🌟 토라지다

동사

1. 마음에 들지 않아 불만스러워 싹 돌아서다.

1. POUT; SULK: To turn away, as one does not approve or is not satisfied with something.

🗣️ 용례:

토라지는 모습.
A sulking look.
토라지는 소리.
The sound of sulking.
토라진 친구.
A sulky friend.
갑자기 토라지다.
Suddenly sulky.
쉽게 토라지다.
Easily sulk.
쉽게 토라지는 성격을 가진 동생은 오늘도 별일 아닌 것에 화를 냈다.
My brother, who has an easily sulky personality, was angry at nothing today.
나는 별로 심하게 놀린 것도 아닌데 토라지는 친구의 모습에 당황했다.
I didn't make much of a joke, but i was embarrassed by the sight of a sulky friend.
♔ 너 왜 갑자기 그렇게 토라지고 그러니?
Why are you suddenly so sulky?
♕ 네가 방금 내가 가장 듣기 싫어하는 말을 했단 말이야.
You just said what i hate to hear the most.

토라지다: pout; sulk,すねる【拗ねる】。へそをまげる【へそを曲げる】。つむじをまげる【旋毛を曲げる】,bouder, faire la tête, faire la moue,enfurruñarse, ponerse de malhumor,يتجهّم، يعبس,тунирхах,hờn dỗi, dỗi hờn,งอน, ไม่พอใจ, บึ้งตึง,mengambek,,怄气，闹情绪，耍小脾气,

🗣️ 발음, 활용: • 토라지다 (토라지다) • 토라지어 (토라지어토라지여) • 토라져 (토라저) • 토라지니 ()

🗣️ 토라지다 @ 뜻풀이

틀어지다 : 마음이 언짢아 토라지다.

🗣️ 토라지다 @ 용례

삐쭉하며 토라지다. [삐쭉하다]
삐쭉삐쭉 토라지다. [삐쭉삐쭉]
샐쭉샐쭉하며 토라지다. [샐쭉샐쭉하다]
삐쭉삐쭉하며 토라지다. [삐쭉삐쭉하다]
샐쭉해서 토라지다. [샐쭉하다]
샐쭉 토라지다. [샐쭉]
샐쭉샐쭉 토라지다. [샐쭉샐쭉]
샐쭉하며 토라지다. [샐쭉하다]
포르르 토라지다. [포르르]

🌷 ㅌㄹㅈㄷ: 초성 토라지다

ㅌㄹㅈㄷ ( 토라지다 ) : 마음에 들지 않아 불만스러워 싹 돌아서다. 동사
🌏 POUT; SULK: To turn away, as one does not approve or is not satisfied with something.

💕시작 토라지다 🌾끝

시작 토

토 끝

시작 라

라 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 병원 이용하기 (10) • 위치 표현하기 (70) • 약국 이용하기 (6) • 주거 생활 (48) • 여가 생활 (48) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 영화 보기 (8) • 복장 표현하기 (121) • 외모 표현하기 (105) • 대중 매체 (47) • 집 구하기 (159) • 예술 (76) • 음식 설명하기 (78) • 건강 (155) • 한국 생활 (16) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 개인 정보 교환하기 (46) • 언어 (160) • 가족 행사 (57) • 스포츠 (88) • 주말 및 휴가 (47) • 환경 문제 (81) • 경제·경영 (273) • 여행 (98) • 식문화 (104) • 역사 (92) • 소개하기(가족 소개) (41)