🌟 점잖다

☆☆ 형용사

1. 언행이나 태도가 무게가 있고 매우 조심스럽다.

1. CALM: Stately and very cautious in speech, behavior and attitude.

🗣️ 용례:

점잖은 노인.
A decent old man.
점잖은 자세.
A decent posture.
말투가 점잖다.
Nice way of speaking.
사람이 점잖다.
Man is decent.
태도가 점잖다.
Attitude is decent.
민준이는 매우 점잖고 예의바른 청년이다.
Min-joon is a very decent and polite young man.
박 선생은 흥분하지 않고 점잖게 말을 이어갔다.
Mr. park continued his talk calmly without getting excited.
♔ 어떡해, 어떡해! 너무 떨려서 가만히 있을 수가 없어.
Oh no, oh no! i'm so nervous i can't stay still.
♕ 호들갑 좀 떨지 말고 좀 점잖게 굴어 봐.
Stop making a fuss and be a little gentle.

점잖다: calm,じゅうこうだ・ちょうこうだ【重厚だ】,qui a l'air sérieux, modeste, bien élevé,honrado, modesto, moderado,مهذّب,намбалаг,đứng đắn, đạo mạo,สุภาพ, เรียบร้อย, อ่อนโยน, สุขุม,halus, lemah lembut,порядочный; серьёзный; солидный; спокойный; с достоинством,端庄，庄重，斯文,

2. 품위가 있고 고상하다.

2. DECENT: Dignified and refined.

🗣️ 용례:

점잖은 가문.
A decent family.
점잖은 분위기.
A gentle atmosphere.
점잖은 의상.
Decent clothes.
점잖은 자리.
A decent seat.
점잖은 집안.
A decent family.
사내는 점잖은 자리에 어울리지 않는 거친 말투를 썼다.
The man used a coarse language that was not suitable for a decent position.
지수는 점잖은 집안의 딸답게 말투나 행동이 무척 우아하다.
Jisoo is the daughter of a decent family and has a very elegant way of speaking and behaving.
♔ 결혼식장에 청바지를 입고 가도 될까?
Can i wear jeans to the wedding?
♕ 점잖은 자리에 맞게 양복을 입고 가는 게 어때?
Why don't you wear a suit for a decent seat?

🗣️ 발음, 활용: • 점잖다 (점ː잔타) • 점잖은 (점ː자는) • 점잖아 (점ː자나) • 점잖으니 (점ː자느니) • 점잖습니다 (점ː잔씀니다) • 점잖고 (점ː잔코) • 점잖지 (점ː잔치)
📚 파생어: • 점잖이: 의젓하고 신중한 언행이나 태도로.
📚 분류: 태도 성격 표현하기

🗣️ 점잖다 @ 뜻풀이

방정하다 (方正하다) : 말이나 행동, 태도 등이 바르고 점잖다.
정중하다 (鄭重하다) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
엄숙하다 (嚴肅하다) : 말이나 태도 등이 무겁고 점잖다.
곱다 : 얌전하고 점잖다.
엄연하다 (儼然하다) : 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖다.

🗣️ 점잖다 @ 용례

성상이 점잖다. [성상 (性狀)]

