🌟 이월금 (移越金)

名詞  

1. 손해와 이익을 정리하여 한 시기를 결산한 후 다음 시기로 넘긴 잔액.

1. くりこしきん繰越金: 損害と利益をまとめ一会計期間を決算した結果、次の会計年度に繰り越しとなった残額。

🗣️ 用例:
  • Google translate 작년 이월금.
    A carryover from last year.
  • Google translate 전달 이월금.
    Carried forward.
  • Google translate 이월금이 발생하다.
    A carryover occurs.
  • Google translate 이월금을 남기다.
    Leave a carryover.
  • Google translate 이월금을 처리하다.
    Handle the carryover.
  • Google translate 남는 회비는 이월금으로 처리하여 다음 모임 때 쓰일 예정이다.
    The remaining dues will be processed as carryovers and used for the next meeting.
  • Google translate 대학은 막대한 이월금에도 불구하고 내년 등록금을 인상해서 비판을 받았다.
    The university was criticized for raising tuition next year despite the huge carryover.
  • Google translate 전년도에 쓰고 남은 이월금이 얼마 정도 됩니까?
    How much carryover do you have left in the previous year?
    Google translate 이월금이라뇨? 오히려 모자라서 예산 신청을 더 하지 않았습니까!
    What do you mean carry-over? we were not enough to apply for more budget!

이월금: balance carried forward; carry-over,くりこしきん【繰越金】,solde reporté, à-nouveau,suma remanente, suma sobrante, dinero trasladado, saldo anterior,مُرحل,шилжүүлсэн мөнгө, үлдэгдэл мөнгө,tiền dư,เงินที่ยกยอดไป, จำนวนที่ยกยอดไป,sisa keuntungan, sisa laba,переходящий остаток,转存余额,

🗣️ 発音, 活用形: 이월금 (이월금)

Start

End

Start

End

Start

End


心理 (191) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 旅行 (98) 歴史 (92) 宗教 (43) 位置を表すこと (70) 病院を利用すること (204) 住居生活 (159) 一日の生活 (11) 電話すること (15) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 約束すること (4) 招待と訪問 (28) 教育 (151) 日付を表すこと (59) 週末および休み (47) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 気候 (53) レジャー生活 (48) 服装を表すこと (110) 家族行事 (57) 政治 (149) 言葉 (160) 道探し (20) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 個人情報を交換すること (46) 家族紹介 (41) 社会問題 (67)