🌟 당당하다 (堂堂 하다)

☆☆ Adjektiva

1. 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다.

1. BERANI, GAGAH, YAKIN: penampilan atau sikap percaya diri dan berani tanpa keraguan

🗣️ Contoh:

당당한 태도.
A commanding attitude.
당당한 자세.
Confident posture.
당당하게 주장하다.
Arguably assert.
목소리가 당당하다.
Have a commanding voice.
행동이 당당하다.
Be confident in one's conduct.
잘못을 한 친구가 오히려 당당한 태도를 보여서 나는 어이가 없었다.
I was dumbfounded that a friend who had made a mistake showed a rather imposing attitude.
그 수영 선수는 아시아 대회에서 신기록을 세우고 당당하게 금메달을 땄다.
The swimmer set a new record at the asian games and proudly won the gold medal.
♔ 내일 수업에서 발표를 해야 하는데 가슴이 떨려.
I have to give a presentation in class tomorrow, but my heart is pounding.
♕ 열심히 준비했잖아. 당당하게 발표를 해.
You've been working hard on it. be confident in your presentation.

2. 기세가 크고 대단하다.

2. KUAT, HEBAT, LUAR BIASA: semangat besar dan hebat

🗣️ Contoh:

당당한 기세.
High spirits.
당당한 위세.
A commanding presence.
의기가 당당하다.
Confident.
세도가 당당하다.
Powerful.
당당하게 떨치다.
Trembling proudly.
대통령을 배출한 여당은 당당한 위세를 떨쳤다.
The ruling party, which produced the president, had a commanding presence.
지난 월드컵에서 우승을 차지한 그 나라의 기세는 매우 당당했다.
The momentum of the country that won the last world cup was very high.
♔ 이번 승진 심사에서 박 대리가 일 등을 했대.
Assistant manager park did some work on this promotion.
♕ 응. 그래서 요즘 기세가 얼마나 당당한지 몰라.
Yes. so i don't know how confident i am these days.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 당당하다 (당당하다) • 당당한 (당당한) • 당당하여 (당당하여) 당당해 (당당해) • 당당하니 (당당하니) • 당당합니다 (당당함니다)
📚 Kata Jadian: • 당당(堂堂): 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
📚 Kategori: sikap

🗣️ 당당하다 (堂堂 하다) @ Penjelasan Arti

번듯하다 : 형편이나 지위, 권세 등이 버젓하고 당당하다.
당돌하다 (唐突하다) : 겁내거나 어려워하지 않고 당당하다.
어엿하다 : 태도가 아주 번듯하고 당당하다.
듬직하다 : 사물의 겉모양이 크고 당당하다.
떳떳하다 : 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
뻔뻔하다 : 부끄러운 짓을 하고도 태연하고 당당하다.
늠름하다 (凜凜하다) : 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
푸르다 : 세력이 당당하다.

🗣️ 당당하다 (堂堂 하다) @ Contoh

허우대가 당당하다. [허우대]
언행이 당당하다. [언행 (言行)]
세도가 당당하다. [세도 (勢道)]
위세가 당당하다. [위세 (威勢)]
위풍이 당당하다. [위풍 (威風)]

🌷 ㄷㄷㅎㄷ: Initial sound 당당하다

ㄷㄷㅎㄷ ( 답답하다 ) : 숨이 막힐 듯하거나 숨쉬기가 어렵다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 SESAK: napas tersumbat atau susah bernapas
ㄷㄷㅎㄷ ( 든든하다 ) : 어떤 것에 대한 믿음이 있어 마음이 힘차다. ☆☆ Adjektiva
🌏 TEGAR, KUAT: percaya sampai dapat menyerahkan hati atau bergantung padanya
ㄷㄷㅎㄷ ( 대단하다 ) : 아주 심하다. ☆☆ Adjektiva
🌏 LUAR BIASA, HEBATHEBATMENONJOL, HEBATBESAR, HEBAT: sangat banyak, sangat besar
ㄷㄷㅎㄷ ( 당당하다 ) : 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다. ☆☆ Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH, YAKIN: penampilan atau sikap percaya diri dan berani tanpa keraguan
ㄷㄷㅎㄷ ( 단단하다 ) : 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않을 정도로 딱딱하다. ☆☆ Adjektiva
🌏 KERAS, SOLID, KOKOH: bentuknya keras dan kokoh tidak berubah atau mudah rusak
ㄷㄷㅎㄷ ( 대담하다 ) : 행동이나 성격이 겁이 없고 용감하다. ☆ Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH: tindakan atau sifat tidak kenal takut dan berani
ㄷㄷㅎㄷ ( 담담하다 ) : 차분하고 편안하다. ☆ Adjektiva
🌏 TENANG, LAPANG: kalem dan tenang
ㄷㄷㅎㄷ ( 돈독하다 ) : 믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하다. ☆ Adjektiva
🌏 SETIA, DALAM, MESRA: kepercayaan, kesetiaan, pengakuan, dsb dalam dan kuat

💕Start 당당하다 🌾End

Start 당

당 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• suasana kerja (197) • iklim (53) • budaya makan (104) • seni (76) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • budaya pop (82) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • kehidupan rumah tangga (159) • menceritakan kesalahan (28) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • Cinta dan pernikahan (28) • pertunjukan dan menonton (8) • sejarah (92) • menonton film (105) • hubungan antarmanusia (255) • membandingkan budaya (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hukum (42) • memberi salam (17) • pembelian barang (99) • menyatakan tanggal (59) • perjalanan (98) • media massa (36) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)