🌷 ㅈㅈㄷ: 초성 점잖다

ㅈㅈㄷ ( 잠자다 ) : 몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다. ☆☆☆ 동사
🌏 SLEEP; HAVE A SLEEP: To stop the activities of one's body and mind and rest for a while.
ㅈㅈㄷ ( 제주도 ) : 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국의 가장 남쪽에 있으며 제주도를 비롯한 여러 섬으로 이루어져 있다. ☆☆☆ 명사
🌏 JEJU-DO PROVINCE: One of South Korea's do's, the highest unit of administrative division; as the southernmost do, it consists of many islands including Jejudo Island.
ㅈㅈㄷ ( 점잖다 ) : 언행이나 태도가 무게가 있고 매우 조심스럽다. ☆☆ 형용사
🌏 CALM: Stately and very cautious in speech, behavior and attitude.
ㅈㅈㄷ ( 줄짓다 ) : 나란히 줄을 이루다. ☆ 동사
🌏 LINE; STAND IN LINE; QUEUE: To form a line by being side by side with each other.
ㅈㅈㄷ ( 적잖다 ) : 적은 수나 양이 아니다. ☆ 형용사
🌏 NOT A FEW; NOT A LITTLE: Not of a small number or quantity.
ㅈㅈㄷ ( 지지다 ) : 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다. 동사
🌏 BOIL: To cook something by boiling it in a small amount of water.
ㅈㅈㄷ ( 지지대 ) : 어떤 것을 받쳐 주는 긴 막대. 명사
🌏 SUPPORT; PROP: A long stick that props up something.
ㅈㅈㄷ ( 전조등 ) : 앞을 비추기 위해 기차나 자동차 등의 앞에 단 등. 명사
🌏 HEADLIGHT: A light installed on the front of a train, car, etc., to illuminate the place ahead.
ㅈㅈㄷ ( 줄잡다 ) : 수나 양을 대강 짐작으로 헤아려 보다. 동사
🌏 ESTIMATE: To figure out an amount or quantity by estimation.
ㅈㅈㄷ ( 제작도 ) : 어떤 물건을 만들기 위해 그 물건의 구조나 설계 등을 그린 그림. 명사
🌏 DRAWING: A graphic representation that shows the structure or design of an item to be made.
ㅈㅈㄷ ( 죄짓다 ) : 죄를 저지르다. 동사
🌏 BE GUILTY: To commit a crime.
ㅈㅈㄷ ( 지진대 ) : 주로 가늘고 긴 띠 모양을 이루고 있는, 지진이 자주 일어나거나 일어나기 쉬운 지역. 명사
🌏 EARTHQUAKE ZONE: A thin, long, belt-shaped zone that is prone to earthquakes.
ㅈㅈㄷ ( 조지다 ) : (속된 말로) 어떤 일이나 형편을 망치다. 동사
🌏 SCREW UP: (slang) To ruin a task or situation.
ㅈㅈㄷ ( 종잡다 ) : 대강 짐작하여 이해하거나 알아차리다. 동사
🌏 FIGURE OUT: To understand or figure out something by taking a rough guess.
ㅈㅈㄷ ( 쥐 잡듯 ) : 꼼짝 못하게 만들어 놓고 잡는 모양.
🌏 AS IF CATCHING A MOUSE: The manner of restricting someone from moving and tormenting him/her.
ㅈㅈㄷ ( 저지대 ) : 낮은 지대. 명사
🌏 LOW-LYING AREA: An area that is at low altitude or low-lying.
ㅈㅈㄷ ( 제주도 ) : 한국 서남해에 있는 화산섬. 한국에서 가장 큰 섬으로 화산 활동 지형의 특색이 잘 드러나 있어 관광 산업이 발달하였다. 해녀, 말, 귤이 유명하다. 명사
🌏 JEJUDO ISLAND: A volcanic island off the southwestern coast of South Korea; as the country's largest island, it is home to a well-developed tourism industry that benefits from geographical features characteristic of volcanic activities; also well-known for woman divers, horses and tangerines.

💕시작 점잖다 🌾끝

시작 점

점 끝

시작 잖

잖 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 심리 (365) • 대중 문화 (82) • 종교 (43) • 길찾기 (20) • 대중 매체 (47) • 위치 표현하기 (70) • 날씨와 계절 (101) • 인간관계 (255) • 성격 표현하기 (110) • 교통 이용하기 (124) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 여행 (98) • 철학·윤리 (86) • 음식 설명하기 (78) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 복장 표현하기 (121) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 언어 (160) • 날짜 표현하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 건축 (43) • 영화 보기 (8) • 직장 생활 (197) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208)