🔍 Search: たんに

• 담임 (擔任) ☆☆ 名詞
  • 1 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
    1 たんにん【担任】: 一クラスまたは一年を受け持って教えること。また、その先生。
• 냉담히 (冷淡 히) 副詞
  • 1 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞게.
    1 れいたんに【冷淡に】: 態度や心などが無関心で冷ややかに。
• 비단 (非但) ☆ 副詞
  • 1 여럿 가운데 오직.
    1 ただ。たんに【単に】: いくつかの中でもっぱら。
• 담임하다 (擔任 하다) 動詞
  • 1 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치다.
    1 たんにんする【担任する】: 一クラスまたは一年を受け持って教える。
• 한갓 ☆ 副詞
  • 1 아무리 좋거나 크게 보려고 해도 겨우.
    1 ただ【只・唯】。たんに【単に】: もっとよく見ようとしても、それだけ。
• 한낱 ☆ 副詞
  • 1 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.
    1 たんに【単に】。いっかい【一介】: 大したものではなく、単なる。
• 대담히 (大膽 히) 副詞
  • 1 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하게.
    1 だいたんに【大胆に】。かかんに【果敢に】: 行動や性格が度胸があって勇ましく。
• 다만 ☆☆ 副詞
  • 1 다른 것이 아니라 오로지.
    1 ただ。たんに【単に】: 他の物事でなくひたすら。
  • 3 그 정도라도.
    3 せめて: それくらいでも。
  • 2 앞에 말한 내용과 다른 조건이나 예외가 있을 때 뒤 문장의 시작 부분에 쓰는 말.
    2 ただし【但し】。しかし: 前述の内容に対して、それと違う条件や例外がある時に、文の冒頭に用いる語。
• 부담되다 (負擔 되다) 動詞
  • 1 어떤 일이나 상황이 감당하기 어렵게 되다.
    1 ふたんになる【負担になる】。おもにになる【重荷になる】: あることや状況が手に負えなくなる。
  • 2 몸이 정상적으로 기능하는 데 장애가 되다.
    2 体が正常に機能する上で障害になる。
• 간단히 (簡單 히) ☆☆☆ 副詞
  • 1 길거나 복잡하지 않게.
    1 かんたんに【簡単に】: 物事が長くならないように。または、複雑でないように。
  • 2 번거롭거나 많지 않게.
    2 かんたんに【簡単に】: 手数がかからないように。手軽に。
  • 3 다루거나 하기가 꽤 쉽게.
    3 かんたんに【簡単に】: やり方や扱い方がかなり容易に。
• 부담스럽다 (負擔 스럽다) ☆☆ 形容詞
  • 1 어떤 일이나 상황이 감당하기 어려운 느낌이 있다.
    1 ふたんにかんじる【負担に感じる】。おもににかんじる【重荷に感じる】: あることや状況を手に負えないと感じる。
• 단순히 (單純 히) ☆☆ 副詞
  • 1 복잡하지 않고 간단하게.
    1 たんじゅんに【単純に】。たんに【単に】: 複雑でなく、簡単に。
  • 2 별다른 의미 없이.
    2 たんじゅんに【単純に】。たんに【単に】: 別の意味なく。
• 담임 선생 (擔任先生) None
  • 1 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.
    1 たんにん【担任】。たんにんきょうし【担任教師】。たんにんのせんせい【担任の先生】: 学校で、一つの学級や学年を責任を持って受け持って教える教師。
• 쉽사리 ☆ 副詞
  • 1 아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
    1 たやすく【容易く】。わけなく【訳無く】。かんたんに【簡単に】。なんなく【難無く】: 苦労せずに、非常に容易に。
• 담임 교사 (擔任敎師) None
  • 1 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르치는 선생님.
    1 たんにん【担任】。たんにんきょうし【担任教師】。たんにんのせんせい【担任の先生】: 学校で、一つの学級や学年を責任を持って受け持って教える教師。
• 쉬 副詞
  • 1 힘들거나 어렵지 않게.
    1 かんたんに【簡単に】。よういに【容易に】。たやすく【容易く】: 苦労したりせずに。
  • 2 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2 よく。たやすく【容易く】: ある事が起こる可能性が多く。
  • 3 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3 すぐ: 早速、または長くない時間の後に。
• 주체스럽다 形容詞
  • 1 처리하기 어려울 만큼 부담스럽거나 귀찮은 데가 있다.
    1 めんどくさい【面倒くさい】。てにおえない【手に負えない】。やっかいだ【厄介だ】。ふたんになる【負担になる】: 処理しにくいほど負担になり、厄介なところがある。
• 쉬이 副詞
  • 1 힘들거나 어렵지 않게.
    1 たやすく【容易く】。わけなく【訳無く】。かんたんに【簡単に】。なんなく【難無く】: 苦労せずに。
  • 2 어떤 일이 일어날 가능성이 많게.
    2 すぐ【直ぐ】: あることが起こる可能性が多く。
  • 3 금방이나 길지 않은 시간 후에.
    3 すぐ【直ぐ】。とおからず【遠からず】: 直ちに、遠くない将来に。
• 순탄히 (順坦 히) 副詞
  • 1 성질이 까다롭지 않게.
    1 かんように【寛容に】。おおらかに【大らかに】: 性質が気難しくなく。
  • 2 길이 험하지 않고 평탄하게.
    2 へいたんに【平坦に】。たんたんと【坦坦と】: 道路が険しくなく平らに。
  • 3 삶이나 과정 등이 문제없이 순조로이.
    3 へいたんに【平坦に】。じゅんちょうに【順調に】: 人生や過程などが問題なく順調に。
• 파탄되다 (破綻 되다) 動詞
  • 1 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못되다.
    1 はたんする【破綻する】。はたんになる【破綻になる】: 仕事・計画などがうまく行かず、途中で行きづまる。
  • 2 재정이 나빠져 회복이 거의 불가능한 상태가 되다.
    2 はたんする【破たんする】。はたんになる【破綻になる】。ざいせいはたんになる【財政破綻になる】: 財政状況が悪化し、修復できない状態になる。