🌟 들러리

명사

1. 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람.

1. BRIDESMAID; BEST MAN: A person who stands along with a bride or groom, helping him/her in a wedding.

🗣️ 용례:

들러리가 되다.
Become a best man.
들러리를 하다.
Be a best man.
신부 들러리를 서다.
Be a bridesmaid.
친구의 들러리를 서다.
Stand as a friend's best man.
친구를 들러리로 세우다.
Set up a friend as a best man.
결혼식이 끝나고 신랑 신부는 들러리와 함께 사진을 찍었다.
After the wedding, the bride and groom took a picture with the best man.
그의 직장 동료가 결혼을 하여 그는 신랑의 들러리를 서게 되어 있었다.
His co-worker got married and he was supposed to be the best man for the groom.
♔ 오늘 신부 들러리 서 준 여자애 배우 닮지 않았어?
Doesn't she look like the girl who was a bridesmaid today?
♕ 들러리가 신부보다 예쁜 것 같더라.
I think the best man is prettier than the bride.

들러리: bridesmaid; best man,つきそい【付き添い】。かえぞえにん【介添人】,garçon d'honneur, demoiselle d'honneur, témoin,dama de honor, padrino de boda,وصيف، وصيفة,сүйт бүсгүйн найз бүсгүй, сүйт залуугийн найз залуу,phù dâu, cô dâu phụ, phù rễ, chú rễ phụ,เพื่อนเจ้าบ่าวหรือเพื่อนเจ้าสาว(ในงานแต่งงาน),pengiring pengantin, pengapit pengantin,шафер; подружка невесты или друг жениха,伴郎，伴娘，傧相,

2. (비유적으로) 중심 인물이 아니고 그 곁에서 실속 없이 거들기만 하는 사람.

2. SECOND FIDDLE; SECONDARY: (figurative) A person who is not a central figure, but merely hangs around a central figure without being of much help.

🗣️ 용례:

들러리 노릇.
To serve as a bridesmaid.
들러리 역할.
The role of best man.
들러리가 되다.
Become a best man.
들러리를 거느리다.
Have a best man.
들러리나 서다.
Stand as a best man.
그녀는 자신이 들러리가 된 것 같아 기분이 아주 불쾌했다.
She felt very unpleasant as she seemed to have become a best man.
그들은 사람들의 눈을 피해 데이트를 하기 위해서 나를 들러리로 데리고 다녔다.
They took me around as a bridesmaid to go out on dates, avoiding people's eyes.
♔ 우리도 저 모임에 드는 게 어떨까?
Why don't we join that meeting, too?
♕ 싫어. 우리 같은 사람들은 그냥 저 사람들의 단순한 들러리에 불과한 신세가 될 거야.
No. people like us will just be their bridesmaids.

🗣️ 발음, 활용: • 들러리 (들러리)

🌷 ㄷㄹㄹ: 초성 들러리

ㄷㄹㄹ ( 도르래 ) : 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치. 명사
🌏 PULLEY: A device used to lift or move heavy things by pulling a cord hung on a wheel.
ㄷㄹㄹ ( 들러리 ) : 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람. 명사
🌏 BRIDESMAID; BEST MAN: A person who stands along with a bride or groom, helping him/her in a wedding.
ㄷㄹㄹ ( 드르르 ) : 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 WITH A CLATTER: A word imitating the sound or describing the movement of a wheel, door, etc., rolling on the hard ground.
ㄷㄹㄹ ( 드르릉 ) : 크고 시끄럽게 울리는 소리. 부사
🌏 WITH A RUMBLE: A word imitating the sound of reverberating loudly and noisily.
ㄷㄹㄹ ( 도르르 ) : 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양. 부사
🌏 INTO A ROLL: A word describing the movement of a thin, narrow object rolling up fast and powerfully.
ㄷㄹㄹ ( 도르르 ) : 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 ROLLING: The word imitating the sound or describing the movement of a small, round thing rolling lightly.
ㄷㄹㄹ ( 두르르 ) : 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 WITH A RUMBLE: A word imitating the sound or describing the movement of a big, round object rolling.
ㄷㄹㄹ ( 드르렁 ) : 크고 시끄럽게 울리는 소리. 부사
🌏 LOUDLY: A word imitating a loud, noisy, vibrating sound.
ㄷㄹㄹ ( 드르륵 ) : 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리. 부사
🌏 RATTLE: A word imitating the sound of a big object sliding roughly on the floor.
ㄷㄹㄹ ( 두르르 ) : 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양. 부사
🌏 INTO A ROLL: A word describing the movement of a thin, wide object rolling up fast and powerfully.

💕시작 들러리 🌾끝

시작 들

들 끝

시작 러

러 끝

시작 리

리 끝

📚 분류

• 교통 이용하기 (124) • 언어 (160) • 경제·경영 (273) • 여행 (98) • 예술 (76) • 직업과 진로 (130) • 사회 문제 (226) • 역사 (92) • 음식 설명하기 (78) • 철학·윤리 (86) • 공연과 감상 (52) • 문화 비교하기 (47) • 직장 생활 (197) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48) • 교육 (151) • 외양 (97) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6) • 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 물건 사기 (99) • 소개하기(가족 소개) (41) • 약속하기 (4) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 개인 정보 교환하기 (46) • 기후 (53) • 언론 (36)