🔍 Search: いっぺん

• 일변 (一變) 名詞
  • 1 매우 달라짐. 또는 달라지게 함.
    1 いっぺん【一変】: すっかり変わること。また、変えること。
• 일편 (一片) 名詞
  • 1 매우 작거나 적은 부분.
    1 いっぺん【一片】: 非常に小さいか、少ない部分。
• 일변하다 (一變 하다) 動詞
  • 1 매우 달라지다. 또는 달라지게 하다.
    1 いっぺんする【一変する】: すっかり変わる。また、変える。
• 급변 (急變) ☆ 名詞
  • 1 상황이나 상태가 갑자기 달라짐.
    1 きゅうへん【急変】。げきへん【激変】。いっぺん【一変】: 状況や状態が急に変わること。
• 토막토막 副詞
  • 1 여러 개로 토막이 나 있는 모양.
    1 きれぎれ【切れ切れ】: いくつかに切れているさま。
  • 2 토막마다.
    2 ひときれ【一切れ】。いっぺん【一片】: 一切れごとに。
• 단숨에 (單 숨에) ☆ 副詞
  • 1 쉬지 않고 한 번에.
    1 いっきに【一気に】。ひといきに【一息に】。いっぺんに【一遍に】: 休まずに一度に。
• 단번에 (單番 에) ☆ 副詞
  • 1 한 번에 바로.
    1 いっきに【一気に】。ひといきに【一息に】。いっぺんに【一遍に】: 一度にすぐ。
• 급변하다 (急變 하다) 動詞
  • 1 상황이나 상태가 갑자기 달라지다.
    1 きゅうへんする【急変する】。げきへんする【激変する】。いっぺんする【一変する】: 状況や状態が急に変わる。
• 한꺼번에 ☆☆ 副詞
  • 1 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에.
    1 いちどに【一度に】。いちどきに【一時に】。いっきに【一気に】。いっぺんに【一遍に】: 一度にまとめて。また、同時に。
• 단김에 副詞
  • 1 열기가 아직 식지 않았을 때에.
    1 いっきに【一気に】。ひといきに【一息に】。いっぺんに【一遍に】: 熱気がまだ冷めないうちに。
  • 2 좋은 기회가 지나가기 전에.
    2 いっきに【一気に】。ひといきに【一息に】。いっぺんに【一遍に】: 良い機会がなくならないうちに。

• 우우 副詞
  • 1. 여러 사람이 한꺼번에 한곳으로 계속 몰려드는 모양.
    1. どっと。わっと: 大勢の人がいっぺんに寄せかけて集まる様子。
  • 2. 바람이 강하게 한 방향으로 계속 몰아치는 소리.
    2. びゅうびゅう: 風が強く同じ方向に向かって吹く音。
• 꼴딱 副詞
  • 1. 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
    1. ごくり: 少量の液体や食べ物をいっぺんに飲み込む時の音。またはそのさま。
  • 2. 일정한 시간을 완전히 넘긴 모양.
    2. まる: 一定の時間を完全に越えたさま。
  • 3. 해가 완전히 지는 모양.
    3. とっぷり: 日が完全に暮れるさま。
• 대거 (大擧) ☆ 副詞
  • 1. 한꺼번에 많이.
    1. たいきょ【大挙】: いっぺんに多く。
• 몽땅 ☆☆ 副詞
  • 1. 있는 대로 한꺼번에 모두.
    1. みんな。そっくり。ねこそぎ【根こそぎ】。すっかり。ぜんぶ【全部】: ある限りいっぺんにすべて。
• 와장창 副詞
  • 1. 갑자기 한꺼번에 무너지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
    1. がらがら。どたんばたん: 突然いっぺんに崩れたり壊れる音。また、その様子。
• 겹경사 (겹 慶事) 名詞
  • 1. 둘 이상의 기쁜 일이 한꺼번에 일어남.
    1. 二つ以上の喜び事や祝い事がいっぺんに起こること。
• 꿀꺼덕 副詞
  • 1. 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1. ごくっと: 水や食べ物が咽喉や小さい穴をいっぺんに通る音。またはそのさま。
  • 2. 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2. ぐっと: わき上がる感情や涙などをやっと堪えるさま。
  • 3. 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3. ぱくり: 正しくない方法で他人の金や物を自分のものにするさま。
• 꿀꺽 副詞
  • 1. 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1. ごくっと: 水や食べ物が咽喉や小さい穴をいっぺんに通る音。またはそのさま。
  • 2. 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 참는 모양.
    2. ぐっと: わき上がる感情や涙などをやっと堪えるさま。
  • 3. 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자신의 것으로 만드는 모양.
    3. ぱくり: 正しくない方法で他人の金や物を自分のものにするさま。
• 꿀꺽꿀꺽 副詞
  • 1. 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 자꾸 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
    1. ごくごく・ぐびぐび: 水や食べ物が咽喉や小さい穴をいっぺんに何度も通る音。またはそのさま。
  • 2. 솟아오르는 감정이나 울음 등을 억지로 자꾸 참는 모양.
    2. ぐっと: わき上がる感情や涙などをやっとの思いでじっと堪えるさま。
  • 3. 옳지 못한 방법으로 남의 돈이나 물건 등을 자꾸 자신의 것으로 만드는 모양.
    3. ぱくり: 正しくない方法で他人の金や物を何度も自分のものにするさま。
• 총선 (總選) 名詞
  • 1. 국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
    1. そうせんきょ【総選挙】: 国会議員全員をいっぺんに選ぶ選挙。
• 총선거 (總選擧) 名詞
  • 1. 국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
    1. そうせんきょ【総選挙】: 国会議員全員をいっぺんに選ぶ選挙。
• 이중고 (二重苦) 名詞
  • 1. 한꺼번에 겹치거나 연달아 계속되는 고통.
    1. にじゅうく【二重苦】: いっぺんに重なったり、相次ぐ苦痛。
• 용쓰다 動詞
  • 1. 한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다.
    1. ちからをこめる【力を込める】。ひっしになる【必死になる】: いっぺんに力を入れて踏ん張る。
  • 2. 힘들여서 괴로움을 억지로 참다.
    2. しんぼうする【辛抱する】。たえしのぶ【耐え忍ぶ】。ふんばる【踏ん張る】: 頑張ってつらさなどをこらえる。
• 우수수 副詞
  • 1. 물건이 한꺼번에 많이 쏟아지는 모양.
    1. ざっと。ばらばら: 物が勢いよくいっぺんにこぼれ落ちる様子。
  • 2. 바람에 나뭇잎 등이 많이 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    2. さらさら。ぱらぱら: 風に落ち葉が多く散る音。また、その様子。