🌟 품앗이
명사
1. 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
1. PUMASI: An exchange of labor, taking turns helping each other's laborious work.
-
품앗이를 하다.
Do the work. -
품앗이를 가다.
Go to the mill. -
품앗이를 다니다.
Carry the mill. -
농번기를 맞아 삼촌은 이웃집으로 품앗이를 하러 갔다.
During the busy farming season, my uncle went to his neighbor's house to do the feeding. -
이웃끼리 품앗이로 일을 하니 힘든 일도 금방 끝나고 서로 더 친해졌다.
The hard work of the neighbors ended quickly and became closer to each other. -
♔
여보, 나도 학부모 품앗이 과외 선생님을 하려고요. 부모들끼리 돌아가며 아이들에게 한 과목씩 가르치는 거예요.
Honey, i'm going to be a parent's tutor, too. parents take turns teaching one subject to each child.
♕
그거 좋은 생각이네요. 그럼 당신은 국어를 가르치겠군요!
That's a good idea. then you must teach korean!
🗣️ 발음, 활용: • 품앗이 (
푸마시)
📚 파생어: • 품앗이하다: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 일을 하다.
-
ㅍㅇㅇ (
파열음
)
: 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
명사
🌏 EXPLOSIVE SOUND: A sound made when something bursts, as a result of being broken or cut. -
ㅍㅇㅇ (
풍운아
)
: 좋은 때를 타고 활동하여 세상에 이름을 날리고 큰 활약을 하는 사람.
명사
🌏 LUCKY ADVENTURER; SPIRITED FELLOW: A person who obtains fame and makes great achievements, while taking advantage of good timing. -
ㅍㅇㅇ (
필요악
)
: 없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
명사
🌏 NECESSARY EVIL: An evil that a society is better off without but one that is bound to come into existence or be created in a certain social condition. -
ㅍㅇㅇ (
품앗이
)
: 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
명사
🌏 PUMASI: An exchange of labor, taking turns helping each other's laborious work. -
ㅍㅇㅇ (
피임약
)
: 임신을 피하기 위해 사용하는 약.
명사
🌏 CONTRACEPTIVE PILL; BIRTH CONTROL PILL: A pill taken to avoid pregnancy.
• 건강 (155) • 시간 표현하기 (82) • 복장 표현하기 (121) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 주말 및 휴가 (47) • 위치 표현하기 (70) • 교통 이용하기 (124) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 인사하기 (17) • 기후 (53) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날씨와 계절 (101) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 스포츠 (88) • 실수담 말하기 (19) • 심리 (365) • 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 가족 행사-명절 (2) • 한국의 문학 (23) • 과학과 기술 (91) • 외양 (97) • 여행 (98) • 하루 생활 (11)
