🌟 형식미 (形式美)
名詞
1. 예술 작품에서 겉으로 드러나는 아름다움.
-
조각의 형식미.
Formal beauty of sculpture. -
형식미가 부족하다.
Lack formality. -
형식미가 없다.
No formal beauty. -
형식미를 갖추다.
To be formal. -
형식미를 중시하다.
Value formal beauty. -
형식미를 추구하다.
Pursue formal beauty. -
나는 그림을 그릴 때 대상에 대한 직접적인 표현 대신 간결하고 순수한 형식미를 추구한다.
When i paint, i seek a concise and pure formality instead of a direct expression of the subject. -
오늘 본 영화는 내용은 감동적이었지만 형식미가 부족한 게 좀 아쉬웠다.
The movie i watched today was touching, but i was a little disappointed that it lacked formality. -
이 작품은 형식미는 없지만 내용은 아주 훌륭한 작품으로 평가 받고 있다.
This work is not formal, but the content is considered a very good one.
🗣️ 発音, 活用形: • 형식미 (
형싱미)
🌷 ㅎㅅㅁ: Initial sound 형식미
-
ㅎㅅㅁ (
해산물
)
: 바다에서 나는 동물과 식물.
☆☆
名詞
🌏 かいさんぶつ【海産物】。かいせん【海鮮】。うみさち【海幸】。うみのさち【海の幸】: 海でとれる海藻・魚介類。 -
ㅎㅅㅁ (
헛소문
)
: 사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말.
☆
名詞
🌏 きょでん【虚伝】。きょぶん【虚聞】: 世間で広まっている根拠のないうわさ。 -
ㅎㅅㅁ (
호소문
)
: 자신의 억울한 사정을 알아 달라고 이야기하는 글.
名詞
🌏 たんがんしょ【嘆願書】: 自分の苦しい事情を訴える文。 -
ㅎㅅㅁ (
형식미
)
: 예술 작품에서 겉으로 드러나는 아름다움.
名詞
🌏 けいしきび【形式美】: 芸術作品において表に現れる美しさ。 -
ㅎㅅㅁ (
현수막
)
: 극장 등에 길게 드리운 막.
名詞
🌏 たれまく【垂れ幕】。どんちょう【緞帳】: 劇場などに掛けられている幕。 -
ㅎㅅㅁ (
해수면
)
: 바닷물의 표면.
名詞
🌏 かいすいめん【海水面】: 海の表面。 -
ㅎㅅㅁ (
희생물
)
: 어떤 사람이나 목적을 위해 바쳐지거나 버려진, 또는 빼앗긴 물건이나 사람.
名詞
🌏 いけにえ【生け贄】: ある人や目的のために捧げられたり捨てられたり、または奪われたりした物や人。
• 失敗話をすること (28) • 旅行 (98) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (52) • 食べ物を説明すること (78) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 哲学・倫理 (86) • 教育 (151) • 文化の違い (47) • 法律 (42) • 天気と季節 (101) • 歴史 (92) • 経済・経営 (273) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (76) • 社会制度 (81) • スポーツ (88) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • 恋愛と結婚 (19) • 心理 (191) • 約束すること (4) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)
