🌟 증명되다 (證明 되다)

동사  

1. 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지가 증거가 들어져서 밝혀지다.

1. BE VERIFIED; BE TESTIFIED: For the truth of an event, some certain content, or a decision to be proved through evidence.

🗣️ 용례:
  • Google translate 증명된 결백.
    Proven innocence.
  • Google translate 가설이 증명되다.
    The hypothesis is proved.
  • Google translate 실력이 증명되다.
    Prove one's ability.
  • Google translate 과학적으로 증명되다.
    Scientifically proven.
  • Google translate 여실히 증명되다.
    Proven.
  • Google translate 충분히 증명되다.
    Proven enough.
  • Google translate 그 과학자의 가설이 실제 맞는지가 실험으로 증명될 예정이다.
    Tests will prove the scientist's hypothesis is true.
  • Google translate 진짜 범인이 잡힘으로 그 용의자는 결백했음이 확실히 증명되었다.
    The real criminal was caught and the suspect was clearly proved innocent.
  • Google translate 김 선수가 한때 침체를 겪더니 이번 육상 대회에서 다시 우승을 차지했군요.
    Kim was once in a slump and won this track and field again.
    Google translate 네, 이로써 김 선수가 여전히 세계 정상급의 선수라는 사실이 증명되었습니다.
    Yes, this proves that kim is still a world-class player.

증명되다: be verified; be testified,しょうめいされる【証明される】,être justifié, se justifier, être prouvé, être attesté,,testimoniar, comprobar,يُثبت,батлагдах, нотлогдох,được chứng minh,ถูกพิสูจน์, ถูกรับรอง,dibuktikan, diverifikasi, dikuak,быть доказанным; доказываться,被证明,

2. 수학이나 논리학에서, 어떤 명제나 판단이 진실인지 아닌지가 근본 원리로부터 이끌어 내어져서 밝혀지다.

2. BE PROVED; BE SHOWN; BE ESTABLISHED: For the truth of a proposition or judgment to be proved by using fundamental principles, in mathematics or logic.

🗣️ 용례:
  • Google translate 증명된 명제.
    Proven proposition.
  • Google translate 공식이 증명되다.
    Proof is proved.
  • Google translate 정리가 증명되다.
    Proven theorem.
  • Google translate 논리적으로 증명되다.
    Proven logically.
  • Google translate 수학적으로 증명되다.
    Proven mathematically.
  • Google translate 추론으로 증명되다.
    Proven by reasoning.
  • Google translate 수년 동안 풀리지 않던 명제가 한 수학자에 의해 증명되었다.
    A proposition that had not been solved for years was proved by a mathematician.
  • Google translate 수학 선생님의 해설을 듣고 나니 그 공식이 증명되는 과정을 알겠다.
    Now that i have heard the explanation from the math teacher, i know the process of proving the formula.
  • Google translate 이 결론이 왜 논리적으로 맞는지 잘 모르겠어.
    I'm not sure why this conclusion is logical.
    Google translate 이건 논리학의 원리에 따라서 증명되어야 하는 문제야. 내가 설명해 줄게.
    This is a problem that must be proved according to the principles of logic. let me explain.

3. 국가나 공공 단체의 권한으로 어떤 사실이 진실임이 공적으로 밝혀지다.

3. BE PROVED; BE SHOWN: For the truth of a fact to be officially announced with the authority of a government or public entity.

🗣️ 용례:
  • Google translate 증명된 권한.
    Proven authority.
  • Google translate 공증으로 증명되다.
    Proven by notarization.
  • Google translate 면허증으로 증명되다.
    Proven by license.
  • Google translate 신분증으로 증명되다.
    Proven by identification.
  • Google translate 자격증으로 증명되다.
    Proven by qualification.
  • Google translate 운전 면허증으로 이 사람이 운전할 자격을 갖추었음이 증명될 수 있다.
    The driver's license can prove that this person is qualified to drive.
  • Google translate 어떤 사람이 특정한 능력과 자격을 가지고 있음이 자격증으로 증명된다.
    Certification proves that a person has certain abilities and qualifications.
  • Google translate 보세요. 이 자격증으로 증명되었지요?
    Look. it's proven by this license, right?
    Google translate 음, 그러네요. 전문가가 맞군요.
    Well, you're right. you're an expert.

🗣️ 발음, 활용: 증명되다 (증명되다) 증명되다 (증명뒈다)
📚 파생어: 증명(證明): 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘., 어…


🗣️ 증명되다 (證明 되다) @ 뜻풀이

🗣️ 증명되다 (證明 되다) @ 용례

🌷 ㅈㅁㄷㄷ: 초성 증명되다

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(도서관) (8) 주말 및 휴가 (47) 영화 보기 (8) 물건 사기 (99) 시간 표현하기 (82) 약국 이용하기 (6) 언어 (160) 언론 (36) 문화 차이 (52) 보건과 의료 (204) 문화 비교하기 (47) 대중 매체 (47) 취미 (103) 환경 문제 (81) 소개하기(자기소개) (52) 사과하기 (7) 예술 (76) 가족 행사-명절 (2) 교통 이용하기 (124) 집 구하기 (159) 역사 (92) 초대와 방문 (28) 인간관계 (255) 실수담 말하기 (19) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 요일 표현하기 (13) 복장 표현하기 (121) 철학·윤리 (86) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)