🔍 검색: THROAT

• 멱 명사
  • 1 목의 앞쪽.
    1 THROAT: The front part of the neck.
• 목구멍 ☆☆ 명사
  • 1 목 안쪽에서 몸속으로 나 있는 깊숙한 구멍.
    1 THROAT: A deep opening inside the neck that leads to other inside parts of the body.
• 목감기 (목 感氣) 명사
  • 1 목이 부으며 목 안이 따갑고 아픈 증상의 감기.
    1 SORE THROAT: A cold that has the symptoms of a swollen throat, as well as stinging and pain in the throat.
• 목구멍소리 명사
  • 1 성대를 막거나 마찰하여 내는 소리.
    1 THROAT SOUND: A sound made by blocking or rubbing the vocal cords.
• 헛기침하다 동사
  • 1 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다.
    1 CLEAR ONE'S THROAT; HEM: To make a coughing sound intentionally to indicate one's presence or to clear one's throat.
• 목구멍에 풀칠하다
  • 1 굶지 않고 겨우 살아가다.
    1 PUT GLUE IN ONE'S THROAT: To maintain a hand-to-mouth existence.
• 헛기침 명사
  • 1 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침.
    1 CLEARING ONE'S THROAT; HEM: An act of making a coughing sound intentionally to indicate one's presence or to clear one's throat; or such a cough.
• 큰기침 명사
  • 1 위엄을 나타내거나 마음을 가다듬기 위해 큰 소리로 기침함. 또는 그런 기침.
    1 CLEARING ONE'S THROAT; AHEM: An act of making a coughing sound intentionally to show one's dignity or to calm oneself down, or such a sound.
• 목구멍까지 차오르다[치밀어 오르다]
  • 1 부정적인 감정이나 충동 등이 참을 수 없는 지경에 이르다.
    1 RISE TO[WELL UP IN] THE THROAT: For a negative feeling, impulse, etc., to reach an extent that one cannot suppress it.
• 목청 명사
  • 1 목구멍 가운데에 있는, 소리를 내는 기관.
    1 THROAT; VOICE; VOCAL CORDS: An organ in the center of the throat that is used to produce sound.
  • 2 목에서 울려 나오는 소리.
    2 VOICE: The sound resonating out of the throat.
• 목구멍이 포도청
  • 1 먹고살기 위해서 해서는 안 될 짓까지 할 수밖에 없음.
    1 THE THROAT IS THE POLICE BUREAU: An expression to describe a situation where one is forced to do something banned to make a living.
• 돼지 멱따는 소리
  • 1 듣기 싫게 지르는 소리. 또는 그런 소리로 부르는 노래.
    1 THE SOUND OF CUTTING THE THROAT OF A PIG: A braying voice that is harsh to the ear, or a song sung in such a voice.
• 다듬다 ☆☆ 동사
  • 1 사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
    1 MEND; TRIM: To throw away the unnecessary parts and mend something so that it can be used.
  • 2 맵시가 나도록 고른 상태로 손질하다.
    2 MEND; TRIM: To mend something so that it looks stylish.
  • 3 글이나 문장 등을 바르고 짜임새 있게 고치다.
    3 FIX: To fix a piece of writing, sentence, etc., in a correct, complete manner.
  • 4 잘 나오도록 소리를 고르게 하다.
    4 CLEAR ONE'S THROAT: To make one's voice not hoarse in order to speak clearly.
  • 5 표면 등을 고르게 손질하다.
    5 MEND; TRIM: To even a surface, etc.
• 목 ☆☆☆ 명사
  • 1 사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분.
    1 NECK: The narrow part of the human or animal body that connects the head and the torso.
  • 2 목 안쪽에서 몸속으로 나 있는 깊숙한 구멍.
    2 THROAT: A deep opening inside the neck that leads to other parts inside the body.
  • 3 목을 통해 나오는 소리.
    3 VOICE; THROAT: The sound that comes out of the throat.
  • 4 어떤 물건에서 동물의 목과 비슷한 부분.
    4 NECK: The part of an object that looks similar to the neck of an animal.
  • 5 자리가 좋아 장사가 잘되는 곳이나 길.
    5 LOCATION: A place or street that is in a good location for business.
  • 6 길이나 통로에서 다른 곳으로는 빠져나갈 수 없는 중요하고 좁은 곳.
