🔍 Search: じたばたする

• 버르적대다 動詞
  • 1 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.
    1 じたばたする: つらくて苦しい状態から抜け出すために手足をむやみに振り動かす。
• 버르적거리다 動詞
  • 1 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.
    1 じたばたする: つらくて苦しい状態から抜け出すために手足をむやみに振り動かす。
• 버르적버르적하다 動詞
  • 1 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 자꾸 몸을 움직이다.
    1 じたばたする: つらくて苦しい状態から抜け出すために手足をむやみに振り動かす。
• 바둥바둥하다 動詞
  • 1 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 자꾸 팔이나 다리를 내저으며 움직이다.
    1 じたばたする: 少し小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 몹시 애를 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 바둥대다 動詞
  • 1 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1 じたばたする: 少し小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 몹시 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 바동대다 動詞
  • 1 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1 じたばたする: 小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 매우 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 버둥대다 動詞
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 じたばたする: 大きいものがぶら下がったり横になったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)つらくて苦しい状況から抜け出すために必死になって努力する。
• 바동거리다 動詞
  • 1 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1 じたばたする: 小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 매우 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 버둥거리다 動詞
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 じたばたする: 大きいものがぶら下がったり横になったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)つらくて苦しい状況から抜け出すために必死になって努力する。
• 바동바동하다 動詞
  • 1 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 자꾸 팔이나 다리를 내저으며 움직이다.
    1 じたばたする: 小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 매우 애를 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 버둥버둥하다 動詞
  • 1 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1 じたばたする: 大きいものがぶら下がったり横になったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)つらくて苦しい状況から抜け出すために必死になって努力する。
• 바둥거리다 動詞
  • 1 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1 じたばたする: 少し小さいものがぶら下がったり座り込んだりして、手足を振り動かす。
  • 2 (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 몹시 쓰다.
    2 じたばたする: (比喩的に)困難な状況から抜け出したり、何かを成し遂げたりするために必死になって努力する。
• 허우적거리다 動詞
  • 1 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다.
    1 じたばたする。あがく【足掻く】: 手足をしきりにばたばた振り動かす。
  • 2 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸 몹시 애쓰다.
    2 じたばたする。あがく【足掻く】。あっぷあっぷする: 苦しい状況から逃れようとして必死になって努力する。
• 허우적허우적하다 動詞
  • 1 손이나 발을 이리저리 자꾸 마구 흔들다.
    1 じたばたする。あがく【足掻く】: 手足をしきりにばたばた振り動かす。
  • 2 어려운 처지에서 벗어나려고 몹시 자꾸 애쓰다.
    2 じたばたする。あがく【足掻く】。あっぷあっぷする: 苦しい状況から逃れようとして必死になって努力する。
• 허우적대다 動詞
  • 1 손이나 발을 자꾸 이리저리 마구 흔들다.
    1 じたばたする。あがく【足掻く】: 手足をしきりにばたばた振り動かす。
  • 2 어려운 처지에서 벗어나려고 자꾸 몹시 애쓰다.
    2 じたばたする。あがく【足掻く】。あっぷあっぷする: 苦しい状況から逃れようとして必死になって努力する。
• 허우적이다 動詞
  • 1 손이나 발을 이리저리 마구 흔들다.
    1 じたばたする。あがく【足掻く】: 手足をばたばた振り動かす。
  • 2 어려운 처지에서 벗어나려고 몹시 애쓰다.
    2 じたばたする。あがく【足掻く】。あっぷあっぷする: 苦しい状況から逃れようとして必死になって努力する。
• 몸부림치다 動詞
  • 1 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직이다.
    1 みもだえする【身もだえする】。じたばたする: 感情が荒くなったり、ある刺激に反応したりして、体をよじらせ動かす。
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 이루기 위해, 또는 무엇에 저항하거나 고통을 이기기 위해 온갖 방법을 사용하여 애쓰다.
    2 みもだえする【身もだえする】。じたばたする: (比喩的に)あるもののために、あるいは何かに抵抗したり苦痛を忘れたりするために様々な方法を使いながら苦労する。
• 벌떡벌떡하다 動詞
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 どきどきする: 脈拍や心臓の動悸が若干荒く大きくなる。
  • 2 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    2 じたばたする: 図体の大きい人や動物が力を入れたり、ある行動をしたりするために努力する。
  • 3 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    3 がぶがぶとのむ【がぶがぶと飲む】。ぐいぐいとのむ【ぐいぐいと飲む】: 液体を勢いよく続けて飲む。
• 벌떡대다 動詞
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 どきどきする: 脈拍や心臓の動悸が若干荒く大きくなる。
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 じたばたする: 図体の大きい人や動物が力を入れたり、ある行動をしたりするために努力する。
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 がぶがぶとのむ【がぶがぶと飲む】。ぐいぐいとのむ【ぐいぐいと飲む】: 液体を勢いよく続けて飲む。
• 벌떡거리다 動詞
  • 1 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1 どきどきする: 脈拍や心臓の動悸が若干荒く大きくなる。
  • 3 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3 じたばたする: 図体の大きい人や動物が力を入れたり、ある行動をしたりするために努力する。
  • 2 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2 がぶがぶとのむ【がぶがぶと飲む】。ぐいぐいとのむ【ぐいぐいと飲む】: 液体を勢いよく続けて飲む。

• 발버둥질하다 動詞
  • 1. 앉거나 누워서 두 다리를 빨리 번갈아 굽혔다 폈다 하면서 몸부림을 치다.
    1. あがく【足掻く】: 座ったり横になったりした状態で、両足を交互に曲げたり伸ばしたりしてじたばたする。
  • 2. 갖은 힘이나 방법을 다하여 매우 애를 쓰다.
    2. あがく【足掻く】: あらゆる手段を講じて努力する。
• 발버둥질 名詞
  • 1. 앉거나 누워서 두 다리를 빨리 번갈아 굽혔다 폈다 하면서 몸부림을 치는 짓.
    1. あがき【足掻き】: 座ったり横になったりした状態で、両足を交互に曲げたり伸ばしたりしてじたばたすること。
  • 2. 갖은 힘이나 방법을 다하여 매우 애를 쓰는 짓.
    2. あがき【足掻き】: あらゆる手段を講じて努力すること。