🌟 꾀다

동사  

1. 그럴듯한 말이나 행동으로 남을 부추겨 자기가 원하는 방향으로 끌다.

1. ALLURE; ENTICE: To draw another person into a direction that one desires with plausible words or actions.

🗣️ 용례:
  • Google translate 남을 꾀다.
    Tempt a person.
  • Google translate 아이들을 꾀다.
    Entice children.
  • Google translate 여자를 꾀다.
    Seduce a woman.
  • Google translate 친구를 꾀다.
    Entice a friend.
  • Google translate 거짓말로 꾀다.
    Entice to lie.
  • Google translate 그럴 듯한 말로 꾀다.
    Entice with plausible language.
  • Google translate 듣기 좋은 말로 꾀다.
    Entice into pleasant words.
  • Google translate 민준이는 친구들을 꾀어 수업을 빼먹고 놀러 갔다.
    Min-joon lured his friends into skipping classes and went to play.
  • Google translate 그는 듣기 좋은 소리로 그녀를 꾀어 결혼까지 하였다.
    He seduced her into marriage with a pleasing voice.
  • Google translate 요즘 그럴듯한 거짓말로 꾀어서 물건을 팔려고 하는 사람들이 너무 많아요.
    There's so many people trying to sell things these days by trying to seduce them with plausible lies.
    Google translate 맞아요. 그래서 더 조심해야 해요.
    That's right. so you have to be more careful.
유의어 꼬이다: 듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하…

꾀다: allure; entice,そそのかす【唆す】。けしかける【嗾ける】,inciter, enjôler, séduire, amadouer,instigar, incitar, persuadir, aguijonear, azuzar, espolear,يُغوِي,залилах, мэхлэх,dụ dỗ, lôi kéo,ยั่วยุ่, ชักจูง, จูงใจ, ล่อ, ล่อลวง,menghasut, memperdaya, menipu,обманывать,劝诱,引诱,使坏,

🗣️ 발음, 활용: 꾀다 (꾀ː다) 꾀다 (꿰ː다) 꾀어 (꾀어꿰여) (꽤ː) 꾀니 (꾀ː니꿰ː니)
📚 파생어: 꾀이다: 그럴듯한 말이나 행동으로 부추김을 당해 다른 사람이 원하는 방향으로 끌려가다.


🗣️ 꾀다 @ 뜻풀이

🗣️ 꾀다 @ 용례

시작

시작


약속하기 (4) 공연과 감상 (52) 건강 (155) 심리 (365) 문화 차이 (52) 경제·경영 (273) 한국 생활 (16) 종교 (43) 개인 정보 교환하기 (46) 직업과 진로 (130) 복장 표현하기 (121) 사회 제도 (78) 인간관계 (255) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 가족 행사-명절 (2) 역사 (92) 여가 생활 (48) 요리 설명하기 (119) 교통 이용하기 (124) 실수담 말하기 (19) 음식 설명하기 (78) 컴퓨터와 인터넷 (43) 집안일 (41) 연애와 결혼 (28) 언론 (36) 병원 이용하기 (10) 감정, 기분 표현하기 (191) 스포츠 (88) 학교생활 (208) 예술 (76)