🌟 속다
☆☆ 동사
1. 남의 거짓이나 속임수에 넘어가다.
1. BE DECEIVED: To be cheated by another person's lies or tricks.
-
감언이설에 속다.
Fooled by sweet talk. -
거짓말에 속다.
Be deceived by a lie. -
계략에 속다.
Fooled by a ruse. -
꾀에 속다.
Be deceived by a trick. -
사기꾼에게 속다.
Fooled by a swindler. -
아군은 적군의 계략에 속아 전투에서 패배하였다.
Our troops were deceived by the enemy's ruse and defeated in battle. -
순진한 지수는 뻔히 보이는 거짓말에도 잘 속는다.
The naive index is easily deceived by obvious lies. -
♔
김 사장이 전 재산을 날렸다고요?
Mr. kim lost his entire fortune?
♕
네, 사기꾼에게 속았대요.
Yes, he was tricked by a swindler.
2. 어떤 것을 다른 것으로 잘못 알다.
2. BE FOOLED: To mistake something for another thing.
-
감쪽같이 속다.
Foolishly fooled. -
나는 바닥에 있는 고무호스를 뱀으로 속아 깜짝 놀랐다.
I was startled to be deceived by a snake in the rubber hose on the floor. -
대학생인 유민이는 초등학생으로 속을 정도로 어려 보인다.
Yu-min, a college student, looks young enough to be tricked into being an elementary school student. -
그 벌레는 몸통이 초록색이라서 천적이 나뭇잎으로 잘 속는다.
The worm has a green body, so its natural enemies are easily deceived by leaves. -
♔
넌 네 형이랑 정말 닮았구나.
You really look like your brother.
♕
네, 그래서 사람들이 저를 형으로 속을 때가 많아요.
Yeah, so people often trick me as a brother.
🗣️ 발음, 활용: • 속다 (
속따) • 속아 (소가) • 속으니 (소그니) • 속는 (송는)
📚 파생어: • 속이다: 남을 꾀어 사실이 아닌 것을 사실이라고 믿게 하다., 남에게 어떠한 사실을 거짓…
📚 분류: 사회 활동
🗣️ 속다 @ 뜻풀이
- 둘리다 : 그럴듯한 꾀에 속다.
🗣️ 속다 @ 용례
- 까마득히 속다. [까마득히]
- 바람에 속다. [바람]
- 교활에 속다. [교활 (狡猾)]
- 꼬임에 속다. [꼬임]
- 감쪽같이 속다. [감쪽같이]
- 꾼에게 속다. [꾼]
- 꽃뱀에게 속다. [꽃뱀]
- 돌팔이에게 속다. [돌팔이]
- 감언이설에 속다. [감언이설 (甘言利說)]
- 장사치에 속다. [장사치]
- 고단수에 속다. [고단수 (高段數)]
- 교언에 속다. [교언 (巧言)]
- 순진하게 속다. [순진하다 (純眞하다)]
- 거짓부렁에 속다. [거짓부렁]
- 가짜에 속다. [가짜 (假짜)]
- 말장난에 속다. [말장난]
- 잘 속다. [잘]
- 간사에 속다. [간사 (奸詐)]
- 사기꾼에게 속다. [사기꾼 (詐欺꾼)]
- 빙자에 속다. [빙자 (憑藉)]
- 선전에 속다. [선전 (宣傳)]
- 마귀에게 속다. [마귀 (魔鬼)]
- 농간에 속다. [농간 (弄奸)]
- 협잡꾼에게 속다. [협잡꾼 (挾雜꾼)]
- 입장단에 속다. [입장단]
- 사이비에 속다. [사이비 (似而非)]
- 창작에 속다. [창작 (創作)]
- 호락호락 속다. [호락호락]
- 어이없이 속다. [어이없이]
- 불여우에게 속다. [불여우]
- 홀딱 속다. [홀딱]
-
ㅅㄷ (
싣다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
☆☆☆
동사
🌏 LOAD; LADE; FREIGHT: To put something into a car, ship, aircraft, etc., in order to carry it. -
ㅅㄷ (
심다
)
: 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
☆☆☆
동사
🌏 PLANT: To put the root or seed of grass, a tree, etc., into the ground. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 REST; REPOSE; TAKE A REST: To relax oneself to relieve one's fatigue. -
ㅅㄷ (
식다
)
: 더운 기운이 없어지다.
☆☆☆
동사
🌏 COOL; COOL DOWN; GET COLD: For warmth to disappear. -
ㅅㄷ (
세다
)
: 힘이 크다.
☆☆☆
형용사
🌏 STRONG; POWERFUL: Having great power. -
ㅅㄷ (
살다
)
: 생명을 지니고 있다.
☆☆☆
동사
🌏 LIVE; BE ALIVE: To be alive. -
ㅅㄷ (
서다
)
: 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 STAND: For a human or animal to place his/her feet on the ground and assume an upright position. -
ㅅㄷ (
섞다
)
: 두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
☆☆☆
동사
🌏 MIX: To put two or more things together in one container or place. -
ㅅㄷ (
속도
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기.
☆☆☆
명사
🌏 SPEED: The speed of either an object's movement or the process of things. -
ㅅㄷ (
식당
)
: 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
명사
🌏 CAFETERIA; RESTAURANT: A place for eating meals within a building. -
ㅅㄷ (
싫다
)
: 마음에 들지 않다.
☆☆☆
형용사
🌏 DISGUSTING; DISTASTEFUL; HAVING NO TASTE FOR: Being not to one's taste -
ㅅㄷ (
신다
)
: 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
☆☆☆
동사
🌏 PUT ON; WEAR: To put one's feet into a pair of shoes, socks, etc., and cover the whole or a part of the feet with them. -
ㅅㄷ (
쉽다
)
: 하기에 힘들거나 어렵지 않다.
☆☆☆
형용사
🌏 EASY: Not hard or difficult to do. -
ㅅㄷ (
시다
)
: 맛이 식초와 같다.
☆☆☆
형용사
🌏 SOUR: Tasting vinegary. -
ㅅㄷ (
사다
)
: 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
☆☆☆
동사
🌏 BUY; PURCHASE; GET: To get ownership of an item, right, etc., by paying for it. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
동사
🌏 BREATHE: To breathe in and out air through the nose or mouth.
• 여행 (98) • 여가 생활 (48) • 물건 사기 (99) • 심리 (365) • 언론 (36) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 외양 (97) • 교통 이용하기 (124) • 길찾기 (20) • 기후 (53) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 전화하기 (15) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 한국 생활 (16) • 감사하기 (8) • 예술 (76) • 성격 표현하기 (110) • 문화 차이 (52) • 사과하기 (7) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 직장 생활 (197) • 날짜 표현하기 (59)
