🌟 한꺼번에
☆☆ 副詞
🗣️ 発音, 活用形: • 한꺼번에 (
한꺼버네
)
🗣️ 한꺼번에 @ 語義解説
- 분출구 (噴出口) : 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져 나오는 곳. 또는 쌓였던 감정을 터뜨리기 위한 수단.
- 구름같이 모여들다 : 한꺼번에 많이 모여들다.
- 휘 : 숨을 한꺼번에 세게 내쉬는 소리.
- 일망타진되다 (一網打盡되다) : 한 번 친 그물에 고기가 다 잡힌다는 뜻으로, 어떤 무리가 한꺼번에 모조리 다 잡히다.
- 몰려가다 : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 가다.
- 몰아닥치다 : 사람들이 한꺼번에 갑자기 어떤 장소에 오다.
- 홀랑 : 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
- 꿀떡 : 음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
- 용쓰다 : 한꺼번에 기운을 몰아서 힘을 쓰다.
- 홀 (hall) : 건물 안에 여러 사람이 한꺼번에 모일 수 있는 넓은 공간.
- 밀려오다 : 한꺼번에 많이 몰려서 오다.
- 덤프트럭 (dumptruck) : 짐 싣는 칸을 뒤쪽으로 기울여 한꺼번에 짐을 내릴 수 있도록 만든 화물차.
- 떼다 : 장사를 하려고 한꺼번에 많은 물건을 사다.
- 일망타진 (一網打盡) : 한 번 그물을 쳐서 고기를 다 잡는다는 뜻으로, 어떤 무리를 한꺼번에 모조리 다 잡음.
- 병행하다 (竝行하다) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다.
- 쫙 : 어떤 일이나 행동 등이 한꺼번에 이루어지는 모양.
- 홀라당 : 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
- 늘어놓다 : 여러 가지 일을 한꺼번에 어수선하게 벌여 놓다.
- 폭식 (暴食) : 음식을 한꺼번에 너무 많이 먹음.
- 와 : 여러 사람이 한꺼번에 모두 함께 움직이는 모양.
- 김장 : 겨울 동안 먹을 김치를 늦가을에 한꺼번에 많이 만드는 일. 또는 그렇게 담근 김치.
- 쌍둥이 (雙둥이) : 한 배에서 둘 이상이 한꺼번에 태어난 아이나 새끼.
- 폭식하다 (暴食하다) : 음식을 한꺼번에 너무 많이 먹다.
- 떨이 : 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
- 와그르르 : 여러 사람이 한꺼번에 떠들썩하게 웃는 소리. 또는 그 모양.
- 눈물바다 : (비유적으로) 한자리에서 많은 사람이 한꺼번에 울거나 눈물을 많이 흘리는 상황.
- 일소 (一掃) : 한꺼번에 없앰.
- 도매 (都賣) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 것.
- 제본 (製本) : 여러 장의 종이를 한꺼번에 엮거나 붙여 책으로 만듦.
- 총공격하다 (總攻擊하다) : 군대의 모든 군사와 장비를 모아 한꺼번에 공격하다.
- 이중고 (二重苦) : 한꺼번에 겹치거나 연달아 계속되는 고통.
- 한목 : 한꺼번에 몰아서 함.
- 떼죽음 : 한꺼번에 모두 죽음.
- 덤핑 (dumping) : 많은 상품을 한꺼번에 제값보다 싸게 파는 일.
- 김장철 : 겨울 동안 먹을 김치를 한꺼번에 많이 만드는 시기.
- 도매 시장 (都賣市場) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 가게가 모여 있는 시장.
- 대거 (大擧) : 한꺼번에 많이.
- 도매상 (都賣商) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 장사. 또는 그런 장수.
- 산사태 (山沙汰) : 큰비나 지진, 화산 등으로 산에서 돌과 흙이 한꺼번에 무너져 내리는 일.
