🌟 수염 (鬚髥)
☆ 명사
1. 남자 어른의 입 주변이나 턱, 뺨에 나는 털.
-
긴 수염.
Long beard. -
희끗희끗한 수염.
A grizzled beard. -
흰 수염.
White beard. -
수염이 나다.
Beard. -
수염이 덥수룩하다.
The beard is bushy. -
수염이 희다.
Have a fair beard. -
수염을 기르다.
Grow a beard. -
수염을 깎다.
Shave one's beard. -
승규는 무전여행을 하는 동안 면도를 못해서 수염이 덥수룩하게 길었다.
Seung-gyu couldn't shave during his radio trip, so his beard grew thickly. -
노인은 상투 튼 머리에 갓을 쓰고 수염을 길게 기른 모양새가 영락없이 조선 시대 양반 같았다.
The old man looked like a nobleman of the joseon dynasty, wearing a topknot, a hat and a long beard. -
아버지의 희끗희끗한 머리와 수염을 볼 때마다 언제 저렇게 나이가 드셨나 싶어 안타까운 마음이 든다.
Every time i see my father's gray hair and beard, i feel sorry for him when he got so old. -
♔
민준이가 수염이 나는 걸 보니 이제 다 컸구나.
Minjun's beard is growing, so you're all grown up.
♕
그럼요. 저도 이제 성인이라고요.
Of course. i'm an adult now.
2. 동물의 입 주변에 난 빳빳한 털.
2. PALPUS: Stiff fur growing around the mouth of animals.
-
메기 수염.
Catfish beard. -
고래의 수염.
Whales' whiskers. -
고양이의 수염.
Cat's beard. -
고양이의 수염은 일종의 감각 기관 역할을 한다고 한다.
It is said that the cat's beard acts as a kind of sensory organ. -
매기는 주둥이 양쪽으로 긴 수염이 나 있는 독특한 생김새를 가지고 있다.
Maggie has a unique look with long whiskers on both sides.
3. 벼, 보리, 옥수수 등의 낟알 끝에 가늘고 길게 난 털.
3. SILK: Thin, long hair growing on the end of grains of rice, barley, corn, etc.
-
벼 수염.
Rice whiskers. -
보리 수염.
Barley beard. -
옥수수의 수염.
The mustache of corn. -
벼나 보리의 수염은 수술이 수정 후에 말라 붙어 있는 것이라고 한다.
The beard of rice or barley is said to be dried and glued after the modification. -
옥수수의 수염은 이뇨 작용을 도와 붓기를 가라앉히는 데 효과적이라고 한다.
The mustache of corn is said to be effective in helping to relieve swelling by diuretic action. -
보리 들판을 그린 그 그림은 보리 낟알과 수염 하나하나까지 세밀하고 사실적으로 표현하였다.
The painting of the field of barley was detailed and realistic, with every grain of barley and every beard.
🗣️ 발음, 활용: • 수염 (
수염)
📚 분류: 신체 부위 외양
🗣️ 수염 (鬚髥) @ 뜻풀이
- 세다 : 머리카락이나 수염 등의 털이 하얗게 되다.
- 구레나룻 : 귀밑부터 턱까지 이어서 난 수염.
- 숱 : 머리카락이나 수염 등의 양.
- 윗수염 (윗鬚髥) : 윗입술의 가장자리 위로 난 수염.
- 빡빡 : 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
- 턱수염 (턱鬚髥) : 아래턱에 난 수염.
- 기르다 : 머리카락이나 수염 등을 길게 자라게 하다.
- 벅벅 : 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎는 모양.
- 뻑뻑 : 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
- 콧수염 (콧鬚髥) : 코 아래에 난 수염.
- 옥수수 : 줄기가 높고 잎이 길며 수염 같은 꽃이 피는 식물의 알갱이가 촘촘한 열매.
- 성성하다 (星星하다) : 머리카락이나 수염 같은 것이 군데군데 희다.
- 박박 : 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎은 모양.
