🌟 복닥대다

動詞

1. 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.

1. ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】: 多くの人が狭いところに集まって、うるさく無秩序に動く。

🗣️ 用例:

공원에 사람들이 복닥대다.
People throng in the park.
도로에 차들이 복닥대다.
The road is jammed with cars.
식당에 손님들이 복닥대다.
The diner is full of guests.
가게가 손님들로 복닥대다.
The store is thrashing with customers.
운동장이 아이들로 복닥대다.
The playground is thrashing with children.
음식 맛이 좋은 학교 앞 식당에는 항상 손님들이 복닥댔다.
The restaurant in front of the school, where the food tastes good, was always crowded with customers.
지수는 수많은 사람들로 복닥대는 놀이공원에서 아이를 잃어버릴 뻔하였다.
Jisoo almost lost her child in a crowded amusement park.
♔ 오늘이 백화점 세일 마지막 날이래.
Today's the last day of department store sales.
♕ 백화점에 사람들이 복닥거리겠군.
There's a lot of people in the department store.

類義語
類義語

복닥대다: crowd; bustle,ごたごたする。ごたつく。ごったがえす【ごった返す】,grouiller, fourmiller, pulluler, présenter une agitation confuse, s'agiter, se remuer, faire du tapage,abarrotarse, atestarse, atiborrarse, colmarse, llenarse,يزدحم,үймэх, бужигнах, хөлхөх,nhốn nháo, lộn xộn,พลุกพล่าน, วุ่นวาย, จอแจ,berdesak-desakkan, berjubel,толпиться,拥挤，闹哄哄,

🗣️ 発音, 活用形: • 복닥대다 (복딱때다)

💕Start 복닥대다 🌾End

Start 복

복 End

Start 닥

닥 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 職場生活 (197) • 失敗話をすること (28) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (19) • 食文化 (104) • 地理情報 (138) • 招待と訪問 (28) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 時間を表すこと (82) • 週末および休み (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 道探し (20) • 経済・経営 (273) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 趣味 (103) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • 病院を利用すること (204) • 恋愛と結婚 (28) • 外見 (121) • 人間関係 (52)