🌟 도마질

명사  

1. 도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지는 일.

1. USING A KNIFE: The act of putting ingredients for cooking on a chopping board and slicing or chopping with a knife.

🗣️ 용례:
  • Google translate 요리사의 도마질.
    Cook's chopping board.
  • Google translate 능숙한 도마질.
    A skillful cutting board.
  • Google translate 도마질 소리.
    The sound of chopping.
  • Google translate 칼질과 도마질.
    Cutting and cutting.
  • Google translate 도마질을 하다.
    Do a cutting board.
  • Google translate 저녁때가 되자 부엌에서 도마질 소리가 들려오기 시작했다.
    By evening the kitchen began to hear chopping sounds.
  • Google translate 그의 도마질 솜씨는 무척 빠르고 정확해서 사람들을 놀라게 했다.
    His cutting skills were so fast and accurate that he surprised people.
  • Google translate 너는 요리하는 것을 좋아하니?
    Do you like cooking?
    Google translate 요리는 좋아하는데, 도마질에 익숙하지 않아서 시간이 오래 걸려.
    I like cooking, but it takes a long time because i'm not used to chopping.

도마질: using a knife,,découpage sur un tranchoir, travail sur une planche à couper,cuchillada,التقطيع بالسكين على لوح التقطيع,хэрчих,việc thái cắt,การหั่น, การซอย, การหั่นซอย,pemotongan,резка (овощей, продуктов) на кухонной доске,切,剁,

2. (비유적으로) 어떤 사람이나 사물을 마구잡이로 비판하는 일.

2. HARSH CRITICISM: (figurative) The act of criticizing a person or object severely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기자들의 도마질.
    Reporters' cutting board.
  • Google translate 날 선 도마질.
    A cutting board.
  • Google translate 도마질을 당하다.
    Suffer a chopping board.
  • Google translate 도마질을 하다.
    Do a cutting board.
  • Google translate 도마질을 해 대다.
    Use a cutting board.
  • Google translate 도마질에 상처를 받다.
    Be hurt by cutting board.
  • Google translate 남의 일이라고 해서 쉽게 다른 사람을 도마질을 해서는 안 된다.
    Don't let other people do their work easily.
  • Google translate 그는 말실수로 인해 인터넷에서 뭇사람들에게 오랫동안 도마질을 당했다.
    He's been chopping up by many people on the internet for a long time because of his slip of the tongue.
  • Google translate 사람들이 아주 내놓고 영수를 도마질 중이던데 대체 무슨 일이야?
    People were throwing young-soo at him. what the hell is going on?
    Google translate 지난번에 여러 사람이 있는 자리에서 술을 마시고 큰 실수를 했다나 봐.
    I guess i made a big mistake last time when i drank in the presence of several people.

🗣️ 발음, 활용: 도마질 (도마질)
📚 파생어: 도마질하다: 도마 위에 요리할 재료를 놓고 칼로 썰거나 다지다., (비유적으로) 어떤 사…

🌷 ㄷㅁㅈ: 초성 도마질

시작

시작

시작


종교 (43) 철학·윤리 (86) 영화 보기 (8) 집 구하기 (159) 직장 생활 (197) (42) 집안일 (41) 날짜 표현하기 (59) 공연과 감상 (52) 시간 표현하기 (82) 사과하기 (7) 약속하기 (4) 경제·경영 (273) 취미 (103) 음식 주문하기 (132) 개인 정보 교환하기 (46) 연애와 결혼 (28) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 외양 (97) 복장 표현하기 (121) 길찾기 (20) 교육 (151) 대중 매체 (47) 사회 제도 (78) 대중 문화 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 성격 표현하기 (110) 가족 행사-명절 (2) 건강 (155)