    6 STRATEGIC LOCATION: A narrow, important route or path for escape to which there is no alternative.
• 물에 빠진 놈 건져 놓으니까 내 봇짐 내라 한다
  • 1 남에게 큰 도움을 받고서도 그 고마움을 모르고 도리어 도와 준 사람을 원망한다.
    1 SAVE A GUY FROM DROWNING, AND HE WILL DEMAND YOU TO GIVE HIS BUNDLE BACK; SAVE A STRANGER FROM THE SEA, AND HE WILL TURN INTO YOUR ENEMY; SAVE A THIEF FROM THE GALLOWS, AND HE WILL CUT YOUR THROAT: To ungratefully blame a person who did a favor after receiving help from him/her.
• 물에 빠진 놈 건져 놓으니까 망건 값 달라 한다
  • 1 남에게 큰 도움을 받고서도 그 고마움을 모르고 도리어 도와 준 사람을 원망한다.
    1 SAVE A GUY FROM DROWING, AND HE WILL DEMAND YOU TO COMPENSATE HIM FOR HIS MANG-GEON, OR HORSEHAIR-WOVEN HEADBAND; SAVE A STRANGER FROM THE SEA, AND HE WILL TURN INTO YOUR ENEMY; SAVE A THIEF FROM THE GALLOWS, AND HE WILL CUT YOUR THROAT: To ungratefully blame a person who did a favor after receiving help from him/her.

• 목소리 ☆☆☆ 명사
  • 1. 사람의 목구멍에서 나는 소리.
    1. VOICE: The sound that comes out of the human throat.
  • 2. (비유적으로) 의견이나 주장.
    2. VOICE: (figurative) An opinion or assertion.
• 목쉬다 동사
  • 1. 목이 붓거나 잠겨 목소리가 거칠게 나거나 제대로 나지 않다.
    1. GET HOARSE: For one's voice to sound rough or fail to make a sound, due to a sore or hoarse throat.
• 마르다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 물기가 다 날아가서 없어지다.
    1. DRY UP: For moisture to evaporate and disappear.
  • 4. 입이나 목구멍에 침이 줄어들어 물이 마시고 싶어지다.
    4. BE THIRSTY: For saliva in one's mouth or throat to decrease, making one want to drink water.
  • 5. 살이 빠져 야위다.
    5. LOSE WEIGHT; BECOME THIN: To become thin as a result of losing weight.
  • 2. 흐르는 물이나 고인 물이 줄어 없어지다.
    2. DRY UP: For streaming water or stagnant water to evaporate or reduce and disappear.
  • 3. 가진 것이 다 쓰여 없어지다.
    3. USE UP: For what one has to be used and gone.
  • 6. 감정이 없어지다.
    6. BECOME COLD-HEARTED: For an emotion to disappear.
• 자음 (子音) ☆ 명사
  • 1. 목, 입, 혀 등의 발음 기관에 의해 장애를 받으며 나는 소리.
    1. CONSONANT: A sound in which the air is partially or completely blocked by the movement of the throat, mouth, tongue, etc.
• 틔다 동사
  • 1. 막혀 있던 것이 치워지고 통하게 되다.
    1. GET CLEARED: For something that has been closed or blocked to be cleared and become passable.
  • 2. 서로 거래하는 관계가 맺어지다.
    2. START BUSINESS: For a business relationship or network to form.
  • 3. 막혀 있던 운 등이 열려 좋은 상태가 되다.
    3. GET LUCKY: For bad luck to pass, improving one's situation.
  • 4. 마음이나 가슴이 답답한 상태에서 벗어나게 되다.
    4. BE RELIEVED; BE REFRESHED: For one's mind or emotion to get over a worry or trouble.
  • 5. 생각이나 지적 능력이 낮은 수준에서 꽤 높은 수준에 이르게 되다.
    5. HAVE INSIGHT: For one's thought or intelligence to reach a substantially high level from a low level.
  • 6. 막혀서 잘 나오지 않던 목소리가 나오다.
    6. HAVE A CLEAR VOICE: For a voice hardly heard due to a sore throat, etc., to be heard again.
• 목을 풀다
  • 1. 노래나 연설 등을 하기 전에 목소리를 가다듬다.
    1. LOOSEN UP ONE'S NECK: To clear one's throat before singing or making a speech.
• 컬컬하다 형용사
  • 1. 목이 몹시 말라서 물이나 술 등을 마시고 싶은 느낌이 있다.
