🌟 당당하다 (堂堂 하다)

☆☆   형용사  

1. 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다.

1. CONFIDENT: Confident, dignified and acting without hesitation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 당당한 태도.
    A commanding attitude.
  • Google translate 당당한 자세.
    Confident posture.
  • Google translate 당당하게 주장하다.
    Arguably assert.
  • Google translate 목소리가 당당하다.
    Have a commanding voice.
  • Google translate 행동이 당당하다.
    Be confident in one's conduct.
  • Google translate 잘못을 한 친구가 오히려 당당한 태도를 보여서 나는 어이가 없었다.
    I was dumbfounded that a friend who had made a mistake showed a rather imposing attitude.
  • Google translate 그 수영 선수는 아시아 대회에서 신기록을 세우고 당당하게 금메달을 땄다.
    The swimmer set a new record at the asian games and proudly won the gold medal.
  • Google translate 내일 수업에서 발표를 해야 하는데 가슴이 떨려.
    I have to give a presentation in class tomorrow, but my heart is pounding.
    Google translate 열심히 준비했잖아. 당당하게 발표를 해.
    You've been working hard on it. be confident in your presentation.

당당하다: confident,どうどうたる【堂々たる】,confiant, assuré,confiado,جلالة,нүүр бардам, өөртөө итгэлтэй,đường hoàng, thẳng thắn, ngay thẳng, mạnh dạn,สง่าผ่าเผย, ผ่าเผย, โอ่อ่า, มั่นใจ, สง่างามผึ่งผาย, ภูมิฐาน,berani, gagah, yakin,уверенный; решительный,堂堂正正,理直气壮,

2. 기세가 크고 대단하다.

2. POWERFUL: Vigor being huge and great.

🗣️ 용례:
  • Google translate 당당한 기세.
    High spirits.
  • Google translate 당당한 위세.
    A commanding presence.
  • Google translate 의기가 당당하다.
    Confident.
  • Google translate 세도가 당당하다.
    Powerful.
  • Google translate 당당하게 떨치다.
    Trembling proudly.
  • Google translate 대통령을 배출한 여당은 당당한 위세를 떨쳤다.
    The ruling party, which produced the president, had a commanding presence.
  • Google translate 지난 월드컵에서 우승을 차지한 그 나라의 기세는 매우 당당했다.
    The momentum of the country that won the last world cup was very high.
  • Google translate 이번 승진 심사에서 박 대리가 일 등을 했대.
    Assistant manager park did some work on this promotion.
    Google translate 응. 그래서 요즘 기세가 얼마나 당당한지 몰라.
    Yes. so i don't know how confident i am these days.

🗣️ 발음, 활용: 당당하다 (당당하다) 당당한 (당당한) 당당하여 (당당하여) 당당해 (당당해) 당당하니 (당당하니) 당당합니다 (당당함니다)
📚 파생어: 당당(堂堂): 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
📚 분류: 태도  


🗣️ 당당하다 (堂堂 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 당당하다 (堂堂 하다) @ 용례

🌷 ㄷㄷㅎㄷ: 초성 당당하다

시작

시작

시작

시작


지리 정보 (138) 보건과 의료 (204) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 약속하기 (4) 병원 이용하기 (10) 날짜 표현하기 (59) 공공기관 이용하기 (59) 날씨와 계절 (101) 대중 매체 (47) 인간관계 (255) 물건 사기 (99) 한국의 문학 (23) 역사 (92) 감사하기 (8) 초대와 방문 (28) 언론 (36) 환경 문제 (81) 교통 이용하기 (124) 문화 차이 (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 직장 생활 (197) 사회 문제 (226) 주거 생활 (48) 사과하기 (7) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 전화하기 (15) 취미 (103) 음식 설명하기 (78)