1
바둑, 장기, 노름 같은 것에서 상대편의 말을 잡든가 내기로 건 돈을 자기 것으로 만들다.
1
WIN:
To take another player's piece in Korean chess, janggi, or as part of a gamble, etc., or to take gambling money.
2
(속된 말로) 여자와 성관계를 하다.
2SCORE WITH A WOMAN:
(slang) To have sex with a woman.
1
주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남기다.
1
RECORD; DOCUMENT:
To write down or record on video a certain fact or thought, usually to hand down for the future.
2
운동 경기 등에서 성적이나 결과를 등급이나 수치로 나타내다.
2
KEEP SCORE:
To show a score or result in ratings or figures in a sports game, etc.
1
남자가 양복을 입을 때 와이셔츠 목둘레에 매는 가늘고 긴 천.
1
NECKTIE:
A long, narrow cloth tied around the collar of a dress shirt, worn when a man wears a suit.
2
운동 경기에서, 얻은 점수가 이전의 기록 또는 상대편의 점수와 같음.
2
TIE SCORE:
In a sports game, the score being the same as one's previous score or the same as the score of the other team.
3
운동 경기에서, 최고 기록과 같은 기록.
3
TIE RECORD:
In a sports game, a record identical to the highest or fastest record.
1
운동 경기에서 상대방이 공격을 못하도록 가까이에서 막아 내다.
1
KEEP ONE'S EYES ON:
In a sports game, to block a player of the opposite team from up close in order to keep him/her from attacking.
2
기록 경기에서 일정한 기록이나 점수를 얻다.
2
WIN A SCORE:
To win a certain record or score in a record game.
1.
악보에서 ‘♮’로 표시하며 올림표로 높이거나 내림표로 낮춘 음을 본래의 음으로 돌아가게 하는 기호.
1.NATURAL:
The sign written as '♮' on a musical score that restores a sharpened or flatted note to its original sound.
1.
접어서 파는 천의 길이를 나타내는 단위.
1.KKEUT:
A bound noun used to indicate the length of a fabric that is sold in folds.
2.
화투나 투전 등의 노름에서 점수를 세는 단위.
2.KKEUT:
A bound noun that serves as a unit for counting the points scored when gambling with hwatu or tujeon, a traditional Korean card.
1.
야구에서, 타자가 친 공이 외야의 담장을 넘어가서 득점을 하게 되는 것.
1.HOME RUN:
In baseball, a state in which a ball is hit by a batter over the fence of the outfield and his/her team scores a run.
1.
윷놀이를 할 때 말을 쓰는 자리를 종이 등에 그린 판.
1.YUTPAN:score board; score table: In yunnori, a traditional Korean family board game, the score is table drawn on paper, etc., to record the locations of pieces.
2.
윷을 놀고 있는 자리.
2.YUTPAN:
yunnori board: A mat on which yunnori, a traditional Korean family board game, takes place.
1.
야구에서, 투수가 한 점도 빼앗기지 않고 이루어 내는 승리.
1.WIN BY A SHUT-OUT:
Victory achieved when a pitcher does not allow the opposing team to score a run in a baseball game.
1.
갈대나 나무 등의 줄기에서 가지나 잎이 나는, 가운데가 오목하거나 볼록한 부분.
1.NODE:
In the stem of a reed or tree, the area hollowed or protruding in the middle, where twigs or leaves come out.
2.
뼈와 뼈가 마주 닿은 부분.
2.JOINT:
The area where bones are joined together.
3.
실, 줄, 끈 등이 엉키거나 맺힌 부분.
3.KNOT:
The area where thread, strings, strips, etc., are entwined or tied.
4.
말, 글, 노래 등을 일정하게 나눈 부분.
4.VERSE; MEASURE; BAR:
Egments of a speech, writing, song, etc. that are equally spaced.
5.
곤충이나 절지동물 등의 몸을 이루는 각각의 부분.
5.BODY PART:
Each individual part that comprises the body of an insect or arthropod , etc.
6.
악보에서 세로줄로 구분되는 부분.
6.BAR:
In a musical score, the parts divided by vertical lines.
