🌟 실리다

動詞  

1. 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.

1. つませる積ませる】。のせる載せる: 何かを運ぶために車・船・飛行機などにそれを載せる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 실린 짐.
    A load on board.
  • Google translate 실려 나르다.
    Carried away.
  • Google translate 실려 내보내다.
    To be carried out.
  • Google translate 실려 보내다.
    Send on board.
  • Google translate 실려 옮기다.
    Carried away.
  • Google translate 나는 짐들을 수레에 실려 옮겼다.
    I carried the luggage on the cart.
  • Google translate 시골 병원장은 환자를 응급차에 실려 서울 큰 병원으로 보냈다.
    The head of a rural hospital took the patient to an emergency car and sent him to a large hospital in seoul.
  • Google translate 짐이 너무 많아요. 차에 다 못 싣겠어요.
    Too much luggage. i can't get them all in the car.
    Google translate 그럼 저쪽 트럭에 짐을 실리도록 해.
    Then put your luggage on that truck over there.

실리다: load,つませる【積ませる】。のせる【載せる】,être chargé,cargar, embarcar,يُركب,ачигдах,chất, chất lên,ทำให้บรรทุก, ทำให้เอาใส่,mengemas, memuat, mengapalkan, menempatkan,грузить; залить водой; класть,搬,移,

🗣️ 発音, 活用形: 실리다 (실리다) 실리어 (실리어실리여) 실리니 ()
📚 派生語: 싣다: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다., 사람이 어떤 곳에 가기…


🗣️ 실리다 @ 語義解説

🗣️ 실리다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


食文化 (104) 恋愛と結婚 (28) 社会制度 (81) 法律 (42) 交通を利用すること (124) 日付を表すこと (59) レジャー生活 (48) 家族行事 (57) 位置を表すこと (70) 社会問題 (67) 気候 (53) 大衆文化 (82) 韓国生活 (16) 服装を表すこと (110) スポーツ (88) 時間を表すこと (82) 曜日を表すこと (13) 建築 (43) 環境問題 (226) 地理情報 (138) 病院を利用すること (204) 芸術 (23) 政治 (149) 料理を説明すること (119) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (76) 趣味 (103) 教育 (151) 公演と鑑賞 (8) 旅行 (98)