- 일소되다 (一掃되다) : 한꺼번에 없어지게 되다.
- 총선 (總選) : 국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
- 일시불 (一時拂) : 돈을 한꺼번에 냄.
- 몰려다니다 : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 다니다.
- 겹치다 : 여러 가지 일이나 현상이 한꺼번에 일어나다.
- 토끼 둘을 잡으려다가 하나도 못 잡는다 : 욕심을 부려 한꺼번에 여러 가지 일을 하려 하면 모두 제대로 이루지 못한다.
- 몰려들다 : 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 모이다.
- 일소하다 (一掃하다) : 한꺼번에 없애다.
- 폭음 (暴飮) : 술을 한꺼번에 너무 많이 마심.
- 몰리다 : 무엇이 한꺼번에 많이 밀리다.
- 도매 (都買) : 물건을 낱개로 사지 않고 여러 개를 한꺼번에 사는 것.
- 쓸리다 : 한꺼번에 막 몰리다.
- 폭발시키다 (暴發시키다) : 속에 쌓여 있던 감정 등을 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 하다.
- 떨이하다 : 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.
- 좍 : 어떤 일이나 행동 등이 한꺼번에 이루어지는 모양.
- 눈사태 (눈沙汰) : 산이나 절벽 등에 쌓인 눈이 갑자기 무너지면서 아래로 한꺼번에 떨어지는 일.
- 터지다 : 박수, 웃음, 울음, 소리 등이 갑자기 한꺼번에 나다.
- 뭇매 : 여러 사람이 한꺼번에 때리는 매.
- 덮치다 : 좋지 않은 여러 가지 일이 한꺼번에 닥쳐오다.
- 사태 (沙汰/砂汰) : 산이나 언덕의 흙 또는 쌓인 눈 등이 비바람 같은 충격을 받아 한꺼번에 무너져 내리는 일.
- 만발하다 (滿發하다) : 어떤 일이 한꺼번에 많이 일어나다.
- 끼치다 : 소름이 한꺼번에 돋다.
- 스트라이크 (strike) : 어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.
- 몽땅 : 있는 대로 한꺼번에 모두.
- 장염 (腸炎) : 세균 감염 또는 술이나 음식을 한꺼번에 많이 마시거나 먹어 창자에 생긴 염증.
- 폭삭 : 담겼던 물건이 한꺼번에 쏟아지는 모양.
- 한 바리에 싣다 : 모두 같은 것이어서 구분 없이 한꺼번에 처리하다.
- 쏟아지다 : 담겨 있던 액체나 물질이 한꺼번에 바깥으로 나오다.
- 일제히 (一齊히) : 여럿이 한꺼번에.
- 따르르 : 실이나 띠 따위를, 그것을 돌돌 감아 두는 데에서 한꺼번에 많이 풀거나 감는 모양.
- 와장창 : 갑자기 한꺼번에 무너지거나 부서지는 소리. 또는 그 모양.
- 제본되다 (製本되다) : 여러 장의 종이가 한꺼번에 엮이거나 붙여져 책으로 만들어지다.
- 폭발되다 (暴發되다) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 되다.
- 분출되다 (噴出되다) : 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져 나오다.
- 밀려들다 : 한꺼번에 많이 몰려 들어오다.
- 분출 (噴出) : 쌓였던 감정이 한꺼번에 터져 나옴.
- 도매가 (都賣價) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 싸게 파는 가격.
- 일제 (一齊) : 여럿이 한꺼번에 함.
- 홍수 : (비유적으로) 사람이나 사물이 한꺼번에 많이 쏟아져 나옴.
- 멍석말이 : (옛날에) 권세가 있는 집안에서 사람을 멍석에 말아 놓고 여럿이 한꺼번에 매를 때리던 일. 또는 그런 벌.
- 겹경사 (겹慶事) : 둘 이상의 기쁜 일이 한꺼번에 일어남.
