🌟 후송하다 (後送 하다)
動詞
1. 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보내다.
-
병원에 후송하다.
Take him to the hospital. -
병원으로 후송하다.
To be taken to a hospital. -
긴급하게 후송하다.
Urgent evacuation. -
안전하게 후송하다.
Safely escort. -
즉시 후송하다.
Immediate evacuation. -
나는 우리 군의 시체들을 기지로 후송했다.
I've taken our army corpses to base. -
우리 군은 부상자들을 급히 병원에 후송했지만 일부는 목숨을 잃었다.
Our army rushed the wounded to the hospital, but some lost their lives. -
♔
전쟁 물자는 어떻게 후송할 건가요?
How are we going to get the war supplies out?
♕
헬리콥터에 실어서 후방으로 가져갈 생각입니다.
I'm thinking of loading it in a helicopter and taking it back.
🗣️ 発音, 活用形: • 후송하다 (
후ː송하다)
📚 派生語: • 후송(後送): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로…
🗣️ 후송하다 (後送 하다) @ 用例
- 부상병을 후송하다. [부상병 (負傷兵)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 후송하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
形容詞
🌏 かくじつだ【確実だ】: たしかで間違いがない。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
形容詞
🌏 かんさんとする【閑散とする】: 仕事がなくて忙しくなく、余裕がある。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
形容詞
🌏 なさけない【情けない】。なげかわしい【嘆かわしい】: 程度があまりにも度を越しているか、足りなくて、惨めで残念だ。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
形容詞
🌏 みすぼらしい。そまつだ【粗末だ】。わびしい【侘しい】: くたびれて見た目が悪い。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
形容詞
🌏 はなやかだ【華やかだ】。はでやかだ【派手やかだ】: 明るく、きらびやかで美しい。
• 恋愛と結婚 (19) • 教育 (151) • 社会制度 (81) • 映画鑑賞 (105) • 気候 (53) • 言葉 (160) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (23) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 人間関係 (255) • 家事 (48) • 電話すること (15) • 歴史 (92) • 旅行 (98) • 家族行事 (57) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (76) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • 文化の違い (47) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族紹介 (41) • 個人情報を交換すること (46) • 週末および休み (47) • 職業と進路 (130)
