🌟 확연히 (確然 히)
☆ 副詞
1. 아주 확실하게.
1. はっきりと: 非常に確かに。
-
확연히 구분되다.
Be distinctly distinguished. -
확연히 다르다.
Distinctly different. -
확연히 드러나다.
Revealed clearly. -
확연히 들리다.
It sounds distinct. -
확연히 알다.
I know for sure. -
지수의 얼굴에는 놀란 표정이 확연히 드러났다.
Jisoo's face showed a look of surprise. -
차를 타고 가다 보니 커다란 건물 하나가 확연히 모습을 드러내었다.
As i drove along, a large building came into sight. -
♔
승규가 살을 많이 뺐다면서?
I heard seunggyu lost a lot of weight.
♕
응. 오늘 만나 보면 전과 확연히 달라진 몸을 볼 수 있을 거야.
Yeah. if you meet him today, you'll be able to see a completely different body than before.
🗣️ 発音, 活用形: • 확연히 (
화견히)
🗣️ 확연히 (確然 히) @ 用例
- 주제문을 어느 위치에 두고 뒷받침 문장을 배열하느냐에 따라 단락의 짜임새가 확연히 달라졌다. [짜임새]
- 인류는 진화를 거듭하여 다른 동물과는 확연히 구별되는 종이 되었다. [인류 (人類)]
- 창사 오십 주년을 맞는 올해는 과거와는 확연히 구별되는 한 해가 될 것이다. [구별되다 (區別되다)]
- 확연히 구분되다. [구분되다 (區分되다)]
- 이 제품은 기존의 제품들과는 확연히 다릅니다. [차별화 (差別化)]
- 사람은 남녀에 따라 성기의 구조가 확연히 다르다. [성기 (性器)]
- 조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다. [반상 (班常)]
- 이 채소는 향이 독특해서 좋아하는 사람과 못 먹는 사람이 확연히 나뉜다. [독특하다 (獨特하다)]
🌷 ㅎㅇㅎ: Initial sound 확연히
-
ㅎㅇㅎ (
환영회
)
: 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
☆☆
名詞
🌏 かんげいかい【歓迎会】: 来る人を喜んで暖かく迎えるために催す会。 -
ㅎㅇㅎ (
혈액형
)
: 적혈구의 응집 반응을 기초로 분류한 혈액의 유형.
☆
名詞
🌏 けつえきがた【血液型】: 赤血球の凝集反応をもとに分類した血液の類型。 -
ㅎㅇㅎ (
확연히
)
: 아주 확실하게.
☆
副詞
🌏 はっきりと: 非常に確かに。 -
ㅎㅇㅎ (
하이힐
)
: 여자들이 주로 신는 굽이 높은 구두.
名詞
🌏 ハイヒール: かかとの高い婦人靴。 -
ㅎㅇㅎ (
홀연히
)
: 뜻밖에 갑자기.
副詞
🌏 こつぜん【忽然】: 不意に突然。 -
ㅎㅇㅎ (
협의회
)
: 여러 사람이 모여 의논하기 위해 여는 모임.
名詞
🌏 きょうぎかい【協議会】: 複数の人が一堂に会して話し合いをするために設ける集まり。 -
ㅎㅇㅎ (
흔연히
)
: 기쁘고 반가워서 기분이 좋게.
副詞
🌏 きんぜんと【欣然と】: 喜ばしくて嬉しく、気分が良いさま。 -
ㅎㅇㅎ (
획일화
)
: 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 함.
名詞
🌏 かくいつか【画一化】: 何もかも一様で、違いがなくなること。また、何もかも一様で、違いをなくすこと。 -
ㅎㅇㅎ (
한의학
)
: 중국에서 들어와 우리나라에서 독자적으로 발달한 전통 의학.
名詞
🌏 かんぽういがく【韓方医学】: 中国から伝来して韓国で独自的に発達してきた伝統医学。 -
ㅎㅇㅎ (
학예회
)
: 주로 학생들의 작품을 전시하거나 준비한 공연 등을 발표하는 특별 교육 활동.
名詞
🌏 がくげいかい【学芸会】: 主に児童の作品を展示したり、用意した公演などを発表したりする特別教育活動。 -
ㅎㅇㅎ (
후원회
)
: 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 뒤에서 도와주기 위해 만든 모임.
名詞
🌏 こうえんかい【後援会】: 個人や団体の活動や事業などの後ろだてになって、援助するために作った集まり。
• 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること (59) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 病院を利用すること (204) • 社会制度 (81) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 歴史 (92) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (8) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (28) • 法律 (42) • マスコミ (36) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (19) • 性格を表すこと (365) • 学校生活 (208) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 位置を表すこと (70) • 宗教 (43)
