☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 0 ☆☆ ДУНД ШАТ : 4 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 42 ALL : 48

• 무게 : 물건의 무거운 정도. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮНДИЙН ХЭМЖЭЭ, ХҮНД ХӨНГӨН, ХҮНДИЙН ЖИН: эд зүйлийн хүндийн хэмжээ.

• 가게 : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЛГҮҮР: бага хэмжээний бараа тавьж худалдаалдаг газар.

• 몸무게 : 몸의 무게. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ЖИН: биеийн жин.

• 되게 : 아주 몹시. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХАЧИН ИХ, ТУН ИХ: маш, их, тун.

• 게 : 온몸이 단단한 껍질로 싸여 있으며 열 개의 발이 있어 옆으로 기어 다니는 동물. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАВЧ: бүх биедээ эвэрлэг ясан хуяг бүрхэвчтэй, арван хөлтэй бөгөөд хажуу талаараа мөлхөж явдаг амьтан.

• 그러게 : 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말. ☆☆ Аялга үг
🌏 ХАРИН ТИЙМ: өмнө нь ярьсан зүйл үнэн болохыг нөгөө хүндээ онцлон хэлэх үед хэрэглэдэг үг.

• 혀가 빠지게 : 몹시 힘들게.
🌏 ХУРУУ ХУМСАА ХУГАРТАЛ: ихэд хүч гарган.

• 대게 : 껍데기의 가장자리에 작은 가시들이 나 있으며 다리가 대나무처럼 긴 게. Нэр үг
🌏 ТОМ ХАВЧ: хуягийн гадна ирмэгээр жижигхэн өргөс бүхий, хулс мод хэлбэрийн урт хөлтэй хавч.

• 만홧가게 (漫畫 가게) : 돈을 받고 만화책을 빌려주거나 그 자리에서 읽을 수 있도록 해 놓은 가게. Нэр үг
🌏 ЗУРАГТ НОМЫН ДЭЛГҮҮР: мөнгө хөлс авч, зурагтай номыг зээлдүүлж өгөх юмуу тэндээ уншиж болохуйцаар тохижуулсан дэлгүүр.

• 에게 : 어떤 물건의 소속이나 위치를 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 -Д, -Т: ямар нэгэн зүйлийн хамаарч буй орон байрыг илэрхийлдэг нөхцөл.

• 쌀가게 : 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게. Нэр үг
🌏 БУДААНЫ МУХЛАГ: будаа, арвай, вандуй, шош зэргийн үр тариа борлуулах дэлгүүр.

• 왕게 (王 게) : 몸이 크고 붉은 자주색 등딱지를 갖고 있으며, 오른쪽 집게다리가 더 큰 특징을 지닌 게. Нэр үг
🌏 ХААН ХАВЧ: биеэр том, улаан ягаан өнгийн бүрхүүлтэй, баруун талын хавчаар бүхий хөл нь илүү том хавч.

• -을게 : (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (нийтлэг хэллэг) өгүүлж буй этгээд ямар нэгэн зүйл хийнэ гэдгийг сонсч буй хүнд амлах буюу мэдэгдэж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• 보기 좋게 : 남이 안 좋은 일을 당한 것을 보고 기분 좋아하며 비꼬는 뜻으로 하는 말.
🌏 ХАРАХАД САЙХАН: бусдын бүтэлгүйтлийг харан сэтгэл сэргэж байгаа гэсэн егөөдсөн утгатай үг.

• 요렇게 : '요러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ИНГЭЖ, ИЙМ: '요러하게('요러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 빨래집게 : 빨래를 줄에 널어 말릴 때, 빨래가 바람에 날아가거나 떨어지지 않도록 집는 도구. Нэр үг
🌏 ХАВЧААР: угаасан зүйлийг хэцэнд тохон хатаахдаа салхинд хийсэх буюу унагахгүйн тулд хавчдаг хэрэгсэл.

• -ㄹ게 : (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (нийтлэг хэллэг) өгүүлэгч нь ямар нэгэн үйлдэл хийхээ сонсч буй хүнд амлах буюу мэдүүлж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• 족집게 : 잔털이나 작은 가시 등을 뽑는 데 쓰는, 쇠로 만든 작은 집게. Нэр үг
🌏 ЧИМХҮҮР, ЗУЛГААГУУР: өлөн шар үс, жижиг өргөс мэт зүйлийг зулгаахад хэрэглэдэг төмрөөр хийсэн жижиг чимхүүр.

• 쥐도 새도 모르게 : 아무도 알 수 없게 감쪽같이.
🌏 хэн ч олж мэдэхийн аргагүй ор мөргүй.

• 지게 : 나무로 등에 짐을 질 수 있도록 만든 한국 고유의 운반 도구. Нэр үг
🌏 МОДОН ҮҮРГЭВЧ: нуруундаа ачаа тээш үүрч болохоор модоор хийсэн солонгосын өвөрмөц зөөврийн хэрэгсэл.

• -게 : (예사 낮춤으로) 손아래나 허물없는 관계에 있는 사람에게 명령함을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) насаар бага буюу дотно харилцаатай хүндээ захиран тушааж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• -게 : 앞의 말이 뒤에서 가리키는 일의 목적이나 결과, 방식, 정도 등이 됨을 나타내는 연결 어미. Нөхцөл
🌏 өмнөх агуулга ард нь зааж буй байдал, зорилго, үр дүн, арга барил, хэмжээ зэрэг болохыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.

• -기가 바쁘게 : 앞의 말이 나타내는 일이 끝나자마자 곧바로 다음 일이 일어남을 나타내는 표현. None
🌏 ямар нэгэн зүйл дуусангуут шууд залган дараагийн үйл явдал өрнөх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

• 구멍가게 : 조그맣게 차린 가게. Нэр үг
🌏 МУХЛАГ: жижиг дэлгүүр.

