🌟 교권 (敎權)

명사

1. 교사나 교수의 권위나 권리.

1. EDUCATIONAL AUTHORITY: The authority or right of teachers or professors.

🗣️ 용례:

교권 남용.
Abuse of teaching power.
교권 보호.
Protection of teachers' rights.
교권 상실.
Loss of teaching power.
교권 침해.
Violation of teachers' rights.
교권이 무너지다.
Defeat of the church.
교권을 유지하다.
Maintain the teaching authority.
교권을 잃다.
Lose teaching authority.
교권을 지키다.
Protect the teaching authority.
학생이 교사에게 욕을 하는 등 무너진 교권으로 인한 문제가 심각해지고 있다.
Problems with collapsed teaching rights are getting serious, with students swearing at teachers.
교사들은 교권을 지키기 위해서는 적당한 체벌이 필요하다고 주장했다.
Teachers argued that proper corporal punishment is necessary to protect the teaching authority.
♔ 옛날에는 모두들 선생님을 하늘같이 존경했습니다.
In the old days, everyone respected you like the sky.
♕ 그때는 교권에 반발하는 학생들이 거의 없었어요.
Few students were opposed to school authority at that time.

교권: educational authority,きょうけん【教権】,autorité d'un éducateur,autoridad educativa,حقّ المدرّس,багшийн эрх,thẩm quyền giáo dục,อำนาจหน้าที่ของครูอาจารย์,wewenang,право преподавания,教师的权力，师道尊严,

2. 사회에서 종교가 가지는 권력이나 권리.

2. ECCLESIASTICAL AUTHORITY: A power or right possessed by religious leaders in a society.

🗣️ 용례:

교권 다툼.
Struggling for the right to teach.
교권 수호.
Protecting the authority of the church.
교권 증진.
The promotion of teaching power.
교권 침해.
Violation of teachers' rights.
교권을 가지다.
Have the teaching authority.
교권을 쥐다.
Hold the teaching authority.
교권을 남용한 종교 지도자는 결국 자리에서 물러나게 되었다.
The religious leader who abused his authority was eventually removed from office.
세계 역사에서 황제와 교황은 교권을 놓고 싸움을 벌인 일이 많다.
In world history, the emperor and pope have often fought over the authority of the church.
♔ 요즘 가톨릭계가 너무 어수선한 것 같습니다.
Catholic circles seem to be too cluttered these days.
♕ 네. 차기 교황 자리를 놓고 교권 다툼이 한창이더군요.
Yeah. the battle for the next pope is in full swing.

🗣️ 발음, 활용: • 교권 (교ː꿘)

🗣️ 교권 (敎權) @ 용례

왕권에 우선하던 교권. [우선하다 (優先하다)]
교권의 실추. [실추 (失墜)]
학생이 교사를 고발하는 사건이 잇달아 발생하자 교권 실추를 우려하는 목소리가 높아졌다. [실추 (失墜)]
교권 유린. [유린 (蹂躪/蹂躙/蹂蹸)]
학부모가 교사를 폭행한 사건이 벌어진 후 우리 학교에서는 교권 유린을 방지하기 위한 대책을 논의하고 있다. [유린 (蹂躪/蹂躙/蹂蹸)]

🌷 ㄱㄱ: 초성 교권

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ 명사
🌏 EACH; EVERY SINGLE: Every one of two or more considered individually.
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ 명사
🌏 PAST: A time that has passed
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ 명사
🌏 TOURISM: The act of going to a place to see or observe its scenery, environment, customs, etc.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ 명사
🌏 MEAT: The flesh of animals that is eaten as food.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THERE: A pronoun used to indicate a place close to the listener.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 HEALTH; WELLBEING: A state of body and mind that is robust with no illness.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 HEAD: A word referring to one's head, including the neck.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ 명사
🌏 PRICE: A value amount for something that is for sale.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ 명사
🌏 COLD: A contagious disease that generally comes with symptoms such as coughing, runny nose, headache and chills.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ 명사
🌏 RESULT; OUTCOME: The state or status after a project or process is completed.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ 명사
🌏 FURNITURE: Objects used in a house such as a bed, chest, table, etc.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ 부사
🌏 EACH; EVERY: Separately; each per each.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ 명사
🌏 GAME; MATCH: Sports or skill-based competitions.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate something close to the listener or something the listener has in mind.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ 명사
🌏 ADVERTISEMENT; PUBLICITY: The act of promoting something to people.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate something close to the listener, or something the listener has in mind.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ 명사
🌏 SHOP; STORE: A place where products are displayed and sold on a small scale.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ 명사
🌏 RELATIONSHIP: A state in which two or more people, things, phenomena, etc., become interrelated; or such a relation.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ 명사
🌏 SIGHTSEEING: An act of watching something or someone with curiosity or interest.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 THERE: A pronoun used to indicate somewhere that is close to the listener.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 PERIOD; TERM: The gap from a certain time to another time.

💕시작 교권 🌾끝

시작 교

교 끝

시작 권

권 끝

📚 분류

• 건축 (43) • 기후 (53) • 취미 (103) • 날씨와 계절 (101) • 문화 비교하기 (47) • 영화 보기 (8) • 인간관계 (255) • 언어 (160) • 실수담 말하기 (19) • 감사하기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 건강 (155) • 교통 이용하기 (124) • 외양 (97) • 날짜 표현하기 (59) • 물건 사기 (99) • 하루 생활 (11) • 소개하기(가족 소개) (41) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 종교 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 여가 생활 (48) • 문화 차이 (52) • 음식 설명하기 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 사과하기 (7) • 한국 생활 (16) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48)