🔍 검색: PROHIBIT

• 금령 (禁令) 명사
  • 1 어떤 행위를 금지하는 법이나 명령.
    1 PROHIBITION: A law or order to ban a certain activity.
• 금지하다 (禁止 하다) 동사
  • 1 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 하다.
    1 BAN; PROHIBIT: To forbid a certain activity by law or rule.
• 금지법 (禁止法) 명사
  • 1 어떤 행위를 금지하는 법.
    1 PROHIBITION ACT: A law that bans a certain activity.
• 금하다 (禁 하다) ☆☆ 동사
  • 1 어떤 일을 하지 못하게 하다.
    1 PROHIBIT; BAN: To forbid someone to do something.
  • 2 감정을 참거나 억누르다.
    2 SUPPRESS: To restrain or repress a feeling.
• 금지되다 (禁止 되다) 동사
  • 1 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위가 이루어지지 못하게 되다.
    1 BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.
• 금지당하다 (禁止當 하다) 동사
  • 1 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다.
    1 BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.
• 제재 (制裁) ☆ 명사
  • 1 일정한 규칙이나 관습을 어기지 못하게 함. 또는 그런 일.
    1 DISCIPLINARY ACTION; PROHIBITION: The act of preventing someone from breaking a rule or custom, or such a prevention.
  • 2 법이나 규정을 어겼을 때 국가가 처벌이나 금지 등을 행함. 또는 그런 일.
    2 SANCTION: The act of a government imposing a penalty or ban for violating a law or regulation, or such a penalty or ban.
• 제재하다 (制裁 하다) 동사
  • 1 일정한 규칙이나 관습을 어기지 못하게 하다.
    1 DISCIPLINE; BLOCK; PROHIBIT: To prevent someone from breaking a rule or custom.
  • 2 법이나 규정을 어겼을 때 국가가 처벌이나 금지 등을 행하다.
    2 CRACK DOWN ON; SANCTION: For a government to impose a penalty or ban for violating a law or regulation.
• 묶다 ☆☆ 동사
  • 8 끈이나 줄 등을 매듭으로 만들다.
    8 TIE; BIND; FASTEN: To make a string, cord, rope, etc., into a knot.
  • 1 끈 등으로 물건을 잡아매다.
    1 TIE UP: To tie something with a cord, etc.
  • 3 어떤 일을 못하게 하거나 제한하다.
    3 RESTRICT; BAN; PROHIBIT: To prohibit or restrict something.
  • 2 사람이나 동물의 몸을 움직이지 못하도록 끈 등으로 감아 매다.
    2 BIND; TIE UP: To tie the body of a person or animal with a rope, etc.
  • 4 여럿을 한곳으로 모으거나 합하다.
    4 CALL; GATHER; GROUP; BUNDLE: To gather or add many things in one place.
  • 5 여럿을 한 체제로 합치다.
    5 COMBINE; GROUP: To combine many things under one system.
  • 6 무엇을 달아나지 못하도록 어디에 끈 등으로 붙들어 매다.
    6 TIE DOWN: To tie down something to somewhere so that it cannot run away.
  • 7 서로 붙어 있도록 끈 등으로 잡아매다.
    7 TIE TOGETHER; BUNDLE: To bind someone or something to one another so that they remain together.
• 묶이다 ☆☆ 동사
  • 1 끈, 줄 등이 매듭지어지다.
    1 BE TIED; BE BOUND; BE FASTENED: For a string, cord, rope, etc., to be knotted.
  • 2 사람이나 물건이 기둥, 나무 등에 붙들어 매어지다.
    2 BE BOUND; BE TIED: For someone or something to be bound to a pole, tree, etc.
  • 3 법 등으로 금지되거나 제한되다.
    3 BE RESTRICTED; BE BANNED; BE PROHIBITED: To be prohibited or restricted by the law, etc.
  • 4 끈, 줄 등으로 어떤 사람이나 물건이 단단히 잡아매어지다.
    4 BE TIED UP; BE BOUND: For someone or something to be tied with a cord, rope, etc., tightly.
  • 5 사람이나 사물이 한데 붙어 있도록 끈 등으로 매어지다.
    5 BE TIED TOGETHER; BE BUNDLED: For someone or something to be tied with a rope, etc., so that he/she/it remains together.
  • 6 여럿이 한군데로 모이거나 합해지다.
    6 BE CALLED; BE GATHERED; BE BUNDLED: For many to gather in one place or added to one another.
  • 7 여럿이 한 체제로 합해지다.
