1
나쁜 기운을 쫓고 복을 기원하는 의미로 음식을 차려놓고 신령에게 올리는 제사.
1
GOSA:
praying ritual; shamanistic ritual: A ritual ceremony in which food offerings are made to a deity, praying for the deity to drive out evil spirits and bring good fortune.
1
넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기.
1
GOLF:
A game played on a vast meadow with many holes, in which one hits a ball with a long stick and puts it into a hole.
1
모를 심을 때 필요한 비가 내린다는 날로 이십사절기의 하나. 4월 20일경이다. 이 무렵에 비가 오면 곡식이 잘 자라 풍년이 든다고 한다.
1
GOGU:
One of the 24 seasonal divisions; it falls around April 20th and it is believed that the rain around this time helps crops grow well, leading to a good harvest.
1
앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 전제나 조건이 됨을 나타내는 연결 어미.
1-GON:
A connective ending used when the preceding statement is the premise or condition of the following statement.
1
소보다 작고 뿔이 있으며 몸의 색깔은 갈색, 검은색, 흰색 등인, 가축으로 기르는 동물.
1
GOAT:
A livestock animal with horns which is smaller than a cow and which varies in color from brown and black to white.
1.
(속된 말로) 빼앗거나 훔친 물건을 전문적으로 사고팔거나 운반하는 등의 일을 중간에서 주선하는 사람.
1.BLACK MARKET DEALER; SELLER OF ILLICIT GOODS:
(slang) A person who works as a middleman in the trade or transport of plundered or stolen goods.
1.
음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생기게 되다.
1.BE POISONED:
For one's life to be in danger or body to be in a sick state due to poisonous elements in a food or medicine.
2.
어떤 성분을 지나치게 먹어서 그것 없이는 생활하지 못하는 상태가 되다.
2.BE ADDICTED:
To be unable to go without a certain substance after taking it in an excessive manner.
3.
어떤 사상이나 사물에 빠져서 정상적인 생각이나 판단을 할 수 없는 상태가 되다.
3.BE ADDICTED:
To be hooked on a thought or item and incapable of sound thinking or judgement.
1.
타는 불을 못 타게 하다.
1.PUT OUT; EXTINGUISH:
To stop a fire from burning.
2.
전기나 기계를 움직이는 힘이 통하는 길을 끊어 전기 제품 등을 작동하지 않게 하다.
2.TURN OFF; TURN OUT:
To cut off the path where the power that moves the electricity or machine goes through and stop the electric appliance, etc., from working.
3.
빚이나 급한 일 등을 해결하다.
3.SETTLE; SOLVE:
To settle a debt, urgent matter, etc.
1.
지방 자치제를 시행하는 나라에서, 전국의 지방 행정을 모두 거느리고 다스리는 최고 행정 기관.
1.CENTRAL GOVERNMENT:
In a country where local governments have autonomy, the highest administrative body that supervises and overseas all the administrative affairs of the country.
1.
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1.SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
2.
관계가 이어지지 않게 되다.
2.BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
3.
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3.BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
4.
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4.BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
5.
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5.BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
6.
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6.BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
7.
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7.BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
8.
사람이 더 이상 오지 않다.
8.BE DESERTED:
For no one to come any longer.
9.
목숨이 이어지지 않게 되다.
9.BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
10.
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10.BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
11.
계속되던 운행이 되지 않다.
11.BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
1.
실, 줄, 끈 등의 이어진 것이 잘라져 따로 떨어지게 되다.
1.SNAP; COLLAPSE; BREAK:
For a connected object such as a string, thread, cord, etc., to be cut and separated.
2.
관계가 이어지지 않게 되다.
2.BE BROKEN OFF; BE CUT OFF:
For a relationship to be stopped from continuing.
3.
계속해 오던 일이나 생각이 하지 않게 되거나 멈추게 되다.
3.BE STOPPED; BE QUITTED:
For something that one has been doing or thinking about to be stopped.
4.
전기나 수도 등의 공급이 중단되다.
4.BE DISCONNECTED; BE CUT OFF:
For the supply of electricity, water, etc., to be cut off.
5.
신문이나 우유 등의 배달이 중단되다.
5.BE STOPPED; BE CANCELLED:
For the delivery of newspaper, milk, etc., to be stopped.
6.
사람이나 물품이 오가지 못하도록 길이 막히다.
6.BE BLOCKED; BE CUT OFF:
For a path to be blocked so that people or goods cannot come and go.
7.
하던 말이 잠시 멈춰지다.
7.BE PAUSED; BE CUT OFF:
To be paused temporarily while talking.
8.
말을 하거나 글을 읽을 때 마디와 마디 사이에서 잠시 멈춰지다.
8.BE PAUSED:
To be paused temporarily between words while speaking or reading.
9.
목숨이 이어지지 않게 되다.
9.BE KILLED; DIE:
For a life to be stopped from continuing.
10.
전화나 인터넷으로 말이나 생각을 주고받는 일이 중단되다.
10.BE CUT OFF; BE DISCONNECTED:
For the exchange of words or thoughts through the telephone or Internet to be cut off.
11.
계속되던 운행이 되지 않다.
11.BE CUT OFF:
For a continued service to be cut off.
1.
군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗다.
1.CONQUER; CAPTURE:
To attack and take the territory, property, sovereignty, etc., of the enemy by using military power.
2.
(비유적으로) 여러 수단을 통해 적극적인 자세로 나서 목표를 달성하다.
2.CONQUER; CAPTURE:
(figurative) To achieve a goal with an aggressive attitude and through several methods.