🔍
Search:
と見える
🌟
と見える
@ Name [🌏日本の言葉]
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測するという意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測するという意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測するという意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測する意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測する意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】:
前の言葉の表す内容を推測するという意を表す表現。
-
None
-
1
추측을 나타내는 표현.
1
ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【たと見える】:
推測の意を表す表現。
-
None
-
1
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 그럴 가능성이 많다고 추측함을 나타내는 표현.
1
そうだ。とみえる【と見える】。とおもわれる【と思われる】:
前の言葉の表す内容について、その可能性が高いと推測するという意を表す表現。
-
None
-
1
다른 사실이나 상황으로 보아 앞으로 어떤 일이 일어나거나 어떤 상태일 것이라고 추측함을 나타내는 표현.
1
そうだ。ようだ。みたいだ。らしい。とおもう【と思う】。とみえる【と見える】:
他の事実や状況から判断して今後ある事態が起こるかある状態になると推測するという意を表す表現。
🌟
と見える
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆
副詞
-
1.
크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
1.
ちらりと。ちらっと:
あまり集中していない間に一瞬ちょっと見える様子。
-
2.
생각이나 기억 등이 갑자기 잠깐 떠오르는 모양.
2.
ふと。ふっと。はっと。ぱっと:
何かに急に気づいたり過去の記憶などが一瞬思い浮かんだりする様子。
-
動詞
-
1.
자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
1.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度もちらちら見る。
-
2.
자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
2.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度も目の前にちらちらと見える。
-
動詞
-
1.
슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다.
1.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度もちらちらと見る。
-
2.
눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
2.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
目の前に何度もちらちらっと見える。
-
名詞
-
1.
눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려함.
1.
こうこつ【恍惚】:
目が眩しくてぼんやりと見えるほど、美しくて華やかなこと。
-
2.
마음이나 시선을 빼앗겨 흥분됨.
2.
こうこつ【恍惚】:
心や目を奪われて、興奮すること。
-
副詞
-
1.
눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하게.
1.
こうこつに【恍惚に】:
眩しくてぼんやりと見えるほど、美しくて華やかなさま。
-
2.
마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태로.
2.
こうこつに【恍惚に】:
心や目を奪われて、興奮したさま。
-
形容詞
-
1.
눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하다.
1.
こうこつだ【恍惚だ】:
眩しくてぼんやりと見えるほど、美しくて華やかだ。
-
2.
마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태이다.
2.
こうこつだ【恍惚だ】:
心や目を奪われて、興奮した状態だ。
-
副詞
-
1.
한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있는 모양.
1.
ちらっと:
ある部分に白い色がふっと見えるさま。
-
2.
어떤 것이 빠르게 잠깐 보이는 모양.
2.
ちらっと:
あるものが一瞬、ちょっとだけ見えるさま。
-
形容詞
-
1.
한 군데에 얼핏 흰 빛깔이 있다.
1.
ちらっとする:
ある部分に白い色がふっと見える。
-
動詞
-
1.
자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
1.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
何度もちらちらと見る。
-
2.
자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
2.
じろりじろりとみる【じろりじろりと見る】:
目の前に何度もちらちらと見える。
-
動詞
-
1.
어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이다.
1.
ちらりちらりする:
あるものが何度も一瞬だけ、ちらちらと見える。