🌟 풍자 (諷刺)

  명사  

1. 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격함.

1. SATIRE; INNUENDO: An act of making fun of, disclosing, and attacking someone's weakness by comparing it to another thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 신랄한 풍자.
    Acrimonious satire.
  • Google translate 풍자와 해학.
    Satire and humor.
  • Google translate 풍자를 하다.
    Satire.
  • Google translate 풍자로 가득 차 있다.
    Full of satire.
  • Google translate 그 작품은 양반에 대한 풍자를 주제로 하고 있다.
    The work is based on satire about yangban.
  • Google translate 그는 풍자와 해학을 가미해 한국의 정치 현실을 비판했다.
    He criticized korea's political reality by adding satire and humor.
  • Google translate 기사는 통렬한 세태 비판과 거침없는 풍자로 독자들에게 열렬한 지지를 받았다.
    The article received enthusiastic support from readers for its scathing criticism of the world and outspoken satire.

풍자: satire; innuendo,ふうし【風刺・諷刺】,satire, ironie,sátira,هجاء,егөөдөл, ёгтлол,sự trào phúng,การล้อเลียน, การค่อนแคะ, การเหน็บแนม, การกระแนะกระแหน,sindiran,сарказм,讽刺,

2. 문학 작품 등에서, 현실의 바람직하지 못한 점이나 이치에 맞지 않는 일 등을 빗대어 비웃으면서 씀.

2. SATIRIZE; LAMPOON: In a literary or other work, an act of satirizing and making fun of an undesirable aspect of reality or an unjustifiable incident, etc., by writing about it with comparison to others.

🗣️ 용례:
  • Google translate 통렬한 풍자.
    A scathing satire.
  • Google translate 풍자와 재치.
    Satire and wit.
  • Google translate 풍자와 해학.
    Satire and humor.
  • Google translate 풍자를 하다.
    Satire.
  • Google translate 그 소설은 인간에 대한 풍자와 조소가 잘 드러난 작품이다.
    The novel is a well-revealed work of satire and ridicule of humans.
  • Google translate 그 작품은 세태를 꼬집는 풍자와 해학이 가득 담겨 있었다.
    The work was full of satire and humor pinching the world.
  • Google translate 작가는 풍자를 통해 비리로 얼룩진 현실을 소설에서 잘 표현하였다.
    The author well expressed the reality of corruption through satire in the novel.

🗣️ 발음, 활용: 풍자 (풍자)
📚 파생어: 풍자적(諷刺的): 풍자의 성격을 띤 것. 풍자적(諷刺的): 풍자의 성격을 띤. 풍자하다(諷刺하다): 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격하다.,…
📚 분류: 언어 행위   예술  

🗣️ 풍자 (諷刺) @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 전화하기 (15) 주말 및 휴가 (47) 직장 생활 (197) 여가 생활 (48) 연애와 결혼 (28) 문화 차이 (52) 학교생활 (208) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(자기소개) (52) 공연과 감상 (52) 위치 표현하기 (70) 한국 생활 (16) 인사하기 (17) 건강 (155) 문화 비교하기 (47) 소개하기(가족 소개) (41) 길찾기 (20) 심리 (365) 건축 (43) 초대와 방문 (28) 언어 (160) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 가족 행사 (57) 공공기관 이용하기 (59) 하루 생활 (11) 가족 행사-명절 (2) 환경 문제 (81) 예술 (76) 정치 (149)