🌟 거드럭대다

動詞

1. 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.

1. もったいぶる: 偉そうに振る舞って、不作法な行動をする。

🗣️ 用例:

돈 좀 있다고 거드럭대는 꼴이 정말 가관이다.
It's a sight to see you pomping around with some money.
나는 민준이가 거드럭대는 게 미워서 고개를 돌려 버렸다.
I turned my head away because i hated min-joon being arrogant.
지수는 지난 시험에서 일등을 했다고 거드럭대더니 저렇게 쉬운 문제도 못 푼다.
Jisoo can't solve such an easy question after bragging about winning first place in the last exam.

類義語
類義語

거드럭대다: show off; assume airs,もったいぶる,se vanter, fanfaronner, plastronner, se pavaner,fanfarronear,يتعجرف,ихэрхэх, таахалзах, ханхалзах,nghênh ngang, kênh kiệu,อวดดี, ถือตัว, วางท่า, วางมาด, วางโต, วางก้าม, หยิ่ง, ยโส, หยิ่งยโส, จองหอง,menyombongkan diri, bersikap sok, belagu,вести себя самодовольно; чваниться; важничать; важно выступать; кичиться; задирать нос,得意洋洋，趾高气扬,

🗣️ 発音, 活用形: • 거드럭대다 (거드럭때다)

🌷 ㄱㄷㄹㄷㄷ: Initial sound 거드럭대다

ㄱㄷㄹㄷㄷ ( 거드럭대다 ) : 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다. 動詞
🌏 もったいぶる: 偉そうに振る舞って、不作法な行動をする。

💕Start 거드럭대다 🌾End

Start 거

거 End

Start 드

드 End

Start 럭

럭 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 性格を表すこと (365) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 宗教 (43) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 科学と技術 (91) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • 自己紹介 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 時間を表すこと (82) • 職場生活 (197) • 言葉 (160) • 家族行事（節句） (2) • 曜日を表すこと (13) • 恋愛と結婚 (19) • 社会制度 (81) • 薬局を利用すること (10) • 環境問題 (226) • 食文化 (104) • 外見 (121) • 映画鑑賞 (105)