    7 BE COMBINED; BE GROUPED: For many to be combined in one system.

• 묶이다 ☆☆ 동사
  • 1. 끈, 줄 등이 매듭지어지다.
    1. BE TIED; BE BOUND; BE FASTENED: For a string, cord, rope, etc., to be knotted.
  • 2. 사람이나 물건이 기둥, 나무 등에 붙들어 매어지다.
    2. BE BOUND; BE TIED: For someone or something to be bound to a pole, tree, etc.
  • 3. 법 등으로 금지되거나 제한되다.
    3. BE RESTRICTED; BE BANNED; BE PROHIBITED: To be prohibited or restricted by the law, etc.
  • 4. 끈, 줄 등으로 어떤 사람이나 물건이 단단히 잡아매어지다.
    4. BE TIED UP; BE BOUND: For someone or something to be tied with a cord, rope, etc., tightly.
  • 5. 사람이나 사물이 한데 붙어 있도록 끈 등으로 매어지다.
    5. BE TIED TOGETHER; BE BUNDLED: For someone or something to be tied with a rope, etc., so that he/she/it remains together.
  • 6. 여럿이 한군데로 모이거나 합해지다.
    6. BE CALLED; BE GATHERED; BE BUNDLED: For many to gather in one place or added to one another.
  • 7. 여럿이 한 체제로 합해지다.
    7. BE COMBINED; BE GROUPED: For many to be combined in one system.
• 동결하다 (凍結 하다) 동사
  • 1. 온도를 낮춰 얼어붙게 하다.
    1. FREEZE: To freeze something by lowering the temperature.
  • 2. 사업, 계획, 활동 등을 중단하다.
    2. FREEZE; STOP: To suspend a business, plan, activity, etc.
  • 3. 자산이나 자금 등의 사용이나 이동을 금지하다.
    3. FREEZE: To prohibit the use or transfer of property, capital, etc.
• 동결되다 (凍結 되다) 동사
  • 1. 온도가 낮아 얼어붙다.
    1. BE FROZEN: To be frozen because the temperature is low.
  • 2. 사업, 계획, 활동 등이 중단되다.
    2. BE FROZEN; BE STOPPED: For a business, plan, activity, etc., to be suspended.
  • 3. 자산이나 자금 등의 사용이나 이동이 금지되다.
    3. BE FROZEN: For the use or transfer of property, capital, etc., to be prohibited.
• 도로 표지판 (道路標識板) 품사 없음
  • 1. 도로 이용에 관한 안내, 경고, 금지 사항 등을 표시해 놓은 판.
    1. ROAD SIGN: The board on which notices, warnings, prohibitions, etc. are indicated.
• 통제 (統制) ☆ 명사
  • 1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
    1. CONTROL; RESTRICTION: An act of prohibiting someone from doing something, based on a certain policy or purpose.
  • 2. 권력이나 힘으로 언론이나 경제 활동 등을 하지 못하게 막음.
    2. CONTROL; REGULATION: An act of obstructing the press or economic activity, etc., using power or force.
• 금연하다 (禁煙 하다) 동사
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지하다.
    1. BAN SMOKING: To prohibit smoking.
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊다.
    2. STOP SMOKING: For a smoker to quit smoking.
• -지 어미
  • 1. 앞의 말이 나타내는 움직임이나 상태를 부정하거나 금지할 때 쓰는 연결 어미.
    1. -JI: A connective ending used to deny or prohibit the preceding action or state.
  • 2. 서로 반대되는 사실을 대조적으로 나타내는 연결 어미.
    2. -JI: A connective ending used to describe contradictory facts.
• 통제하다 (統制 하다) 동사
  • 1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막다.
    1. CONTROL; RESTRICT: To prohibit someone from doing something, due to a certain policy or purpose.
  • 2. 권력이나 힘으로 언론이나 경제 활동 등을 하지 못하게 막다.
    2. CONTROL; REGULATE: To obstruct the press or economic activity, etc., using power or force.
• 쇄국 정책 (鎖國政策) 품사 없음
  • 1. 다른 나라와의 무역과 외교를 금지하는 정책.
    1. NATIONAL ISOLATION POLICY; POLICY OF SECLUSION: The policy prohibiting trade and relations with another country.
• 통금 (通禁) 명사
  • 1. 어떤 곳을 지나다니지 못하게 함.
