🌟 아끼다

☆☆   동사  

1. 무엇을 소중히 여겨 마구 쓰지 않고 조심히 다루어 쓰다.

1. SAVE; CUT BACK ON: To handle and use something cautiously instead of using it recklessly because one recognizes its value.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아껴 쓰다.
    Spare.
  • Google translate 돈을 아끼다.
    Save money.
  • Google translate 물을 아끼다.
    Save water.
  • Google translate 시간을 아끼다.
    Save time.
  • Google translate 전기를 아끼다.
    Save electricity.
  • Google translate 나는 교통비를 아끼려고 가까운 거리는 자전거를 타고 다녔다.
    I rode my bike in the near distance to save on transportation.
  • Google translate 어렸을 때부터 전기를 아껴 쓰는 습관을 들이는 것이 중요하다.
    It is important to make a habit of saving electricity from an early age.
  • Google translate 이번 달은 써야 할 돈이 많아.
    I have a lot of money to spend this month.
    Google translate 용돈을 좀 아껴 써야겠구나.
    I'll have to save some pocket money.

아끼다: save; cut back on,おしむ【惜しむ】。だいじにする【大事にする】,ménager, économiser, épargner, compter, dépenser quelque chose avec mesure, être économe de, être parcimonieux de, être avare de, se restreindre,ahorrar, economizar,يوفّر,гамнах, хямгадах, ариглах,tiết kiệm, quý trọng,ประหยัด,menyayangi, menghemat,щадить; беречь,节省,可惜,

2. 사람이나 물건을 보살피고 소중하게 여기다.

2. LOVE; VALUE: To take care of and value someone or something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아끼는 제자.
    Precious disciple.
  • Google translate 자식들을 아끼다.
    Save your children.
  • Google translate 재능을 아끼다.
    Save talent.
  • Google translate 친구를 아끼다.
    Save a friend.
  • Google translate 목숨처럼 아끼다.
    Save like life.
  • Google translate 그녀는 대중이 진심으로 아끼는 가수였다.
    She was a singer whom the public really cared about.
  • Google translate 어머니는 화초를 매우 아껴서 매일 물을 주고 보살피셨다.
    Mother was very fond of plants, so she watered and cared for them every day.
  • Google translate 유민이가 왜 화가 났지?
    Why is yumin angry?
    Google translate 내가 유민이가 아끼는 인형을 실수로 망가뜨렸거든.
    I accidentally broke yoomin's favorite doll.

🗣️ 발음, 활용: 아끼다 (아끼다) 아끼어 (아끼어아끼여) 아끼니 ()


🗣️ 아끼다 @ 뜻풀이

🗣️ 아끼다 @ 용례

🌷 ㅇㄲㄷ: 초성 아끼다

시작

시작

시작


건축 (43) 날짜 표현하기 (59) 교통 이용하기 (124) 병원 이용하기 (10) 길찾기 (20) 정치 (149) 공연과 감상 (52) 대중 문화 (82) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 경제·경영 (273) 식문화 (104) 날씨와 계절 (101) (42) 사회 문제 (226) 가족 행사-명절 (2) 지리 정보 (138) 종교 (43) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 과학과 기술 (91) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집 구하기 (159) 문화 차이 (52) 외모 표현하기 (105) 가족 행사 (57) 소개하기(자기소개) (52) 성격 표현하기 (110) 컴퓨터와 인터넷 (43)