- 총공격 (總攻擊) : 군대의 모든 군사와 장비를 모아 한꺼번에 공격함.
- 쏟다 : 눈물이나 땀, 피 등을 한꺼번에 많이 몸 밖으로 내보내다.
- 와르르 : 많은 사람들이 한꺼번에 요란하게 몰려가거나 몰려오는 소리. 또는 그 모양.
- 폭주 (暴注) : 일이나 주문 등이 처리하기 힘들 정도로 한꺼번에 몰림.
- 증후군 (症候群) : 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세.
- 폭주하다 (暴注하다) : 일이나 주문 등이 처리하기 힘들 정도로 한꺼번에 몰리다.
- 병행되다 (竝行되다) : 둘 이상의 일이 한꺼번에 진행되다.
- 우우 : 여러 사람이 한꺼번에 한곳으로 계속 몰려드는 모양.
- 대거 (大擧) : 한꺼번에 많은 수.
- 함께 : 여럿이서 한꺼번에 같이.
- 도매업 (都賣業) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 영업.
- 폭발 (暴發) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴.
- 병행시키다 (竝行시키다) : 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행되게 하다.
- 꿀꺽 : 물이나 음식물이 목구멍이나 좁은 구멍으로 한꺼번에 넘어가는 소리. 또는 그 모양.
- 노다지 : (비유적으로) 많은 이익이 한꺼번에 생기는 일.
- 쌓이다 : 해야 할 일이나 걱정, 피로 등의 감정이나 느낌이 한꺼번에 몰리거나 겹치다.
- 총선거 (總選擧) : 국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
- 웃음보 : 한꺼번에 크게 웃거나 계속해서 자꾸 나오려는 웃음.
- 몰아오다 : 한곳으로 한꺼번에 몰려서 오다.
- 모으다 : 숨을 한꺼번에 잔뜩 들이마시다.
🗣️ 한꺼번에 @ 用例
- 공항에서 관제를 잘못하는 바람에 공항 주변에 항공기가 한꺼번에 몰렸대요. [관제 (管制)]
- 시장은 도시 개발을 이유로 천변에 있는 막집을 한꺼번에 헐게 하였다. [막집 (幕집)]
- 집에 다 쓰고 떨어진 물건들이 많아서 주말쯤 한꺼번에 쇼핑할 생각이다. [쇼핑하다 (shopping하다)]
- 인기 동영상을 보려는 사람들이 한꺼번에 접속하는 바람에 사이트가 다운되고 말았다. [다운되다 (down되다)]
- 그러게 말이야. 부모님을 한꺼번에 잃었다는 소리에 눈물이 팽 돌더라고. [팽]
- 각종 일들을 주도했던 중추 세력이 한꺼번에 회사를 그만두었거든요. [중추 (中樞)]
- 한꺼번에 기름진 음식을 많이 먹으면 느끼하고 울렁거릴 수 있다. [느끼하다]
- 힘들게 모은 돈을 한꺼번에 다 날리다니! [-다니]
- 그 건물의 복도는 폭이 좁아서 한꺼번에 많은 사람들이 지나다닐 수 없다. [폭 (幅)]
- 민준은 장정 두서넛을 한꺼번에 상대해서 이길 정도로 힘이 셌다. [두서넛]
- 이벤트에 응모하려는 사람들이 한꺼번에 몰리자 행사 담당자는 응모자들을 열을 세워 기다리게 했다. [열 (列)]
- 만국기가 한꺼번에 퍼덕하는 모습이 장관이다. [퍼덕하다]
