🌟 후송하다 (後送 하다)
Үйл үг
1. 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보내다.
1. АР ТАЛ РУУ ИЛГЭЭХ: дайн байлдаан болж буй газар бэртэгсэд, эд зүйлс, олзлогдсодыг ар тал руу явуулах.
-
병원에 후송하다.
Take him to the hospital. -
병원으로 후송하다.
To be taken to a hospital. -
긴급하게 후송하다.
Urgent evacuation. -
안전하게 후송하다.
Safely escort. -
즉시 후송하다.
Immediate evacuation. -
나는 우리 군의 시체들을 기지로 후송했다.
I've taken our army corpses to base. -
우리 군은 부상자들을 급히 병원에 후송했지만 일부는 목숨을 잃었다.
Our army rushed the wounded to the hospital, but some lost their lives. -
♔
전쟁 물자는 어떻게 후송할 건가요?
How are we going to get the war supplies out?
♕ 헬리콥터에 실어서 후방으로 가져갈 생각입니다.
I'm thinking of loading it in a helicopter and taking it back.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 후송하다 (
후ː송하다)
📚 Үүсмэл үг: • 후송(後送): 전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로…
🗣️ 후송하다 (後送 하다) @ Жишээ
- 부상병을 후송하다. [부상병 (負傷兵)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 후송하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАТ, БАТТАЙ, ЛАВТАЙ, ГАРЦААГҮЙ: бодит байдалтай яг ижилхэн буюу эргэлзээгүй тийм байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧӨЛӨӨТЭЙ: хийх ажилгүй тул зав, чөлөөтэй. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮТЭЛГҮЙ, ОЛХИОГҮЙ, УРАГШГҮЙ, УНХИАГҮЙ, АРЧААГҮЙ, ХАРАМСАЛТАЙ: хэр хэмжээнээс хэтэрсэн болон дутсанаас өрөвдөлтэй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУУЧИРЧ ЭЛЭГДЭХ: хуучирч элэгдсэн учир үнэ цэнэгүй байх. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХЭЭНЦЭР, ГОЁМСОГ: гялалзсан, үзэсгэлэнтэй.
• танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • байр, байршил тайлбарлах (70) • урлаг (76) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх (121) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • спорт (88) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • урих, зочилох (28) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэрийн ажил (48) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сэтгэл зүй (191) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8)