🗣️ 수염 (鬚髥) @ 용례
- 까칠까칠한 수염. [까칠까칠하다]
- 아버지의 볼에 얼굴을 비비자 수염 때문에 까칠까칠했다. [까칠까칠하다]
- 오늘 수염 안 깎았어? [전기면도기 (電氣面刀器)]
- 승규더러 지저분해 보이는 수염 좀 깍으래라. [-으래라]
- 텁수룩한 수염. [텁수룩하다]
- 그는 오랫동안 수염을 깎지 않아 텁수룩한 모습으로 길거리를 돌아다녔다. [텁수룩하다]
- 꺼칠꺼칠한 수염. [꺼칠꺼칠하다]
- 아이는 아빠의 꺼칠꺼칠한 수염을 만지더니 따갑다고 했다. [꺼칠꺼칠하다]
- 성긴 수염. [성기다]
- 깔깔한 수염. [깔깔하다]
- 아버지가 깔깔한 수염을 아이의 얼굴에 부비면, 아이는 따갑다고 싫은 소리를 냈다. [깔깔하다]
- 할아버지는 거울에 아른아른 비치는 수염 난 노인의 얼굴을 바라보았다. [아른아른]
- 수염이 까슬까슬하다. [까슬까슬하다]
- 아빠 얼굴은 수염 때문에 까슬까슬해서 싫어요. [까슬까슬하다]
- 거무뎅뎅한 수염. [거무뎅뎅하다]
- 터부룩한 수염. [터부룩하다]
- 수염이 터부룩하다. [터부룩하다]
- 목장의 주인은 수염이 터부룩하고 얼굴이 햇볕에 검게 그을렸다. [터부룩하다]
- 오빠, 무슨 일 있어? 수염이 터부룩하니 더 수척해 보여. [터부룩하다]
- 사춘기 소년들의 얼굴에 푸르스름한 수염 자국이 보였다. [사춘기 (思春期)]
- 텁석부리 수염. [텁석부리]
- 고향에 오니 수염이 더부룩하게 난 텁석부리 아저씨에게 도움을 받았던 기억이 났다. [텁석부리]
- 면도기 뭐 써? 수염 자리가 맨숭맨숭 깔끔하네. [맨숭맨숭]
- 거뭇거뭇한 수염. [거뭇거뭇하다]
- 이틀 동안 면도를 안 한 그의 얼굴에는 거뭇거뭇하게 수염이 나 있었다. [거뭇거뭇하다]
- 듬성하게 난 수염. [듬성하다]
- 승규는 이제 어깨도 목소리도 제법 남자다워지고 수염도 듬성하니 난 것이 어른이 다 되었구나. [듬성하다]
- 수염을 깨끗이 깎다. [깨끗이]
- 수염 좀 깨끗이 깎으셔야겠어요. [깨끗이]
- 털보 아저씨는 곱슬곱슬 덥수룩하게 난 수염 때문에 입이 잘 보이지 않는다. [곱슬곱슬]
- 까뭇까뭇한 수염. [까뭇까뭇하다]
- 수염이 까뭇까뭇하다. [까뭇까뭇하다]
- 아들은 중학교에 들어가자 코밑에 까뭇까뭇하게 수염이 났다. [까뭇까뭇하다]
- 옥수수 수염. [옥수수]
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
명사
🌏 SHOWER; SHOWER BATH: The act of washing the body with a nozzle that sprays water like rain. -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
명사
🌏 USE; USAGE: An act of using something for a certain job or function. -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
명사
🌏 APRIL: The fourth month of a year, out of twelve months. -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
명사
🌏 SPACE; DISTANCE; GAP: The distance or space between one object and another, or between one place and another. -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
명사
🌏 OCCIDENT: Europe and America. -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
명사
🌏 OCTOBER: The tenth month among the twelve months of a year. -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
명사
🌏 BIRTHDAY: The day a person was born. -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
명사
🌏 CLASS; LESSON; COURSE: A teacher teaching a student certain studies or skills. -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
명사
🌏 CAPITAL: The place where the nation's central government is located. -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
명사
🌏 MARCH: The third month of a year, out of twelve months. -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
명사
🌏 BUSINESS: The act of managing an organization for economic gain. -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
명사
🌏 UNDERWEAR: Clothes worn directly on top of the body inside the outer clothing. -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
명사
🌏 SWIMMING: Swimming in the water.
• 소개하기(자기소개) (52) • 시간 표현하기 (82) • 공공기관 이용하기 (59) • 스포츠 (88) • 철학·윤리 (86) • 사회 문제 (226) • 주말 및 휴가 (47) • 직장 생활 (197) • 정치 (149) • 하루 생활 (11) • 대중 문화 (82) • 식문화 (104) • 과학과 기술 (91) • 복장 표현하기 (121) • 건축 (43) • 음식 설명하기 (78) • 집안일 (41) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 약국 이용하기 (6) • 대중 매체 (47) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 약속하기 (4) • 인간관계 (255) • 실수담 말하기 (19) • 교통 이용하기 (124) • 날씨와 계절 (101) • 물건 사기 (99) • 집 구하기 (159)