- 은행이 곧 파산된다는 소식에 예금자들이 한꺼번에 몰려와 돈을 인출해 갔다. [파산되다 (破産되다)]
- 우리 회사는 넓은 유통망을 가지고 있어 상품을 한꺼번에 대량으로 판매할 수 있다. [유통망 (流通網)]
- 한 교도소에 전염병이 돌아 죄수 여러 명이 한꺼번에 옥사했다. [옥사하다 (獄死하다)]
- 우리 집은 일요일마다 빨래할 옷을 모아 한꺼번에 세탁기에 넣는다. [빨래하다]
- 최근 몇몇 은행들은 현금이 한꺼번에 빠져나가 유동성 사정이 매우 어려워졌다. [유동성 (流動性)]
- 소수 정당인 우리 당에 여러 명의 의원이 한꺼번에 입당한 이유가 뭘까요? [입당하다 (入黨하다)]
- 이상하게 여러 사람이 한꺼번에 무단으로 길을 건너면 나도 그래도 될 것 같은 생각이 들어. [군중 심리 (群衆心理)]
- 승규는 정기적으로 컴퓨터 파일을 한꺼번에 갱신한다. [갱신하다 (更新하다)]
- 엄마, 다음 달 용돈까지 한꺼번에 몰아주시면 안 될까요? [몰아주다]
- 그는 상대 선수의 실수를 틈타 한꺼번에 다섯 점을 따내 쉽게 승리할 수 있었다. [점 (點)]
- 저런. 사고로 한꺼번에 두 아들을 잃었으니 광증이 날 만도 하지요. [광증 (狂症)]
- 한꺼번에 몰려나오다. [몰려나오다]
- 공연이 끝나자 사람들이 밖으로 한꺼번에 몰려나왔다. [몰려나오다]
- 한꺼번에 날아가다. [날아가다]
- 한꺼번에 쏟아져 들어온 변화에 사회는 휘청하며 혼란스러운 모습을 보였다. [휘청하다]
- 창고에 있던 쌀이 한꺼번에 풀리는 바람에 쌀값이 폭락하고 있다. [풀리다]
- 한꺼번에 몰리다. [몰리다]
- 연예인을 보기 위해 관중들이 한꺼번에 거리로 몰렸다. [몰리다]
- 한꺼번에 몰리다. [몰리다]
- 큰 배들이 한꺼번에 출항을 하면 해협을 지나가기가 쉽지 않다. [해협 (海峽)]
- 이자하고 원금을 나중에 한꺼번에 몰아서 받았으면 합니다. [몰다]
- 수십 개의 화염병이 한꺼번에 날아와 전경들의 전진이 저지되었다. [저지되다 (沮止되다)]
- 소는 여물을 한꺼번에 먹어 두었다가 나중에 다시 입안에 꺼내서 되새김질한다. [되새김질하다]
- 그 두툼한 이불들을 한꺼번에 다 들고 갈 수 있겠어? [털썩대다]
- 한꺼번에 병행시키다. [병행시키다 (竝行시키다)]
- 한꺼번에 매도하다. [매도하다 (罵倒하다)]
- 한꺼번에 껴들다. [껴들다]
- 그는 지금까지 참고 있었던 설움과 슬픔이 한꺼번에 되살아 폭발했다. [되살다]
- 양념은 조절해 가면서 넣어야지 한꺼번에 다 넣으면 안 돼. [-여 가다]
- 승규는 봉지에 담긴 약을 한꺼번에 입 안으로 쏟아 넣었다. [쏟다]
- 한꺼번에 너무 많은 양을 먹어서 위장이 놀랐는지 배가 살살 아프다. [놀라다]
- 건물에서 불이 나자, 사람들이 먼저 대피하기 위해 한꺼번에 비상구로 몰려 아비규환을 이루었다. [아비규환 (阿鼻叫喚)]
- 한꺼번에 말끔 태우다. [말끔]
- 한꺼번에 짐을 다 옮길 수 없어서 오늘은 일단 책장에서 중요한 책들만 빼내어 왔다. [빼내다]
- 한꺼번에 몰아닥치다. [몰아닥치다]
- 한꺼번에 껴안다. [껴안다]
- 응. 몇십 마리가 한꺼번에 죽었다더라. [떼죽음]
- 주인 여자는 재떨이에 모인 담배꽁초를 한꺼번에 내다 버렸다. [재떨이]
