🌟 짚이다

동사  

1. 미루어 생각해 본 결과 어떠할 것으로 짐작되다.

1. HAVE A HUNCH: To guess something by intuition.

🗣️ 용례:
  • Google translate 짚이는 구석.
    Stick corner.
  • Google translate 짚이는 데.
    To point out.
  • Google translate 짚이는 바.
    Pointing at the bar.
  • Google translate 짚이는 사람.
    Someone to point it out.
  • Google translate 짚이는 일.
    Pointing things out.
  • Google translate 원인이 짚이다.
    The cause is straw.
  • Google translate 이유가 짚이다.
    The reason is straw.
  • Google translate 나는 이 일에 대해 짚이는 사람이 있기는 하지만 일단은 침묵을 지키기로 했다.
    I've decided to remain silent for now, though someone has a point about this matter.
  • Google translate 이번 도난 사건에 대해 짚이는 구석이 있기는 한데 아직 정확하지는 않다.
    There's something to be said about the theft, but it's not accurate yet.
  • Google translate 야. 너 나를 보는 눈빛이 왜 그러냐?
    Hey, what's wrong with the way you look at me?
    Google translate 짚이는 데가 있어서 그래. 솔직히 말해! 내 김밥 네가 다 먹었지?
    It's because i have a point. be honest with meek! did you finish my kimbap?

짚이다: have a hunch,おもいあたる【思い当たる】,être présumé, être conjecturé, se deviner,intuir, presentir,يتمّ تخمين,төсөөлөгдөх, таамаглагдах, санаанд буух,được đoán biết, được dự đoán,น่าสงสัย, น่าเคลือบแคลง,ditangkap, diduga, disangka, dikira, diterka,рассматриваться; считаться; догадываться,估摸,料到,

🗣️ 발음, 활용: 짚이다 (지피다)

📚 주석: 주로 '짚이는'으로 쓴다.

🌷 ㅈㅇㄷ: 초성 짚이다

시작

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 종교 (43) 건강 (155) 학교생활 (208) 문화 차이 (52) 물건 사기 (99) 주거 생활 (48) 한국의 문학 (23) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48) 언어 (160) 요리 설명하기 (119) 심리 (365) 약속하기 (4) 한국 생활 (16) 대중 매체 (47) 기후 (53) 음식 설명하기 (78) 날짜 표현하기 (59) 과학과 기술 (91) 지리 정보 (138) 시간 표현하기 (82) 언론 (36) 정치 (149) 건축 (43) 공연과 감상 (52) 병원 이용하기 (10) 예술 (76) 직업과 진로 (130) 날씨와 계절 (101)