    1. THIRSTY: Having a desire to drink water, an alcoholic drink, etc., due to one's thirst.
  • 2. 목소리가 거칠고 쉰 듯한 느낌이 있다.
    2. HUSKY: One's voice sounding rough and hoarse.
  • 3. 매워서 목을 자극하는 맛이 있다.
    3. HOT: Tasting so hot and spicy that one's throat burns.
• 넘기다 ☆☆ 동사
  • 1. 일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다.
    1. PASS; MISS; EXCEED: To go beyond a certain time, period, range, etc.
  • 2. 어려움을 겪어서 지나게 하다.
    2. PASS; GO THROUGH: To go through difficulties and let them pass by.
  • 3. 어떤 공간 안에 가득 채워서 나머지가 밖으로 나오게 하다.
    3. SPILL: To fill up a certain space with something to such an extent that some of the original thing is left out.
  • 4. 종이나 책장 등을 젖히다.
    4. TURN OVER A PAGE; LEAF THROUGH: To turn over a sheet of paper or the page of a book.
  • 5. 높은 부분의 위를 지나게 하다.
    5. GO OVER; PASS OVER: To make something go over a higher place.
  • 6. 머리카락을 한 방향으로 가게 하다.
    6. COMB ONE'S HAIR BACK: To sweep or comb one's hair in one way.
  • 7. 서 있는 사람이나 사물을 쓰러지게 하다.
    7. CUT DOWN; FALL DOWN: To make someone or something that is standing fall down.
  • 8. 음식물 등을 목구멍으로 넘어가게 하다.
    8. EAT; SWALLOW: To make food, etc., go down the throat.
  • 9. 다른 사람에게 맡기다.
    9. LEAVE; ENTRUST: To leave a task or duty to another person.
  • 10. 일이나 문제를 중요하게 생각하지 않고 그냥 지나치다.
    10. DISMISS; IGNORE: To ignore something, thinking it unimportant
• 마시다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 물 등의 액체를 목구멍으로 넘어가게 하다.
    1. DRINK: To make liquid such as water, etc., pass down one's throat.
  • 2. 공기 등의 기체나 냄새를 입이나 코로 들이쉬다.
    2. BREATHE IN: To breathe in air, gas or smell through one's mouth or nostrils.
• 입속 명사
  • 1. 입에서 목구멍에 이르는 빈 공간.
    1. INSIDE OF THE MOUTH: A empty space from the mouth down to the throat.
• 잠기다 ☆☆ 동사
  • 1. 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
    1. BE LOCKED; BE FASTENED: For a door, etc., to be locked with a lock or ring so that others cannot open it.
  • 2. 물, 가스 등이 나오지 않도록 되다.
    2. BE TURNED OFF: For tap water, gas, etc., to be caused to stop running.
  • 3. 옷에 단추가 채워지다.
    3. BE FASTENED: For buttons on clothes to be fastened.
  • 4. 목이 쉬거나 부어서 소리가 제대로 나지 않다.
    4. BECOME HOARSE; BECOME HUSKY: For one's throat to become hoarse or swollen, failing to make proper sounds.
• 오열 (嗚咽) 명사
  • 1. 목메어 욺. 또는 목메어 우는 울음.
    1. WAIL; SOBBING: The act of weeping, feeling a lump in one's throat, or such weeping or sobbing.
• 올라오다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다.
    1. COME UP; RISE; ASCEND: To move from a lower place to a higher one.
  • 11. 흐름을 거슬러 위쪽으로 향하여 오다.
    11. COME UP: To come toward a higher place against the current of water.
  • 2. 지방에서 서울 등의 중앙으로 오다. 또는 지방 부서에서 중앙 부서로 오다.
    2. COME TO THE CAPITAL; COME TO SEOUL: To come to a central city like Seoul from a provincial area; to come to the central department from a department in a provincial area.
  • 3. 학년이나 지위가 낮은 등급에서 높은 등급으로 옮아오다.
    3. ADVANCE TO: To move from a lower grade to a higher one in a school year, position, etc.
  • 4. 등수에 들거나 등수를 차지하다.
    4. ADVANCE TO: To make it in a certain ranking.
  • 5. 물에서 뭍으로 오다.
    5. GO ASHORE; GO ON SHORE: To move from water to land.
  • 6. 아래쪽에서 위쪽을 향하여 오다.
    6. COME UP: To move from the bottom toward the top.
  • 7. 상에 음식 등이 차려지다.
    7. BE PUT: For food, etc., to be set on the table.
  • 12. 하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.