- 이렇게 많은 인원이 어떻게 한꺼번에 여행을 가지요? [관광버스 (觀光bus)]
- 대원들은 적군에게 무참히 사살당한 후 한꺼번에 땅에 묻혔다. [사살당하다 (射殺當하다)]
- 재활용 쓰레기만 빼고 한꺼번에 합쳐서 저 봉지에 넣어. [합치다 (合치다)]
- 지수는 그동안 참고 있던 슬픔이 한꺼번에 분출하면서 눈물을 참을 수가 없었다. [분출하다 (噴出하다)]
- 지수는 빨래를 모았다가 주말마다 한꺼번에 빤다. [빨다]
- 면접은 여러 사람이 한꺼번에 보나요? [개별적 (個別的)]
- 한꺼번에 겹치다. [겹치다]
- 한꺼번에 밀려오다. [밀려오다]
- 한꺼번에 쏟아지다. [쏟아지다]
- 여러 마리가 한꺼번에 날아가니까 퍼덕퍼덕하는 소리가 정말 크다. [퍼덕퍼덕하다]
- 내 컴퓨터는 여러 프로그램을 한꺼번에 작동시키면 종종 다운이 되곤 한다. [다운 (down)]
- 한꺼번에 통칭하다. [통칭하다 (通稱하다)]
- 나는 몇 가지 작업을 한꺼번에 하기 위해 창을 여러 개 띄워 놓았다. [창 (窓)]
- 유민이는 방학 내내 놀다가 개학이 코 앞으로 닥쳐오면 방학 숙제를 한꺼번에 몰아서 한다. [닥쳐오다]
- 축구의 발생지인 이탈리아가 유럽에서 처음으로 올림픽과 월드컵을 한꺼번에 제패하였다. [제패하다 (制霸하다)]
- 한꺼번에 세트로 살 걸 그랬나? [세트 (set)]
- 열 마리가량의 고래들이 한꺼번에 물 위로 부상하는 모습은 가히 장관이었다. [부상하다 (浮上하다)]
- 제방이 무너지면서 단수된 채 차올라 있던 물이 한꺼번에 흘러넘쳤다. [단수되다 (斷水되다)]
- 갑작스러운 사고로 두 아들을 한꺼번에 잃으시다니 애통을 금할 길이 없습니다. [애통 (哀痛)]
- 도매로 한꺼번에 샀거든. [도매 (都買)]
- 최근 남자 친구의 행동이 불평스럽던 터라 쌓였던 감정을 한꺼번에 쏟아 냈다. [불평스럽다 (不平스럽다)]
- 여러 명의 토론자가 한꺼번에 말하자 의장은 진정하도록 애썼다. [진정하다 (鎭靜하다)]
- 너는 열쇠들을 한꺼번에 고리에 끼워서 가지고 다니잖아. [고리]
- 한꺼번에 너무 많은 약을 과량 복용하면 자칫 부작용이 생길 수 있다. [과량 (過量)]
- 응, 그건 물이 한꺼번에 좁은 구멍으로 빠져나가면서 나는 소리란다. [꼬르륵하다]
- 겨울에 전열 기기를 한꺼번에 많이 사용하면 정전이 올 수 있다. [전열 (電熱)]
- 마약에 중독된 사람들은 많은 양의 약을 여러 병원에서 한꺼번에 처방 받거나 암거래상을 통해 구입하기도 한다. [암거래상 (暗去來商)]
- 학생들이 교실에서 한꺼번에 나와서 복도가 가로막혔다. [가로막히다]
- 우리 회사는 고객들에게 우편물을 발송한 뒤 한꺼번에 우편 요금을 내었다. [우편 요금 (郵便料金)]
- 한꺼번에 몰아오다. [몰아오다]
- 그럼 한꺼번에 몰아오지 말고 몇 명씩 나눠서 오렴. [몰아오다]
- 어머니는 아들에게 그동안의 불만을 한꺼번에 내쏟았다. [내쏟다]
- 한꺼번에 떨이하다. [떨이하다]
- 예전에 힘든 일이 한꺼번에 일어나서 우울증에 걸렸는데 지금은 많이 나아졌어요. [우울증 (憂鬱症)]
- 쾅 소리와 함께 폭약이 한꺼번에 터지더니 건물이 우르르 무너졌다. [쾅]
