🌟 황홀하다 (恍惚/慌惚 하다)
形容詞
1. 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.
-
황홀한 풍경.
An ecstatic scene. -
황홀하게 물들이다.
Color in ecstasy. -
황홀하게 일렁이다.
Riddle in ecstasy. -
황홀하게 피어나다.
Blooms in ecstasy. -
모습이 황홀하다.
You look ecstatic. -
자태가 황홀하다.
The figure is ecstatic. -
노인은 청년의 황홀한 젊음이 몹시도 부러웠다.
The old man was awfully envious of the ecstatic youth of the youth. -
결혼식장에서 본 신부의 모습은 정말 황홀하게 아름다웠다.
The bride i saw at the wedding was truly ecstatic. -
♔
이 아름다운 풍경은 영원히 잊지 못할 겁니다.
This beautiful landscape will never be forgotten.
♕
저도 이렇게 황홀한 풍경은 태어나서 처음 보는 것 같군요.
I've never seen such an ecstatic scene before.
2. 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태이다.
-
황홀한 감각.
A sense of ecstasy. -
황홀한 경험.
A fascinating experience. -
황홀한 느낌.
A sense of ecstasy. -
황홀한 얼굴.
An ecstatic face. -
황홀한 표정.
An ecstatic look. -
황홀하게 들리다.
Sounds ecstatic. -
기분이 황홀하다.
Feeling ecstatic. -
나는 처음 먹어 보는 초콜릿의 황홀한 맛에 완전히 빠져 버렸다.
I was completely enchanted by the first taste of chocolate. -
그녀와의 첫 키스는 몹시도 황홀해서 잊을 수가 없다.
The first kiss with her was so rapt that i couldn't forget it. -
♔
사랑하는 사람에게 청혼을 받을 때 기분이 어땠나요?
How did you feel when you asked your loved one to marry you?
♕
얼마나 가슴이 설레고 황홀했는지 모릅니다.
How excited and ecstatic i was.
🗣️ 発音, 活用形: • 황홀하다 (
황홀하다) • 황홀한 (황홀한) • 황홀하여 (황홀하여) 황홀해 (황홀해) • 황홀하니 (황홀하니) • 황홀합니다 (황홀함니다)
📚 派生語: • 황홀(恍惚/慌惚): 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려함., 마음이나 시선을 …
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 황홀하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
形容詞
🌏 ぽかぽかする: 気温や温度が丁度良く、暖かい。 -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】。けうだ【稀有だ】: 極めてまれで、めったにない。
• 恋愛と結婚 (28) • 教育 (151) • スポーツ (88) • 大衆文化 (82) • 文化の比較 (78) • 位置を表すこと (70) • 科学と技術 (91) • 宗教 (43) • 時間を表すこと (82) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (255) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (23) • 環境問題 (226) • 道探し (20) • 職業と進路 (130) • マスメディア (47) • 謝ること (7) • 旅行 (98) • 食文化 (104) • 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 料理を説明すること (119) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 社会制度 (81) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138)
