🔍 검색: POLITE

• 정중하다 (鄭重 하다) ☆ 형용사
  • 1 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
    1 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.
• 정중히 (鄭重 히) 부사
  • 1 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게.
    1 POLITELY: With a dignified and calm attitude or demeanor.
• 공손 (恭遜) 명사
  • 1 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손함.
    1 POLITENESS: The quality or state of having nice manners and being modest.
• 여쭤보다 동사
  • 1 (높이는 말로)무엇을 알아내기 위하여 묻다.
    1 ASK POLITELY: (polite form) To ask in order to find something out.
• 여쭈어보다 동사
  • 1 (높이는 말로)무엇을 알아내기 위하여 묻다.
    1 ASK POLITELY: (polite form) To ask in order to find something out.
• 지순하다 (至順 하다) 형용사
  • 1 성격이 매우 얌전하고 착하다. 또는 매우 공손하고 부드럽다.
    1 KIND; POLITE: One's personality being quiet and docile; very courteous and gentle.
• 점잔 명사
  • 1 예절에 맞게 구는 몸가짐이나 태도.
    1 AIR OF POLITENESS: A demeanor or attitude that is in line with the rules of etiquette.
• 불순하다 (不順 하다) 형용사
  • 1 공손하지 않다.
    1 IMPOLITE: Not polite.
  • 2 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못하다.
    2 INCONSISTENT: Not progressing smoothly as planned.
• 실례 (失禮) ☆☆☆ 명사
  • 1 말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.
    1 RUDENESS; IMPOLITENESS: One's remark or behavior breaching etiquette, or such a remark or behavior.
• 분별없다 (分別 없다) 형용사
  • 1 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력이 없다.
    1 INDISCREET: Lacking the ability to discern right from wrong, and think wisely and objectively.
  • 2 말이나 행동이 거칠거나 버릇없다.
    2 IMPOLITE; RUDE: Being rough or impolite in one's words or behavior.
• 무례하다 (無禮 하다) 형용사
  • 1 말이나 행동에 예의가 없다.
    1 RUDE; IMPOLITE; INSOLENT: Ill-mannered in speaking or behaving.
• 불순 (不順) 명사
  • 1 공손하지 않음.
    1 IMPOLITENESS: The state of not being polite.
  • 2 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못함.
    2 INCONSISTENCY: The quality of not progressing smoothly as planned.
• 여쭙다 ☆☆☆ 동사
  • 1 웃어른에게 말씀을 드리다.
    1 ASK POLITELY: To ask one's elders something.
  • 2 웃어른에게 인사를 드리다.
    2 GREET POLITELY: To greet one's elders.
• 여쭈다 ☆☆ 동사
  • 1 웃어른에게 말씀을 드리다.
    1 ASK POLITELY: To ask one's elders something.
  • 2 웃어른에게 인사를 드리다.
    2 GREET POLITELY: To greet one's elders.
• 공손히 (恭遜 히) 부사
  • 1 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하게.
    1 POLITELY; IN A CIVIL MANNER: Courteously and humbly in speaking or behaving.
• 공손하다 (恭遜 하다) ☆☆ 형용사
  • 1 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
    1 POLITE; CIVIL; WELL-MANNERED: One's speech or behavior being courteous and humble.
• 분별없이 (分別 없이) 부사
  • 1 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력이 없이.
    1 INDISCREETLY: In such a manner that one lacks the ability to discern right from wrong, and think wisely and objectively.
  • 2 말이나 행동이 거칠거나 버릇없이.
    2 IMPOLITELY; RUDELY: In a manner of being rough or impolite in one's words or behavior.
• 깍듯하다 형용사
  • 1 매우 예의가 바르다.
    1 POLITE; COURTEOUS; WELL-MANNERED: Being very polite in manners.
• 공대하다 (恭待 하다) 동사
  • 1 상대방을 공손하게 대접하다.
    1 TREAT POLITELY: To treat someone in a polite manner.
  • 2 상대방에게 높임말을 하다.
    2 SPEAK IN HONORIFIC: To use honorific forms when talking to someone.
• 허례 (虛禮) 명사
  • 1 정성이 없이 겉으로만 화려하게 꾸밈. 또는 그런 예절.
    1 EMPTY FORMALITIES; HOLLOW POLITENESS: An act of making something look nice outwardly only, without substance; or such a practice.

• 아드님 ☆☆ 명사
  • 1. (높이는 말로) 다른 사람의 아들.
    1. YOUR SON; ONE'S ESTEEMED SON: (polite form) The son of someone.
• 오기 (傲氣) ☆ 명사
  • 1. 능력은 부족하면서 지기 싫어하는 고집스러운 마음.
    1. BEING OBSTINATE; BEING HEADSTRONG; BEING UNYIELDING: An attitude of being stubborn, not given to losing despite one's lack of ability.
