🔍 Search: あげる

• 쌍수(를) 들다
  • 1 매우 지지하거나 환영하다.
    1 諸手をあげる: 積極的に支持・歓迎する。
• 말을 들어 주다
  • 1 해 달라는 대로 해 주다.
    1 話を聞いてあげる: 言われるままにやってあげる。
• 마무리하다 動詞
  • 1 일을 끝내다.
    1 しあげる【仕上げる】: 仕事を終える。
• 내다 補助動詞
  • 1 앞의 말이 나타내는 행동을 스스로의 힘으로 끝내 이룸을 나타내는 말.
    1 あげる。おえる。ぬく: 前の言葉の表す行動を自分の力でやり遂げるという意を表す。
• 인상하다 (引上 하다) 動詞
  • 1 물건값이나 월급, 요금 등을 올리다.
    1 ひきあげる【引き上げる】: 値段や給料、料金などをあげる。
• 수매하다 (收買 하다) 動詞
  • 1 기관이나 단체에서 농작물이나 물품 등을 거두어 사들이다.
    1 かいあげる【買い上げる】: 機関や団体が農作物や品物などを買い取る。
• 거론하다 (擧論 하다) 動詞
  • 1 어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의하다.
    1 とりあげる【取り上げる】: ある事柄を話のテーマや問題にして議論する。
• 빨아올리다 動詞
  • 1 액체나 기체 등을 당겨서 올라오게 하다.
    1 すいあげる【吸い上げる】: 気体・液体などを吸い込んで上方へあげる。
• 인양하다 (引揚 하다) 動詞
  • 1 높은 곳으로 끌어 옮기다.
    1 ひきあげる【引き揚げる】: ひっぱって高いところにあげる。
• 북받치다 ☆ 動詞
  • 1 감정이나 힘 등이 속에서 세차게 솟아오르다.
    1 こみあげる【込み上げる】: 激しい感情や力などが勢いよく沸き上がる。
• 복받치다 動詞
  • 1 마음속에서 어떤 감정이나 기운이 조금 세차게 치밀어 오르다.
    1 こみあげる【込み上げる】: 激しい感情や気運が沸き上がる。
• 감아올리다 動詞
  • 1 감듯이 돌려서 말아 올리다.
    1 まきあげる【巻き上げる】: 巻いて上に引き上げる。
• -아 주다 None
  • 1 남을 위해 앞의 말이 나타내는 행동을 함을 나타내는 표현.
    1 てやる。てあげる。てくれる: 他人のために前の言葉の表す行動をするという意を表す表現。
• 갈고닦다 動詞
  • 1 학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다.
    1 みがきあげる【磨き上げる】: 学問、才能などを一生懸命に学び、身につける。
• 팔소매를 걷어붙이다
  • 1 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
    1 袖をたくしあげる。乗り出す: 積極的に何かをやろうとする。
• 팔소매를 걷다
  • 1 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
    1 袖をたくしあげる。乗り出す: 積極的に何かをやろうとする。
• -여 주다 None
  • 1 남을 위해 앞의 말이 나타내는 행동을 함을 나타내는 표현.
    1 てやる。てあげる。てくれる: 他人のために前の言葉の表す行動をするという意を表す表現。
• -어 주다 None
  • 1 남을 위해 앞의 말이 나타내는 행동을 함을 나타내는 표현.
    1 てやる。てあげる。てくれる: 他人のために前の言葉の表す行動をするという意を表す表現。
• 미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다
  • 1 미워하는 사람일수록 더 잘 대해 주고 나쁜 감정을 쌓지 않아야 한다.
    1 憎い子に餅を一個さらにあげる: 憎い人であるほど、さらに優しく接し、悪い感情を溜めてはいけない。
• 드리다 補助動詞
  • 1 (높임말로) 앞의 말이 나타내는 행동이 다른 사람의 행동에 영향을 미침을 나타내는 말.
    1 あげる。さしあげる。お/ご-する: （謙譲語）前の言葉が表す行動が他人の行動に影響することを表す語。

• 기증 (寄贈) ☆ 名詞
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 줌.
    1. きぞう【寄贈】。きふ【寄付】: 他人のために自分の物品や財産、臓器などを対価なしにあげること。
• 고함 (高喊) ☆ 名詞
  • 1. 크게 외치는 목소리.
    1. おおごえ【大声】。さけびごえ【叫び声】。さけび【叫び】。ひめい【悲鳴】: 大きく張りあげる声。
• 활동적 (活動的) ☆☆ 名詞
  • 1. 몸을 움직여 행동하는 것.
    1. かつどうてき【活動的】: 体を動かして行動すること。
  • 2. 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는 것.
    2. かつどうてき【活動的】: あることで、良い成果をあげるために頑張ること。
• 씻기다 ☆☆ 動詞
  • 1. 더러운 것이나 묻은 것을 깨끗하게 해 주거나 닦아 주다.
    1. あらわせる【洗わせる】。あらってあげる【洗ってあげる】: 汚れていたものをきれいにしてあげたり拭いてあげる。
• 떡값 名詞
  • 2. (비유적으로) 설이나 추석 때 직장에서 직원들에게 특별히 주는 수당.