- 지난주 유명 가수의 콘서트장에 한꺼번에 수만 명의 팬이 몰려 압사 사고가 날 뻔했다. [압사 (壓死)]
- 일이 한꺼번에 촉탁되자 나는 어쩔 수 없이 다른 사람의 부탁은 거절했다. [촉탁되다 (囑託되다)]
- 나는 트럭에 일용품을 잔뜩 싣고 다니는 잡화상이 올 때를 기다렸다가 물건을 한꺼번에 구입했다. [잡화상 (雜貨商)]
- 한꺼번에 많은 수량으로 발주를 하면 가격을 유리하게 협상할 수 있다. [발주 (發注)]
- 왜 여러 정치인들이 한꺼번에 검찰에 소환되었나요? [소환되다 (召喚되다)]
- 아버지는 호사가라서 한꺼번에 여러 일을 벌이는 것을 좋아한다. [호사가 (好事家)]
- 귀성객이 한꺼번에 고속 도로에 몰리면서 그야말로 차량 사태가 났다. [사태 (沙汰/砂汰)]
- 연휴를 마치고 많은 차량이 한꺼번에 서울로 올라오는 바람에 교통 체증이 가중됐다. [가중되다 (加重되다)]
- 우리 형은 늘 맥주를 한꺼번에 잔뜩 사서 냉장고에 재워 두고 먹는다. [재우다]
- 한 학기 수업에 필요한 자료는 한꺼번에 제본해서 가지고 다니면 편하다. [제본하다 (製本하다)]
- 지난번 것까지 나중에 한꺼번에 주셔야 해요. [달다]
- 새 떼가 한꺼번에 날아오르는 것 좀 봐. [새털]
- 배에는 여섯 명이 한꺼번에 저어야 하는 큰 노가 달려 있었다. [노 (櫓)]
- 한꺼번에 실행하다. [실행하다 (實行하다)]
- 그냥 나중에 한꺼번에 할게. [제때제때]
- 나는 어제 차가운 아이스크림을 한꺼번에 너무 많이 먹어서 배탈이 났다. [아이스크림 (icecream)]
- 그는 민완 유격수답게 빠른 볼 처리로 주자 두 명을 한꺼번에 아웃시키며 실점 위기를 넘겼다. [민완 (敏腕)]
- 도박으로 한꺼번에 많은 돈을 딴다면 얼마나 좋을까? [정정당당히 (正正堂堂히)]
- 이렇게 많은 일을 한꺼번에 하다 보면 내 능력의 한계를 느끼게 된다. [한계 (限界)]
🌷 ㅎㄲㅂㅇ: Initial sound 한꺼번에
-
ㅎㄲㅂㅇ (
한꺼번에
)
: 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에.
☆☆
副詞
🌏 いちどに【一度に】。いちどきに【一時に】。いっきに【一気に】。いっぺんに【一遍に】: 一度にまとめて。また、同時に。
• マスコミ (36) • 経済・経営 (273) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 挨拶すること (17) • 時間を表すこと (82) • 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 言葉 (160) • 人間関係 (255) • 社会問題 (67) • 政治 (149) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 旅行 (98) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 食文化 (104) • レジャー生活 (48) • 職場生活 (197) • 健康 (155) • 映画鑑賞 (105) • 買い物 (99) • お礼 (8) • 感情/気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124)