🌟 행차하다 (行次 하다)

глагол  

1. 나이가 많거나 지위가 높은 사람이 차리고 나서서 길을 가다.

1. ЕХАТЬ; ОТПРАВЛЯТЬСЯ; ВЫСТУПАТЬ В ПУТЬ; ПУСКАТЬСЯ В ДОРОГУ: Выезжать в дорогу (о вышестоящем или старшем человеке).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 국왕이 행차하다.
    The king marches.
  • Google translate 왕이 행차하다.
    The king marches.
  • Google translate 임금이 행차하다.
    Wages are marching.
  • Google translate 궁궐 밖으로 행차하다.
    March out of the palace.
  • Google translate 대궐로 행차하다.
    March to the palace.
  • Google translate 마을로 행차하다.
    March to the village.
  • Google translate 왕은 친히 종묘에 행차하여 선조들에게 제사를 올렸다.
    The king personally went to jongmyo and offered sacrifices to his ancestors.
  • Google translate 조선 시대에 중국으로 행차한 사신들이 서양 문물을 들여왔다.
    During the joseon dynasty, envoys to china brought in western culture.
  • Google translate 국왕이 궁궐 밖으로 행차할 때에는 수많은 구경꾼들이 몰려들었다.
    When the king was marching out of the palace, he was crowded with thousands of spectators.
  • Google translate 선생님, 어떻게 이 먼 곳까지 행차하셨습니까?
    Sir, how did you get here so far?
    Google translate 제자가 보고 싶어서 왔지.
    I'm here because i miss my student.

행차하다: visit; go; travel,おでましになる【御出座しになる】,se déplacer, se rendre, voyager,visitar, viajar,يزور في موكب، يحضر في موكب,морилох, залрах,thăm viếng, viếng thăm,เสด็จพระราชดำเนิน, (บุคคลชั้นสูง)เดินทาง,berjalan, bepergian,ехать; отправляться; выступать в путь; пускаться в дорогу,巡察,出巡,驾临,

🗣️ произношение, склонение: 행차하다 (행차하다)
📚 производное слово: 행차(行次): 나이가 많거나 지위가 높은 사람이 차리고 나서서 길을 감. 또는 그때 줄을…

🗣️ 행차하다 (行次 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Эмоции, настроение (41) Извинение (7) Общественные проблемы (67) Спектакль и зрители (8) Объяснение дня недели (13) Спорт (88) Пресса (36) Религии (43) Выходные и отпуск (47) Общественная система (81) Одежда (110) Повседневная жизнь (11) Наука и техника (91) Характер (365) В общественной организации (библиотека) (6) Просмотр фильма (105) Представление (семьи) (41) В аптеке (10) Внешний вид (97) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (8) В школе (208) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Пользование транспортом (124) Здоровье (155) Объяснение местоположения (70) Культура питания (104)