🌟 이월금 (移越金)

คำนาม  

1. 손해와 이익을 정리하여 한 시기를 결산한 후 다음 시기로 넘긴 잔액.

1. เงินที่ยกยอดไป, จำนวนที่ยกยอดไป: ยอดเงินที่จัดการกำไรขาดทุน เช่น เงินยอดปิดบัญชี เงินส่วนแบ่ง เงินรางวัล เป็นต้น แล้วยกข้ามไปเป็นสมัยหน้า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 작년 이월금.
    A carryover from last year.
  • 전달 이월금.
    Carried forward.
  • 이월금이 발생하다.
    A carryover occurs.
  • 이월금을 남기다.
    Leave a carryover.
  • 이월금을 처리하다.
    Handle the carryover.
  • 남는 회비는 이월금으로 처리하여 다음 모임 때 쓰일 예정이다.
    The remaining dues will be processed as carryovers and used for the next meeting.
  • 대학은 막대한 이월금에도 불구하고 내년 등록금을 인상해서 비판을 받았다.
    The university was criticized for raising tuition next year despite the huge carryover.
  • 전년도에 쓰고 남은 이월금이 얼마 정도 됩니까?
    How much carryover do you have left in the previous year?
    이월금이라뇨? 오히려 모자라서 예산 신청을 더 하지 않았습니까!
    What do you mean carry-over? we were not enough to apply for more budget!

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 이월금 (이월금)

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) วัฒนธรรมการกิน (104) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การซื้อของ (99) การคบหาและการสมรส (19) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในที่ทำงาน (197) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ภาษา (160) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันที่ (59) จิตวิทยา (191) ปัญหาสังคม (67) วัฒนธรรมมวลชน (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมมวลชน (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ระบบสังคม (81) ความรักและการแต่งงาน (28) การหาทาง (20)