🌟 조인되다 (調印 되다)

동사  

1. 서로 약속하여 만든 문서에 서명이 되다.

1. BE SIGNED: For a signature to be written on a document prepared by mutual agreement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 조인된 날짜.
    Joined date.
  • Google translate 계약이 조인되다.
    The contract is signed.
  • Google translate 문서가 조인되다.
    The document is signed.
  • Google translate 조약이 조인되다.
    A treaty is signed.
  • Google translate 정식으로 조인되다.
    Be formally signed.
  • Google translate 조건이 잘 맞지 않아서 미뤄지던 협정이 드디어 조인되었다.
    The agreement, which had been delayed due to poor conditions, was finally signed.
  • Google translate 이번 회담을 통해 정식으로 조인된 협정 내용은 다음 달부터 효력이 발생한다.
    The contents of the agreement, formally signed through this meeting, will take effect next month.
  • Google translate 저기요, 이 건물을 사용하기로 한 기간이 이번 달까지인 것으로 알고 있는데요.
    Hey, i understand this building's due this month.
    Google translate 조인된 날짜로부터 일 년으로 계약이 되어 있으니 맞네요.
    One year from the date of the signing. that's right.

조인되다: be signed,ちょういんされる【調印される】,être conclu,sellar, firmar,يوقَّع,гарын үсэг зурагдах,được ký kết, được ký tá,ถูกลงนาม, ถูกลงลายมือชื่อ, ถูกเซ็นชื่อ, ถูกประทับตรา,ditandatangani,быть подписанным; быть скреплённым подписью,签署,签订,

🗣️ 발음, 활용: 조인되다 (조인되다) 조인되다 (조인뒈다)
📚 파생어: 조인(調印): 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 함.

🌷 ㅈㅇㄷㄷ: 초성 조인되다

시작

시작

시작

시작


(42) 경제·경영 (273) 개인 정보 교환하기 (46) 종교 (43) 약속하기 (4) 사회 제도 (78) 심리 (365) 한국의 문학 (23) 감정, 기분 표현하기 (191) 인사하기 (17) 음식 주문하기 (132) 문화 차이 (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 날짜 표현하기 (59) 영화 보기 (8) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 음식 설명하기 (78) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 건축 (43) 직장 생활 (197) 하루 생활 (11) 가족 행사 (57) 철학·윤리 (86) 기후 (53) 실수담 말하기 (19) 주말 및 휴가 (47) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)