    1. SUSPENSION OF TRAFFIC: The state of prohibiting people, cars, etc., from passing a certain place.
  • 2. 정해진 시간 동안 거리를 지나다니거나 집 밖으로 다니는 것을 못하게 하던 일.
    2. CURFEW: The state of prohibiting someone from walking outside or leaving home for a fixed period of time.
• 통제되다 (統制 되다) 동사
  • 1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위가 이루어지지 못하게 막히다.
    1. BE CONTROLLED; BE RESTRICTED: For someone to be prohibited from doing something, based on a certain policy or purpose.
  • 2. 권력이나 힘에 의해 언론이나 경제 활동 등이 이루어지지 못하게 막히다.
    2. BE CONTROLLED; BE REGULATED: For the press or economic activity, etc., to be obstructed by the use of power or force.
• 통행금지 (通行禁止) 명사
  • 1. 어떤 곳을 지나다니지 못하게 함.
    1. SUSPENSION OF TRAFFIC: The state of prohibiting people, cars, etc., from passing a certain place.
  • 2. 정해진 시간 동안 거리를 지나다니거나 집 밖으로 다니는 것을 못하게 하던 일.
    2. CURFEW: The state of prohibiting someone from walking outside or leaving home for a fixed period of time.
• 그린벨트 (greenbelt) 명사
  • 1. 환경 보호를 위해 도시 주변에 나무와 풀이 그대로 자랄 수 있게 개발이나 건축이 금지되거나 제한된 지대.
    1. GREENBELT: The area with trees and grass around a city where the development and construction are prohibited or restricted to preserve the environment.
• 묶다 ☆☆ 동사
  • 8. 끈이나 줄 등을 매듭으로 만들다.
    8. TIE; BIND; FASTEN: To make a string, cord, rope, etc., into a knot.
  • 1. 끈 등으로 물건을 잡아매다.
    1. TIE UP: To tie something with a cord, etc.
  • 3. 어떤 일을 못하게 하거나 제한하다.
    3. RESTRICT; BAN; PROHIBIT: To prohibit or restrict something.
  • 2. 사람이나 동물의 몸을 움직이지 못하도록 끈 등으로 감아 매다.
    2. BIND; TIE UP: To tie the body of a person or animal with a rope, etc.
  • 4. 여럿을 한곳으로 모으거나 합하다.
    4. CALL; GATHER; GROUP; BUNDLE: To gather or add many things in one place.
  • 5. 여럿을 한 체제로 합치다.
    5. COMBINE; GROUP: To combine many things under one system.
  • 6. 무엇을 달아나지 못하도록 어디에 끈 등으로 붙들어 매다.
    6. TIE DOWN: To tie down something to somewhere so that it cannot run away.
  • 7. 서로 붙어 있도록 끈 등으로 잡아매다.
    7. TIE TOGETHER; BUNDLE: To bind someone or something to one another so that they remain together.
• 금연 (禁煙) ☆☆ 명사
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지함.
    1. NONSMOKING: The act of prohibiting smoking.
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊음.
    2. STOP SMOKING: The act by a smoker of quitting smoking.
• 쇄국 (鎖國) 명사
  • 1. 다른 나라와 무역과 외교를 금지함.
    1. NATIONAL ISOLATION; SECLUSION: The act of prohibiting trade and diplomacy with other countries.
• 동결 (凍結) 명사
  • 1. 온도가 낮아 얼어붙음. 또는 온도를 낮춰 얼어붙게 함.
    1. CONGELATION; CONGEALMENT: The state of being frozen because the temperature is low; the act of lowering the temperature to freeze something.
  • 2. 사업, 계획, 활동 등이 중단됨. 또는 중단되게 함.
    2. FREEZE; STOP: The suspension of a business, plan, activity, etc.
  • 3. 자산이나 자금 등의 사용이나 이동이 금지됨. 또는 금지되게 함.
    3. FREEZE: The prohibition of the use or transfer of property, capital, etc.
• 금서 (禁書) 명사
  • 1. 국가에 의해 출판 및 판매, 독서, 소유가 법적으로 금지된 책.
    1. FORBIDDEN BOOK: A book that is banned by law by a government prohibiting printing, selling, reading or owning it.
• 통제권 (統制權) 명사
  • 1. 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막을 수 있는 권리.
    1. RIGHT OF CONTROL: The right with which one can prohibit someone from doing something, based on a certain policy or purpose.
• 판금 (販禁) 명사
  • 1. 어떤 상품을 파는 것을 법으로 금지함.
    1. BANNING THE SALE: To prohibit the sale of certain goods by law.