    2. もちだい【餅代】: (比喩的に)正月や旧暦のお盆休みのとき、職場で職員に特別にあげるボーナス。
  • 3. (비유적으로) 자신의 이익과 관련된 사람에게 잘 보이기 위하여 바치는 돈.
    3. うらがね【裏金】: (比喩的に)自分の利益にかかわる人の気に入るためにあげる金。
• 승압기 (昇壓器) 名詞
  • 1. 전압을 높이는 기구.
    1. じょうあつき【昇圧機】: 電圧をあげる器具。
• 걷다 ☆☆ 動詞
  • 1. 늘어지거나 펼쳐진 것을 위로 끌어 올리거나 말아 올리다.
    1. まきあげる【巻き上げる】。まくる【捲る】: 垂れ下がったり広げられたりしているものを、引き上げたり巻いたりして上にあげる。
  • 2. 깔거나 펴 놓은 것을 접거나 한곳으로 몰아서 치우다.
    2. かたづける【片づける】。たたむ【畳む】: 敷かれていたり広げたりしてあるものを畳んだり、片づけたりする。
  • 3. 하던 일을 끝내거나 멈추다.
    3. しあげる【仕上げる】。やめる【止める】: やっていることを終えたり中断したりする。
• 열거 (列擧) ☆ 名詞
  • 1. 여러 가지 예나 사실 등을 하나하나 죽 늘어놓음.
    1. れっきょ【列挙】: 複数の例や事実などを一つ一つ並べあげること。
• 활동성 (活動性) 名詞
  • 1. 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 성질.
    1. かつどうせい【活動性】: 体を動かして働いたり、あることで良い成果をあげるために頑張る気性。
• 눈에 쌍심지를 켜다[돋우다/세우다/올리다]
  • 1. 몹시 화가 나서 눈을 크고 사납게 뜨다.
    1. 目を三角にする。目に角を立てる: ひどく怒って、目をつりあげる。
• 곡성 (哭聲) 名詞
  • 1. 사람이 죽었을 때 일정하게 내는 울음소리.
    1. こくせい【哭声】。こく【哭】。こっきゅう【哭泣】: 人が死んだ時、泣き叫びながら一定にあげる声。
• 거두다 ☆☆ 動詞
  • 1. 익은 곡식이나 열매를 모아서 가져오다.
    1. とりいれる【取り入れる・穫り入れる】: 熟れた穀物や果実を収穫する。
  • 2. 흩어져 있는 것을 한곳에 모으다.
    2. とりこむ【取り込む】。おさめる【収める】: 散らばっているものを一か所に集めておく。
  • 3. 좋은 결과를 얻다.
    3. おさめる【収める】。える【得る】: いい結果をあげる。
  • 4. 시체를 가져다가 잘 처리하다.
    4. おさめる: 遺体を丁寧に処理する。
  • 5. 고아나 식구 등을 보살피다.
    5. ひきとる【引き取る】: 孤児や家族などの面倒を見る。
  • 8. 여러 사람에게서 돈이나 물건을 받아서 모으다.
    8. おさめる【納める】: 多数の人から金や物などを受け取って集める。
• 진상품 (進上品) 名詞
  • 1. 왕이나 높은 관리에게 바치는 물품.
    1. しんじょうもの【進上物】。しんじょうひん【進上品】。しんもつ【進物】。けんじょうひん【献上品】: 王様や高官などにさしあげる品物。
• 양수기 (揚水機) 名詞
  • 1. 물을 퍼 올리는 기계.
    1. ようすいき【揚水機】。ポンプ: 水を高所にくみあげる機械。
• 안내 (案內) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일.
    1. あんない【案内】。おしらせ【お知らせ】: ある内容を紹介して知らせること。また、その仕事。
  • 2. 어떤 사람을 그 사람이 잘 모르는 장소로 이끌거나 가고자 하는 곳까지 데려다 줌.
    2. あんない【案内】: ある人がよく知らないところまでその人を連れて行ったり、その人が行こうとするところまで送ってあげること。
• 도지다 動詞
  • 1. 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.
    1. ぶりかえす【ぶり返す】。さいはつする【再発する】: 一度治ったり、よくなりかけたりしていた病気が再び悪くなる。
  • 2. 가라앉았던 화가 다시 생기다.
    2. 収まっていた怒りが再びこみあげる。
  • 3. 사라지거나 없어졌던 것이 다시 생기다.
    3. さいはつする【再発する】: 消えたりなくなったりしていたことが再び発生する。
• 인상하다 (引上 하다) 動詞
  • 1. 물건값이나 월급, 요금 등을 올리다.
    1. ひきあげる【引き上げる】: 値段や給料、料金などをあげる。
• 인양 (引揚) 名詞
  • 1. 높은 곳으로 끌어 옮김.
    1. ひきあげ【引き揚げ】: ひっぱって高いところにひきあげること。
• 기증자 (寄贈者) 名詞
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주는 사람.
    1. きぞうしゃ【寄贈者】: 他人のために自分の物品や財産、臓器などを対価なしにあげる人。
• 인상 (引上) ☆☆ 名詞
  • 1. 물건값이나 월급, 요금 등을 올림.
    1. ひきあげ【引き上げ】: 値段や給料、料金などをあげること。