🌟 거드럭대다

Үйл үг

1. 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.

1. ИХЭРХЭХ, ТААХАЛЗАХ, ХАНХАЛЗАХ: сүрхий царайлж байнга ёс жудаггүй үйлдэл хийх.

🗣️ Жишээ:

돈 좀 있다고 거드럭대는 꼴이 정말 가관이다.
It's a sight to see you pomping around with some money.
나는 민준이가 거드럭대는 게 미워서 고개를 돌려 버렸다.
I turned my head away because i hated min-joon being arrogant.
지수는 지난 시험에서 일등을 했다고 거드럭대더니 저렇게 쉬운 문제도 못 푼다.
Jisoo can't solve such an easy question after bragging about winning first place in the last exam.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

거드럭대다: show off; assume airs,もったいぶる,se vanter, fanfaronner, plastronner, se pavaner,fanfarronear,يتعجرف,ихэрхэх, таахалзах, ханхалзах,nghênh ngang, kênh kiệu,อวดดี, ถือตัว, วางท่า, วางมาด, วางโต, วางก้าม, หยิ่ง, ยโส, หยิ่งยโส, จองหอง,menyombongkan diri, bersikap sok, belagu,вести себя самодовольно; чваниться; важничать; важно выступать; кичиться; задирать нос,得意洋洋，趾高气扬,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 거드럭대다 (거드럭때다)

🌷 ㄱㄷㄹㄷㄷ: Initial sound 거드럭대다

ㄱㄷㄹㄷㄷ ( 거드럭대다 ) : 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다. Үйл үг
🌏 ИХЭРХЭХ, ТААХАЛЗАХ, ХАНХАЛЗАХ: сүрхий царайлж байнга ёс жудаггүй үйлдэл хийх.

💕Start 거드럭대다 🌾End

Start 거

거 End

Start 드

드 End

Start 럭

럭 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• урлаг (76) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хобби (103) • эдийн засаг, менежмент (273) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • аялал (98) • хоол ундны соёл (104) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (57) • мэндчилэх (17) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хэвлэл мэдээлэл (36) • боловсрол (151) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уур амьсгал (53) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урих, зочилох (28) • уучлал хүсэх (7) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэрийн ажил (48) • хоол захиалах (132)