🌟 여보게

Аялга үг  

1. 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말.

1. ХӨӨЕ, БАЙЗААРАЙ, ХҮҮЕ: ойр байгаа хүнийг хүндэтгэн дуудахдаа хэлдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 여보게, 물 좀 가지고 오게.
    Darling, bring me some water.
  • Google translate 여보게, 김 사장 오랜만일세.
    Hey, mr. kim, long time no see.
  • Google translate 여보게, 여기 아무도 없는가?
    Honey, is anybody here?
  • Google translate 여보게, 이 사람. 어디에 가나?
    Old man, this man. where are you going?
  • Google translate 여보게, 노인정이 어느 쪽인지 알려 주겠나?
    Hey, will you tell me which way the senile camp is?
  • Google translate 여보게, 자네 그 소식 들었나?
    Hey, have you heard the news?
    Google translate 박 씨 손녀가 결혼한다는 소식 말인가?
    You mean the news that park's granddaughter is getting married?
Нэмэлт тайлбар үг 여보세요: 가까이 있는 다른 사람을 부를 때 쓰는 말., 전화 통화에서 상대방을 부를 때…

여보게: hello; hi; hey,きみ【君】,hé!, eh!, dis (donc)!, dites (donc)!,¡oye!, ¡che!,آه ، أهلًا,хөөе, байзаарай, хүүе,này, ê,ยอโบเก(คำเรียกคนที่อยู่ใกล้ ๆ),,слушай; послушай,喂,嘿,

2. 사위를 다정하고 친하게 부를 때 쓰는 말.

2. ХҮРГЭЭН, МИНИЙ ХҮҮ: хүргэнээ эелдэг дотноор дуудахдаа хэрэглэдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 여보게, 사위, 같이 낚시나 가세.
    Hey, son-in-law, let's go fishing together.
  • Google translate 여보게, 집에 오면서 뭘 이런 걸 사 오나.
    Honey, why would you buy this on your way home?
  • Google translate 여보게, 김 서방. 내 딸이 아직 많이 부족하네.
    Old man, mr. kim. my daughter is still far from perfect.
  • Google translate 여보게, 손주 소식은 언제 들려 줄 텐가?
    Honey, when are you going to tell me about your grandson?
    Google translate 장인 어른, 곧 좋은 소식 들려 드리겠습니다.
    Your father-in-law, i'll tell you good news soon.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 여보게 (여보게)

🗣️ 여보게 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


ажил мэргэжил, ирээдүй (130) талархал илэрхийлэх (8) эдийн засаг, менежмент (273) ажлын байран дээрх амьдрал (197) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) цаг агаар, улирал (101) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх тайлбарлах (97) нийгмийн асуудал (67) нэг өдрийн амьдрал (11) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) газарзүйн мэдээлэл (138) байгаль орчны асуудал (226) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) Хайр ба гэрлэлт (28) спорт (88) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (57) аялал (98) хоол унд тайлбарлах (78) олон нийтийн соёл (82) урлаг (76) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (255) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) улс төр (149)