🌟 몽땅

☆☆   副詞  

1. 있는 대로 한꺼번에 모두.

1. みんなそっくりねこそぎ根こそぎ】。すっかりぜんぶ全部: ある限りいっぺんにすべて。

🗣️ 用例:
  • Google translate 몽땅 가져가다.
    Take it all.
  • Google translate 몽땅 날리다.
    Fly the whole thing.
  • Google translate 몽땅 먹다.
    Eat it all.
  • Google translate 몽땅 빠지다.
    All fall out.
  • Google translate 몽땅 빼앗다.
    Take away the whole thing.
  • Google translate 몽땅 사다.
    Buy the whole thing.
  • Google translate 몽땅 사라지다.
    All vanish.
  • Google translate 몽땅 쓰다.
    Write it all down.
  • Google translate 몽땅 쏟다.
    Spill it all out.
  • Google translate 몽땅 잃다.
    Lose the whole thing.
  • Google translate 김 영감은 노름으로 가진 재산을 몽땅 잃고 괴로워했다.
    Kim was distressed to lose all his fortune by gambling.
  • Google translate 아이들은 몽땅 운동장으로 나가고 교실에는 아무도 없었다.
    The children all went out to the playground and there was no one in the classroom.
  • Google translate 나는 어머니가 책을 사라고 준 돈을 장난감을 사는 데 몽땅 써 버렸다.
    I spent all the money my mother gave me to buy a book on toys.
  • Google translate 냉장고 안에 음식이 하나도 없네?
    There's no food in the fridge.
    Google translate 대부분 유통 기한이 지났기에 내가 몽땅 버렸어.
    Most of them are past expiration dates, so i threw them all away.

몽땅: all,みんな。そっくり。ねこそぎ【根こそぎ】。すっかり。ぜんぶ【全部】,tout, entièrement, complètement,todo, totalmente, plenamente, colmadamente,كلّه ، بِرُمته ، بكامله,цөмийг нь, бүхэлд нь, нийтэд нь,toàn bộ, một cách sạch trơn, một cách nhẵn nhụi,เกลี้ยง, สิ้น,semua, keseluruhan, seluruh,целиком; полностью,都,全部,

🗣️ 発音, 活用形: 몽땅 (몽땅)
📚 カテゴリー:  

🗣️ 몽땅 @ 用例

Start

End

Start

End


環境問題 (226) 学校生活 (208) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (19) 曜日を表すこと (13) 恋愛と結婚 (28) 住居生活 (159) 公演と鑑賞 (8) 日付を表すこと (59) 食文化 (104) 健康 (155) 位置を表すこと (70) 政治 (149) 職業と進路 (130) 電話すること (15) 歴史 (92) 映画鑑賞 (105) 人間関係 (52) 病院を利用すること (204) 食べ物を注文すること (132) 天気と季節 (101) 薬局を利用すること (10) 事件・事故・災害を表すこと (43) 外見を表すこと (97) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (59) 韓国生活 (16) 文化の違い (47) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(郵便局) (8)