морилох, залрах,thăm viếng, viếng thăm,เสด็จพระราชดำเนิน, (บุคคลชั้นสูง)เดินทาง,berjalan, bepergian,ехать; отправляться; выступать в путь; пускаться в дорогу,巡察,出巡,驾临,

🗣️ 発音, 活用形: 행차하다 (행차하다)
📚 派生語: 행차(行次): 나이가 많거나 지위가 높은 사람이 차리고 나서서 길을 감. 또는 그때 줄을…

🗣️ 행차하다 (行次 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


旅行 (98) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家事 (48) 食文化 (104) 人間関係 (255) 食べ物を説明すること (78) 社会問題 (67) レジャー生活 (48) 趣味 (103) 住居生活 (159) お礼 (8) 道探し (20) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること (8) 芸術 (76) 文化の比較 (78) 家族行事(節句) (2) 曜日を表すこと (13) 料理を説明すること (119) 経済・経営 (273) 職場生活 (197) 交通を利用すること (124) 環境問題 (226) 心理 (191) 買い物 (99) 招待と訪問 (28) 個人情報を交換すること (46) 公演と鑑賞 (8) 科学と技術 (91) 大衆文化 (52)