• 여보게 : 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말. Аялга үг
🌏 ХӨӨЕ, БАЙЗААРАЙ, ХҮҮЕ: ойр байгаа хүнийг хүндэтгэн дуудахдаа хэлдэг үг.

• 뭉게뭉게 : 구름이나 연기가 잇달아 나오며 덩어리를 이루는 모양. Дайвар үг
🌏 БӨӨН БӨӨН, БӨӨГНӨРӨН: үүл буюу утаа ар араасаа цувралдан гарч бөөгнөрөл үүсгэсэн байдал.

• 게 : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. Төлөөний үг
🌏 ТЭНД: сонсч буй хүний байгаа хүнд ойрхон газрыг заах үг.

• 물지게 : 물을 길어 나르는 데 쓰는 지게. Нэр үг
🌏 УСНЫ ҮҮРЭГ: ус зөөхөд хэрэглэдэг үүрэг.

• 성게 : 얕은 바다에서 살며 몸 전체에 가시가 나 있는, 작은 공처럼 생긴 동물. Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН ЗАРАА: гүехэн далайн усанд амьдардаг жижиг бөмбөг мэт, бүх бие нь өргөсөөр бүрхэгдсэн амьтан.

• 소라게 : 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물. Нэр үг
🌏 МӨРГӨЛЧИН ХАВЧ: сам хорхой ба хавчны нийлмэл төрхтэй хатуу хуягаар биеэ далдалж амьдардаг амьтан.

• 알게 모르게 : 자신도 모르는 사이에.
🌏 НЭГ МЭДЭХЭД: өөрийн мэдэлгүй.

• 조렇게 : '조러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЖ, ТИЙМ: '조러하게('조러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 딱 부러지게 : 아주 단호하게.
🌏 ТҮС ТАС: маш тодорхой.

• 집게 : 물건을 집는 데 쓰며 끝이 두 가닥으로 갈라진 도구. Нэр үг
🌏 ХАВЧААР, ЧИМХҮҮР, ӨРӨЛБӨ БАХЬ: эд зүйлийг чимхэж хавчихад хэрэглэдэг бөгөөд үзүүр нь хоёр тийш хуваагдсан багаж.

• -게 : (두루낮춤으로) 앞의 내용이 그러하다면 뒤의 내용은 어떠할 것이라고 추측해 물음을 나타내는 종결 어미. Нөхцөл
🌏 (нийтлэг хэллэг) өмнөх агуулга тийм гэвэл дараагийн агуулга тийм хэмээн таамаглаж асуух явдлыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

• 고렇게 : '고러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ТИЙМ, ТЭГТЛЭЭ: '고러하게('고러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 꼬리가 빠지게 : 달아나는 모습이 매우 급하고 빠르게.
🌏 ХУРДАН: ихэд хурдан шаламгай.

• 뼈(가) 빠지게 : 오랫동안 육체적인 고통을 견뎌 내면서.
🌏 ЯСАА ЦАЙТАЛ: (зүйрл.) удаан хугацааны туршид биеийн зовлон шаналлыг тэвчин.

• 휴게 (休憩) : 어떤 일을 하다가 잠깐 동안 쉼. Нэр үг
🌏 АМРАЛТ: ямар нэгэн ажлыг хийж байгаад түр зуур амрах явдал.

• 게 : 어떤 것의 소속이 되는 대상을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 -Д, -Т: ямар нэгэн зүйлийн хамаарч буй объектыг илэрхийлдэг нэрийн нөхцөл.

• 이렇게 : '이러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ИНГЭЖ: '이러하게('이러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 자기도 모르게 : 무의식중에 저절로.
🌏 ӨӨРӨӨ Ч МЭДЭЛГҮЙ, ӨӨРИЙН УХААНГҮЙ: өөрийн эрхгүй, аяндаа.

• 저렇게 : '저러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ТЭГЖ: '저러하게('저러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• 그러게 : 예전에 했던 자신의 말이 옳았음을 상대방에게 강조할 때 쓰는 말. Дайвар үг
🌏 ТЭГЭЭД ЯАГААВ, ХАРИН ТИЙМ: нөгөө хүнийхээ ярьж байгаатай санал нийлэх буюу түүний бодол санааг дэмжиж буйг илэрхийлэхэд хэрэглэх үг.

• 그렇게 : '그러하게'가 줄어든 말. None
🌏 ТИЙМ, ТЭГТЛЭЭ, ТЭГТЭЛ: '그러하게('그러하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.

• -기가 무섭게 : 앞의 말이 나타내는 일이 끝나자마자 곧바로 다음 일이 일어남을 나타내는 표현. None
🌏 ямар нэгэн зүйл дуусангуут шууд залган дараагийн үйл явдал өрнөх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

• 꽁지가 빠지게 : 매우 빨리.
🌏 СҮҮЛЭЭ ХАВЧИН ЗУГТАХ, УМ ХУМГҮЙ, УХААН ЖОЛООГҮЙ: маш хурдан.

• 꽃게 : 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물. Нэр үг
🌏 ХӨХ ХАВЧ: гарын алганы чинээ хэмжээтэй, хатуу хальсаар бүрхэгдсэн, их биеийн хоёр талд 8 хөл 2 хавчууртай далайн амьтан.

• нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол ундны соёл (104) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • шашин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хобби (103) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • урлаг (23) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэл (160) • боловсрол (151) • нийгмийн тогтолцоо (81) • талархал илэрхийлэх (8) • урих, зочилох (28) • соёлын ялгаа (47)