  • 2. 잘난 체하고 건방지며 무례한 마음.
    2. ARROGANCE; PUTTING ON AIRS: The attitude of showing off, acting arrogantly, and being impolite.
• -ㅂ니까 어미
  • 1. (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.
    1. -PNIKKA: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker asks the listener politely.
• 건들대다 동사
  • 1. 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
    1. BLOW SOFTLY: For wind to keep blowing gently.
  • 2. 태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
    2. HAVE NO MANNERS: To show an impolite attitude and behave a little arrogantly.
  • 3. 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다.
    3. IDLE AWAY; LOAF: For someone to act lazy because he/she has nothing to do or is not hard-working.
  • 4. 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4. SWAY; MOVE LIGHTLY: For a small object to keep swaying back and forth lightly; or to cause it to do so.
• 고분고분 부사
  • 1. 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
    1. OBEDIENTLY; SUBMISSIVELY: In a polite manner, following other's opinions, or acting decently.
• 귀하 (貴下) ☆☆ 대명사
  • 1. (높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
    1. GWIHA: (polite form) A pronoun used to indicate the listener.
• -소서 어미
  • 1. (아주높임으로) 정중한 부탁이나 기원을 나타내는 종결 어미.
    1. -SOSEO: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to ask politely or wish.
• 말씀 ☆☆☆ 명사
  • 1. (높이는 말로) 남의 말.
    1. WORDS: (polite form) Words of another person.
  • 2. (낮추는 말로) 자기의 말.
    2. WORDS: (impolite form) One's own words.
  • 3. 성경에 있는 하느님의 말.
    3. WORDS IN THE BIBLE: The words of God in the Bible.
• 예우하다 (禮遇 하다) 동사
  • 1. 예의를 지켜 정중하게 대하다.
    1. TREAT RESPECTFULLY: To treat someone respectfully and politely.
• 저분 ☆☆☆ 대명사
  • 1. (아주 높이는 말로) 저 사람.
    1. THAT GENTLEMAN; THAT LADY: (very polite form) That person.
• 분별없다 (分別 없다) 형용사
  • 1. 옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력이 없다.
    1. INDISCREET: Lacking the ability to discern right from wrong, and think wisely and objectively.
  • 2. 말이나 행동이 거칠거나 버릇없다.
    2. IMPOLITE; RUDE: Being rough or impolite in one's words or behavior.
• 선생 (先生) 명사
  • 1. 가르치는 일을 직업으로 가지고 있는 사람.
    1. TEACHER; INSTRUCTOR: A person whose job it is to teach.
  • 2. (높이는 말로) 학문이나 기술이 뛰어난 사람.
    2. PREFESSIONAL: (polite form) A person who excels in a certain field of study or has excellent skills.
  • 3. (비유적으로) 어떤 일에 경험이 많거나 잘 아는 사람.
    3. PROFESSIONAL; MASTER: (figurative) A person who has rich experience in or knows well about something.
  • 4. (높이는 말로) 성, 직함 등에 붙이는 말.
    4. MR.; MRS.; DOCTOR: (polite form) A word coming after one's last name or title, etc.
• -습니까 어미
  • 1. (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.
    1. -SEUPNIKKA: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker asks the listener politely.
• 사돈어른 (査頓 어른) 명사
  • 1. (높이는 말로) 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지.
    1. FATHER-IN-LAW: (polite form) A son-in-law's father or daughter-in-law's father.
• 신사적 (紳士的) 관형사
  • 1. 태도가 점잖고 교양이 있으며 예의 바른.
    1. GENTLE: Being decent, polite with class.
• 신사 (紳士) ☆☆ 명사
  • 1. 태도가 점잖고 교양이 있는 예의 바른 남자.
    1. GENTLEMAN: A decent, polite man with class.
  • 2. (대접하는 말로) 보통의 남자.
    2. GENTLEMAN: (respectful) A common man.
• 실례하다 (失禮 하다) 동사
  • 1. 말이나 행동이 예의에 벗어나다.
    1. COMMIT A BREACH OF ETIQUETTE; COMMIT A DISCOURTESY: For one's remark or behavior to be impolite.
• 큰댁 (큰 宅) 명사
  • 1. (높이는 말로) 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. UNCLE'S HOUSE: (polite form) The house where one's uncle and his family live.
  • 2. (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
    2. SOMEONE'S WIFE: (polite form) The wife of someone.
• 삼가 부사
  • 1. 조심스럽고 정중하게.
    1. RESPECTFULLY; COURTEOUSLY; HUMBLY: In a cautious and polite manner.
• 고견 (高見) 명사
  • 1. 뛰어난 의견이나 생각.
    1. EXCELLENT OPINION: A brilliant opinion or thought.
  • 2. (높이는 말로) 상대방의 의견.
    2. YOUR OPINION: (polite form) The opinion of a listener or reader.