    12. BE SUBMITTED; BE SENT: For the document, etc., of a sub-organization to be submitted to an upper organization.
  • 8. 먹은 것이 목구멍을 통해 도로 나오다.
    8. THROW UP: For something that one ate to come out through one's throat.
  • 9. 마음속 깊이 있던 무엇이 밖으로 나오다.
    9. WELL UP: For something deep in one's mind to come out.
  • 10. 높은 곳을 향하여 오다.
    10. COME UP: To come toward a high place.
• 칼칼하다 형용사
  • 1. 목이 말라서 물이나 술 등을 마시고 싶은 느낌이 있다.
    1. THIRSTY: Having a desire to drink water, an alcoholic drink, etc., due to one's thirst.
  • 2. 목소리가 조금 거칠고 쉰 듯한 느낌이 있다.
    2. HUSKY: One's voice sounding slightly rough and hoarse.
  • 3. 매워서 목을 자극하는 맛이 조금 있다.
    3. HOT: Tasting so hot and spicy that one's throat slightly burns.
• 넘어오다 ☆☆ 동사
  • 1. 똑바로 서 있던 것이 이쪽으로 기울어지거나 쓰러지다.
    1. COME OVER; COME ACROSS: For something standing to lean toward the side of a speaker.
  • 2. 사람, 물건, 권리, 일 등이 이쪽으로 옮아오다.
    2. BE HANDED OVER; BE TRANSFERRED: For a person, thing, rights, task, etc., to be handed over to the side of a speaker.
  • 3. 시기나 순서가 현재로 가까이 오다.
    3. BE AT THE TURN OF: For a certain moment or turn in order to become closer to the present.
  • 4. 음식, 말, 감정 등이 속에서 목구멍으로 올라오다.
    4. COME UP; THROW UP; RISE: For food that has been eaten to come back out, or for words or emotions to come out through the throat.
  • 5. 높은 부분의 위를 넘거나 지나서 오다.
    5. GO OVER; PASS OVER: To come over or around a high place.
  • 6. 경계 등을 넘거나 건너서 오다.
    6. CROSS; TRANSCEND: To come over or across a boundary.
• 이비인후과 (耳鼻咽喉科) ☆☆ 명사
  • 1. 귀, 코, 목구멍, 숨통, 식도에 생기는 질병을 전문적으로 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. OTORHINOLARYNGOLOGY; DEPARTMENT OF OTORHINOLARYNGOLOGY: A field of medical science that treats diseases of the ears, nose, throat, bronchus, and gullet, or the department of the hospital that is in charge of the field.
• 목메다 동사
  • 1. 기쁨이나 슬픔 같은 감정이 북받쳐 올라 목이 막히다.
    1. BE CHOKED; BE STUCK: For one's throat to become choked because of a sudden, explosive emotion such as pleasure or sorrow.
• 목젖 명사
  • 1. 목구멍 안쪽 끝의 위에서 아래로 내려온 둥그스름한 살.
    1. UVULA: A little, round-shaped mass of flesh hanging downward at the far end of one's throat.
• 가다듬다 ☆ 동사
  • 1. 마음이나 정신 등을 바로잡다.
    1. BRACE; PULL ONESELF TOGETHER: To collect one's mind, spirit, etc. together.
  • 2. 몸가짐이나 자세 등을 단정하게 정리하다.
    2. ADJUST ONESELF: To straighten one's conduct, posture, etc.
  • 3. 목청이나 호흡 등을 고르게 조절하다.
    3. CLEAR; ADJUST: To clear one's throat or adjust one's breath.
  • 4. 흐트러진 대열이나 조직 등을 정리하여 싸울 준비를 하다.
    4. SET IN GOOD ORDER: To prepare to fight by adjusting a line, organization, etc.
• ㅎ 명사
  • 1. 한글 자모의 열넷째 글자. 이름은 ‘히읗’으로, 이 글자의 소리는 목청에서 나므로 목구멍을 본떠 만든 ‘ㅇ’의 경우와 같지만 ‘ㅇ’보다 더 세게 나므로 ‘ㅇ’에 획을 더하여 만든 글자이다.
    1. H: The 14th consonant of the Korean alphabet pronounced hieut, which is made by adding a stroke to 'ㅇ', as its sound comes from one's vocal cords like 'ㅇ,' which is created by imitating the shape of a throat, but pronounced more strongly than 'ㅇ.'